Cabinet d'Oncologie Médicale Dr Reggad Rym

24/12/2025

📌 السرطان ليس نفسه عند الجميع – لكل مريض علاج خاص به

السرطان ليس مرضًا واحدًا متشابهًا عند كل الناس.
حتى لو كان نوع السرطان هو نفسه، فإن تطوره واستجابته للعلاج تختلف من مريض إلى آخر.

🔬 تختلف خصائص الورم من شخص لآخر
👤 يختلف العمر والحالة الصحية والأمراض المرافقة
🧬 تختلف الخصائص البيولوجية والجينية للسرطان
💊 تختلف الاستجابة للعلاج والآثار الجانبية

لهذا السبب، العلاج المخصص لكل مريض (العلاج الشخصي) هو أساس العلاج الحديث للسرطان.
الطبيب يختار الخطة العلاجية الأنسب حسب حالة كل مريض، وليس حسب المرض فقط.

💙 المتابعة المنتظمة، الحوار مع الفريق الطبي، والالتزام بالعلاج عوامل أساسية لنجاح العلاج.

👉 تذكّر:
مريض واحد ≠ مريض آخر
وعلاج واحد ≠ علاج آخر

معًا نحو علاج أدق، وإنساني أكثر، وأمل أكبر 🌱

---

📌 Le cancer est différent d’une personne à une autre – Une prise en charge personnalisée est essentielle

Le cancer n’évolue pas de la même manière chez tous les patients.
Même lorsqu’il s’agit du même type de cancer, son comportement et sa réponse au traitement peuvent être très différents.

🔬 Les caractéristiques de la tumeur varient
👤 L’âge, l’état général et les maladies associées sont différents
🧬 Le profil biologique et génétique du cancer n’est pas le même
💊 La réponse aux traitements et les effets secondaires varient

C’est pourquoi la prise en charge personnalisée est aujourd’hui un pilier fondamental en oncologie.
Le traitement est adapté au patient, et non uniquement à la maladie.

💙 Une bonne communication avec l’équipe soignante, un suivi régulier et une adhésion au traitement sont essentiels pour de meilleurs résultats.

👉 À retenir :
Chaque patient est unique
Chaque traitement l’est aussi

Ensemble, pour une médecine plus précise, plus humaine et pleine d’espoir 🌱

21/12/2025

🌿 La prise en charge de la douleur en cancérologie : un droit, pas une option
La douleur n’est pas une fatalité chez les patients atteints de cancer.
Aujourd’hui, il existe de nombreuses solutions efficaces pour soulager la douleur et améliorer la qualité de vie.
👉 Parlez de votre douleur à votre médecin ou à votre équipe soignante.
👉 Aucune douleur n’est “trop petite” pour être prise au sérieux.
👉 Bien contrôler la douleur permet de :
mieux supporter les traitements
mieux dormir
mieux manger
préserver le moral et la dignité
💊 La prise en charge peut inclure :
médicaments adaptés, soins de support, accompagnement psychologique, techniques non médicamenteuses.
🩺 Soulager la douleur, c’est soigner la personne dans sa globalité.
📢 N’ayez pas peur d’en parler. Vous avez le droit de ne pas souffrir.

🌿 التكفل بالألم في مرض السرطان: حق وليس خياراً
الألم عند مرضى السرطان ليس أمراً حتمياً، ويمكن التحكم فيه في أغلب الحالات بفضل العلاجات المتوفرة اليوم.
👉 تحدث عن ألمك مع طبيبك أو الفريق الطبي.
👉 لا يوجد ألم “بسيط” لا يستحق الاهتمام.
👉 التحكم الجيد في الألم يساعد على:
تحمل العلاجات بشكل أفضل
النوم بشكل أحسن
تحسين الشهية
الحفاظ على الحالة النفسية والكرامة
💊 التكفل بالألم قد يشمل:
أدوية مناسبة، رعاية داعمة، دعم نفسي، وطرق غير دوائية.
🩺 علاج الألم جزء أساسي من علاج السرطان.
📢 لا تتردد في الكلام عن ألمك… من حقك أن تعيش دون معاناة.

17/12/2025

🇫🇷 Grossesse et cancer : ce qu’il faut savoir

Recevoir un diagnostic de cancer pendant une grossesse, ou avoir un projet de grossesse après un cancer, est une situation difficile et source de beaucoup de questions.

👉 Bonne nouvelle : grossesse et cancer ne sont pas toujours incompatibles.

🔹 Dans de nombreux cas, il est possible de poursuivre la grossesse tout en traitant le cancer, avec une prise en charge adaptée.
🔹 Certains traitements (comme certaines chimiothérapies) peuvent être administrés à partir du 2ᵉ trimestre, sous surveillance médicale stricte.
🔹 D’autres traitements peuvent être reportés après l’accouchement selon le type et le stade du cancer.

👩‍⚕️ Chaque situation est unique :
La décision se prend au cas par cas, après discussion entre oncologues, gynécologues, obstétriciens et la patiente.

🤍 Après un cancer, une grossesse est souvent possible :
✔️ Un délai peut être recommandé avant de débuter une grossesse
✔️ La fertilité peut parfois être préservée grâce à des techniques médicales
✔️ Une grossesse après cancer n’augmente pas toujours le risque de rechute, selon le type de cancer

✨ Message important :
Vous n’êtes pas seule. Parlez de votre désir de grossesse ou de vos craintes à votre équipe médicale. Une prise en charge humaine et personnalisée est essentielle.

---

🇸🇦 الحمل والسرطان: معلومات مهمة للمريضات

تشخيص السرطان أثناء الحمل أو التفكير في الحمل بعد علاج السرطان قد يكون أمرًا صعبًا ومقلقًا.

👉 الخبر الجيد: الحمل والسرطان ليسا دائمًا متعارضين.

🔹 في كثير من الحالات يمكن الاستمرار في الحمل مع علاج السرطان بطريقة آمنة ومدروسة.
🔹 بعض العلاجات، مثل أنواع معينة من العلاج الكيميائي، يمكن إعطاؤها ابتداءً من الثلث الثاني من الحمل وتحت مراقبة طبية دقيقة.
🔹 في حالات أخرى يمكن تأجيل بعض العلاجات إلى ما بعد الولادة حسب نوع ومرحلة السرطان.

👩‍⚕️ كل حالة تختلف عن الأخرى:
يتم اتخاذ القرار بعد مناقشة بين فريق طبي متعدد التخصصات وبمشاركة المريضة.

🤍 الحمل بعد السرطان ممكن في كثير من الأحيان:
✔️ قد يُنصح بالانتظار فترة معينة قبل الحمل
✔️ يمكن في بعض الحالات الحفاظ على الخصوبة بوسائل طبية
✔️ الحمل بعد السرطان لا يعني دائمًا زيادة خطر عودة المرض

✨ رسالة مهمة:
لستِ وحدك. تحدثي مع طبيبك عن مخاوفك ورغبتك في الإنجاب. المتابعة الطبية والدعم النفسي جزء أساسي من العلاج.

17/12/2025

🇫🇷 L’importance de prendre en charge les effets secondaires des traitements contre le cancer

Les traitements contre le cancer (chimiothérapie, hormonothérapie, thérapies ciblées, immunothérapie, radiothérapie) sont efficaces, mais ils peuvent parfois entraîner des effets secondaires.

👉 Ces effets ne doivent jamais être banalisés.
Une bonne prise en charge des effets secondaires permet :

✔️ d’améliorer la qualité de vie
✔️ de mieux supporter les traitements
✔️ d’éviter les complications
✔️ de poursuivre le traitement dans de bonnes conditions
✔️ de garder une force physique et morale

Fatigue, nausées, douleurs, troubles digestifs, chute des cheveux, douleurs articulaires, anxiété, troubles du sommeil… il existe des solutions médicales et un accompagnement adapté.

📌 Un message important pour les patients :
➡️ Parlez toujours de vos symptômes à votre médecin ou à votre équipe soignante.
➡️ N’arrêtez jamais un traitement sans avis médical.
➡️ Chaque effet secondaire peut être évalué et traité.

💙 Vous n’êtes pas seuls.
La prise en charge du cancer, ce n’est pas seulement traiter la maladie, c’est aussi prendre soin de la personne dans sa globalité.

---

🇸🇦 أهمية التكفل بالأعراض الجانبية لعلاجات السرطان

علاجات السرطان (العلاج الكيميائي، الهرموني، العلاجات الموجهة، العلاج المناعي، والعلاج الإشعاعي) فعّالة، لكنها قد تسبب أحيانًا أعراضًا جانبية.

🔹 هذه الأعراض لا يجب تجاهلها أو الاستهانة بها، لأن التكفل الجيد بها يساعد على:

✔️ تحسين نوعية الحياة
✔️ تحمل العلاج بشكل أفضل
✔️ تجنب المضاعفات
✔️ الاستمرار في العلاج دون انقطاع
✔️ الحفاظ على القوة الجسدية والنفسية

التعب، الغثيان، الألم، اضطرابات الجهاز الهضمي، تساقط الشعر، آلام المفاصل، القلق، اضطرابات النوم…
📌 لكل عرض جانبي حلول طبية وعلاجية متوفرة.

📢 رسالة مهمة لكل مريض:
➡️ أخبر طبيبك أو الفريق الطبي عن أي عرض تشعر به
➡️ لا توقف العلاج من تلقاء نفسك
➡️ كل عرض يمكن تقييمه وعلاجه بشكل مناسب

💙 لستم وحدكم
علاج السرطان لا يقتصر على محاربة المرض فقط، بل يشمل الاهتمام بالمريض جسديًا ونفسيًا.

09/12/2025

🎗 À nos patients et à leurs proches
Votre courage quotidien face au cancer est une véritable force. Chaque jour compte, et vous n’êtes jamais seuls.
Nous sommes là pour vous accompagner, vous écouter et vous soutenir.

🔔 N’oubliez pas : certains signes doivent vous pousser à consulter rapidement votre médecin ou les urgences :

Fièvre ≥ 38°C

Vomissements répétés ou impossibilité de boire

Diarrhée sévère ou persistante

Saignements inhabituels

Essoufflement soudain

Douleurs intenses ou inhabituelles

Apparition rapide d’un œdème, d’une confusion ou d’une faiblesse importante

Rougeur, douleur ou gonflement autour d’une perfusion ou d’un port-à-cath

💬 En cas de doute, appelez. Il vaut mieux vérifier que tarder.
🌸 Vous êtes forts. Nous avançons ensemble, pas à pas.

---

🇦🇪

🎗 إلى مرضانا وإلى كل من يرافقهم
إنّ شجاعتكم في مواجهة السرطان كلّ يوم مصدر إلهام وقوّة.
لســتم وحدكم… نحن دائمًا هنا لدعمكم والوقوف بجانبكم.

🔔 لا تنسوا: هناك علامات تستدعي استشارة الطبيب أو التوجّه إلى الطوارئ بشكل عاجل، ومنها:

ارتفاع الحرارة إلى 38° أو أكثر

تقيؤ متكرر أو عدم القدرة على شرب السوائل

إسهال شديد أو مستمر

نزيف غير معتاد

ضيق تنفّس مفاجئ

آلام شديدة أو غير معتادة

تورّم سريع، تشوّش مفاجئ، أو ضعف شديد

احمرار أو ألم أو تورّم في مكان الإبرة أو القسطرة الوريدية (Port-à-cath)

💬 وفي حال الشك… استشيروا، فالأمان أولاً.
🌸 أنتم أقوياء… وسنمضي معًا خطوة بخطوة.

07/12/2025

🇫🇷 Vivre le quotidien pendant la chimiothérapie : courage et petits gestes qui font la différence 💛

La chimiothérapie est une épreuve, mais chaque jour est une victoire.
Pensez à :
• Vous reposer dès que votre corps en a besoin
• Boire suffisamment d’eau
• Manger léger mais régulièrement
• Sortir prendre un peu d’air lorsque c’est possible
• Parler de ce que vous ressentez à vos proches ou à votre équipe médicale

N’oubliez jamais : vous n’êtes pas seul(e). Votre force d’aujourd’hui construit votre guérison de demain. 💛✨

🇦🇪 الحياة اليومية أثناء العلاج الكيميائي: شجاعة وخطوات صغيرة تصنع فرقًا 💛

العلاج الكيميائي مرحلة صعبة، لكن كل يوم تتخطّونه هو انتصار جديد.
تذكّروا:
• خذوا قسطًا من الراحة كلما احتاج جسمكم
• اشربوا كمية كافية من الماء
• تناولوا وجبات خفيفة ومنتظمة
• اخرجوا قليلًا لاستنشاق الهواء إن استطعتم
• تحدّثوا عمّا تشعرون به مع من تثقون أو مع الفريق الطبي

لا تنسوا: أنتم لستم وحدكم… قوتكم اليوم هي طريقكم نحو الشفاء غدًا. 💛✨

29/11/2025

Une vidéo très explicite pour faire le point sur le sucre et le cancer
ااسكر و السرطان

25/11/2025

Je partage avec vous ce tableau récapitulatif qui explique très bien les vaccins autorisés pendant la chimiothérapie et ceux qui sont déconseillés. J espère que cela vous sera utile.
Ce qui est entouré de rouge c est le vaccin contre la diphtérie.

23/11/2025

هل هناك حمية معينة أثناء العلاج الكيماوي؟

Est ce qu il y a un régime à suivre pendant la chimiothérapie?

17/11/2025

Vaccin anti grippal et chimiothérapie

15/11/2025

Un bon résumé pour comprendre si le lait est bon ou pas pour la santé

10/11/2025