29/07/2025
✅ أمثال شعبية بالإنجليزية ومعناها:⬇️
✨انجليزى دا يا مرسي ✨🤔😂🔠
1. "اللي اختشوا ماتوا"
🟢 Those who have shame are long gone.
(تقال لما الناس بقت مش بتستحي على أفعالها)
⬇️
2. "اللي بيته من إزاز ما يحدفش الناس بالطوب"
🟢 People who live in glass houses shouldn't throw stones.
(ما تنتقدش حد وإنت عندك نفس العيب)
⬇️
3. "يمشي على العجين ما يلخبطوش"
🟢 He walks on eggshells and doesn’t crack one.
(شخص حذر جدًا)
⬇️
4. "اللي ميعرفش يقول عدس"
🟢 He who doesn’t know, just makes assumptions.
(اللي مش فاهم بيقول أي كلام)
⬇️
5. "جري الوحوش ولا رزقك ما تحوش"
🟢 No matter how hard you chase, you only get what you're destined for.
(السعي مش بيغير رزقك المكتوب)
⬇️
6. "إيده في المية مش زي اللي إيده في النار"
🟢 It's easy to talk when you're not the one suffering.
(اللي مش في المشكلة مش هيحس بيها)
⬇️
7. "كل تأخيرة وفيها خيرة"
🟢 Every delay happens for a reason.
(كل حاجة بتتأخر بيكون فيها خير)
⬇️
8. "عصفور في اليد خير من عشرة على الشجرة"
🟢 A bird in the hand is worth two in the bush.
(اللي في إيدك أحسن من اللي لسه جاي)
⬇️
9. "إن غاب القط إلعب يا فار"
🟢 When the cat’s away, the mice will play.
(لما المسؤول يغيب، الناس بتفلت)
⬇️
10. "حاميها حراميها"
🟢 The protector is the thief.
(اللي مسؤول هو اللي بيسرق)
كفاية عليكم كدا 😂😂❤️
❤️❤️
