16/07/2025
Bob me ha pedido que traduzca este mensaje para todos sus amigos y colegas de habla hispana.
mensaje de Bob
Estimados familiares, amigos y colegas:
Es hora de compartir con ustedes mi reciente trayectoria en materia de salud.
VIAJE DE LA VISTA:
Como muchos de ustedes ya saben, he luchado contra la degeneración macular húmeda durante muchos años. Diversos medicamentos, tanto médicos como de medicina alternativa, han ralentizado la pérdida progresiva de la visión, pero no la han detenido. Ahora tengo una agudeza visual significativamente reducida en ambos ojos. Ha sido un gran desafío en muchos sentidos, pero la buena noticia es que, aunque mi vista ha seguido deteriorándose, en general se ha mantenido intacta.
VIAJE DEL CÁNCER:
La mayoría de ustedes no saben que en julio de 2017,
Hace aproximadamente 8 años, también me diagnosticaron cáncer de pulmón metastásico en estadio 4 (adenocarcinoma de células no pequeñas). Inicialmente, me encontraron numerosos tumores en el pulmón izquierdo; el más grande medía 6 x 4 centímetros. Otros numerosos tumores medían desde unos pocos milímetros hasta 4 x 3 cm. En ese momento, también me drenaron más de 2 litros de líquido de la cavidad torácica y otro litro una semana después. Porque el cáncer ya había progresado El pronóstico era bastante reservado, con una probabilidad de vida de entre uno y tres años, y muy baja de cinco. Fue un momento muy difícil para Linda y para mí.
El tratamiento inicial consistió en el drenaje del líquido y la administración oral de un inhibidor de la tirosina quinasa llamado Gilotrif. El fármaco fue notablemente eficaz y los tumores se redujeron en aproximadamente un 50 % con efectos secundarios mínimos. Nuestra esperanza de muchos años más se hizo realidad.
Sin embargo, después de aproximadamente 2 años, el cáncer mutó y el Gilotrif se volvió ineficaz y los tumores comenzaron a crecer nuevamente.
Luego me cambiaron a otro medicamento oral, Tagrisso, que también fue eficaz para estabilizar el crecimiento del cáncer durante aproximadamente dos años más, hasta que el cáncer volvió a mutar y el medicamento dejó de ser efectivo. Otra gran decepción.
Al mismo tiempo que recibía el tratamiento médico tradicional, también recibí muchos y variados tratamientos. tipos de medicina complementaria, tanto en Estados Unidos como en México.
La eficacia de los tratamientos tuvo muchos altibajos, y cuando la medicación oral y los tratamientos complementarios no marcharon bien, también recibí radioterapia y una prueba de quimioterapia, que solo tuvo una eficacia mínima y efectos secundarios muy significativos que superaron los beneficios, y este tratamiento se suspendió. Era difícil mantener el optimismo y la esperanza.
En general, mi cáncer ha seguido creciendo lentamente durante los últimos 8 años, pero he podido continuar con una calidad de vida reducida, pero relativamente buena.
ESTADO DE SALUD ACTUAL:
Últimamente mi estado de salud ha empeorado mucho lo que me ha llevado a escribir esta carta.
Los tumores en mi pulmón ya no responden a ningún tratamiento y han duplicado su tamaño; y lo que es peor, el cáncer ahora ha hecho metástasis tanto en mi hígado como en mis huesos (costillas) con múltiples tumores grandes en todas las áreas que están creciendo rápidamente; duplicando su tamaño en solo los últimos dos meses.
Mi pronóstico actual es desalentador y, aunque cada paciente es diferente, mi oncólogo estima que mi esperanza de vida probablemente se mide en semanas o meses, no en años, y considera que estoy en la etapa final de mi vida. Basándose en la experiencia de mi oncólogo con otros pacientes en circunstancias similares, es posible que no cumpla 79 años este septiembre, es muy improbable que llegue al Año Nuevo en 2026, y se necesitaría un milagro para que cumpla 80 años en 14 meses.
Es un momento extremadamente difícil para mí, para Linda y para el pequeño grupo de personas que conocen mi experiencia con el cáncer y que nos aman y se preocupan por nosotros.
Con todas estas cosas negativas en mi visión y mi experiencia con el cáncer, sigo profundamente agradecida por la vida que me ha sido dada y estoy en paz. Desde mi segunda oportunidad de vida tras mi experiencia cercana a la muerte a los 19 años, mi vida ha sido extraordinaria y mucho mejor de lo que hubiera soñado.
Quiero completar esta triste sección con algunas cosas positivas:
En este momento de mi vida no tengo ningún dolor significativo.
Aunque mi nivel de energía no es el mismo que hace unos meses, sigo viviendo una vida buena y tranquila. En casa cocino, cuido el jardín, preparo la cena y casi todos los días salgo a caminar con Linda.
Continúo asesorando a personas y acabo de completar un seminario en vídeo de 12 horas con Pilar para China.
Voy a cenar con amigos y familiares. Disfruto de la comida, la conversación animada y compartimos historias y nos reímos mucho.
Mi alma está en paz y estoy llena de gratitud por las bendiciones de la vida.
GRATITUD:
Tanto a nivel personal como profesional, conocer y casarme con mi hermosa esposa Linda ha sido lo más positivo de mi vida. Durante los últimos 55 años, Linda ha estado a mi lado compartiendo tantas aventuras increíbles, tanto profesionales como personales. Desde que la conocí, Linda ha... Fue un ejemplo de integridad, inteligencia, valentía, amor, gracia y el don del perdón. Incluso en los momentos más difíciles, Linda ha sido un ejemplo de sus votos matrimoniales: «en la prosperidad y en la adversidad, en la riqueza y en la pobreza, en la salud y en la enfermedad», durante toda nuestra vida matrimonial. No podría haber esperado ni pedido más de una pareja. Y no hay duda de que no habría podido alcanzar ni experimentar todo lo que he logrado en mi increíble vida sin Linda, a mi lado, amándome y apoyándome. Sin duda, Linda ha sido un verdadero regalo y una bendición para mí, y es lo mejor de mi vida. ¡Qué hombre tan afortunado soy!
GRATITUD:
Estoy inmensamente agradecida por el encuentro casual que me llevó a descubrir la Optometría Conductual. Me ha dado dirección y propósito en mi vida, y el don que solo se obtiene al cambiar el mundo una vida a la vez. La Optometría Conductual también me ha dado la oportunidad de conocer gente increíble y cultivar amistades profundas y duraderas, viajar, vivir experiencias y aventuras increíbles, y la oportunidad de tener un maravilloso grupo de verdaderos amigos y familiares a quienes amo y que, a cambio, me han brindado tanto amor y apoyo.
GRATITUD:
Estoy agradecido por mi familia de “sangre”: mis padres Sam y Freda y mi hermana Elaine, quienes me dieron amor incondicional; mis sobrinos Barry, Joe y Rick y sus esposas Caroline, Ruth y Lori, quienes me han brindado amor, respeto y compasión durante mi vida y especialmente durante mi enfermedad.
GRATITUD:
Estoy muy agradecida por mi familia elegida: mi querida hija Pilar, mi querido hermano Luismi y mis hermosos y cariñosos nietos Natalia y Rodrigo. Hemos compartido muchísimos momentos maravillosos en España y durante nuestros viajes juntos. Todos son regalos del universo y estoy muy agradecido por el amor y el apoyo que me han brindado incondicionalmente durante los últimos 30 años.
GRATITUD:
También estoy agradecida por mi familia china: Grace, su esposo Wang Qihua y sus maravillosos gemelos Benjamin y Ruth. Me han dado tanto amor y felicidad.
GRATITUD:
Agradezco a todos los que han organizado y apoyado mis seminarios, mi trabajo y mis sueños. Agradezco a todos los que asistieron a mis seminarios y se tomaron el tiempo de compartir comentarios tan positivos sobre cómo los seminarios los han beneficiado tanto en su vida profesional como personal. Son ustedes quienes me han dado el impulso y la motivación para servir, y sin duda he recibido más de lo que he dado.
GRATITUD:
También estoy especialmente agradecido por haber recibido una tercera oportunidad tras mi diagnóstico de cáncer metastásico en estadio 4 hace 8 años. Durante los últimos 8 años, he impartido más de 70 seminarios en Estados Unidos, España, Corea y Canadá. ¡Qué regalo han sido estos últimos 8 años!
SOLICITUDES PERSONALES:
Tras mi fallecimiento, por favor, manténganse en contacto frecuente con Linda. Necesitará mucho consuelo, amor y apoyo constantes. lindasanet@yahoo.com
Si he tenido un impacto positivo en tu vida, agradecería sinceramente que me llamaras, me enviaras un mensaje o un correo electrónico para compartir tus experiencias y sentimientos. Si te sientes motivado a hacerlo, te pido que lo hagas ahora, mientras aún puedo recibir el amor mientras estoy vivo y soy cognitivamente competente, en lugar de durante un panegírico después de mi fallecimiento. Sería un verdadero regalo para mí y me daría consuelo y felicidad saber que mi vida ha marcado una diferencia.
Por favor, envíenme oraciones y energía sanadora. Quizás eso obre otro milagro en mi vida.
Con inmensa gratitud por mi increíble vida y por todos ustedes que han contribuido tanto a ella y a hacerla tan maravillosa.
Con amor,
Bob
