18/11/2025
🇪🇸La gente me pregunta: ¿cómo funciona la acupuntura frente al dolor? Al introducir una aguja, se liberan neurotransmisores como las endorfinas y encefalinas, que son analgésicos naturales del cuerpo. Además de serotonina y noradrenalina que equilibran el dolor y el estado de ánimo, disminuyen la percepción del dolor y relajan la musculatura. Si tienes dolor, no lo dudes pide tu cita. www.ona-benissa.com o al telf. +34 644 71 36 48
🇬🇧People ask me: how does acupuncture work against pain? When a needle is inserted, neurotransmitters such as endorphins and enkephalins are released, which are the body's natural painkillers. In addition to serotonin and noradrenaline, which balance pain and mood, they reduce pain perception and relax the muscles. If you are in pain, don't hesitate to make an appointment. www.ona-benissa.com or tel. +34 644 71 36 48
🇳🇱Mensen vragen me: hoe werkt acupunctuur tegen pijn? Bij het inbrengen van een naald komen neurotransmitters vrij, zoals endorfine en encefaline, die natuurlijke pijnstillers van het lichaam zijn. Naast serotonine en noradrenaline, die pijn en stemming in balans brengen, verminderen ze de pijnperceptie en ontspannen ze de spieren. Als je pijn hebt, aarzel dan niet om een afspraak te maken. www.ona-benissa.com of bel +34 644 71 36 48
