16/02/2026
☯️ EL GALOPE DEL ESPÍRITU: EL RETORNO DEL CABALLO DE FUEGO
☯️ THE SPIRIT'S GALLOP: THE RETURN OF THE FIRE HORSE
🌎 ESPAÑOL: el 17 de febrero damos la bienvenida al Caballo de Fuego (Bing Wu), un evento que ocurre solo cada 60 años en el ciclo sexagenario chino.
En la cosmogonía oriental, el Caballo representa la libertad, la comunicación y la expansión, pero al fusionarse con el elemento Fuego (Yang), entramos en un periodo de intensidad volcánica.
El 2026 no es un año para la pasividad, es una fase de Ejecución.
Desde la perspectiva tecnica del Qi Gong este año exige:
Transmutación de la Energía, Convertir la impulsividad del fuego en una fuerza dirigida y templada.
El fuego quema lo obsoleto para permitir que la estructura (forma) renazca con mayor pureza.
Es el momento de cabalgar sobre el cambio, no de ser arrollado por él. La maestría reside en controlar la temperatura de nuestra propia voluntad.
🌍 ENGLISH: on February 17th we welcome the Fire Horse (Bing Wu), an event that occurs only every 60 years within the Chinese sexagenary cycle.
In Eastern cosmogony, the Horse represents freedom, communication, and expansion; however, by merging with the Fire (Yang) element, we enter a period of volcanic intensity. 2026 is not a year for passivity, it is a phase of Ex*****on.
From the technical perspective of Qi Gong this year demands:
Energy Transmutation,
Converting fire's impulsiveness into a directed and tempered force.
Purification,
Fire burns away the obsolete, allowing the structure (form) to be reborn with greater purity.
It is the time to ride the wave of change, not to be overwhelmed by it. Mastery lies in controlling the temperature of our own will.