10/11/2022
Hoy os queremos hablar de uno de esos proyectos que surgen en que nos llenan a todos de orgullo por su inteligencia, concepto, alcance e impacto social: los tableros de comunicación de Centro Celeo, con el que colaboramos desde la Fundación Globalcaja Cuenca
Desde Centro Celeo , y partiendo de herramientas que provienen de la discapacidad, han generado una herramienta abierta de traducción ucranio-español a través de los pictogramas de Arasaac Dga con una locución en castellano y el término escrito en ucraniano-castellano. Estas locuciones se escuchan reproduciendo el vídeo para facilitar la inmediata y urgente en esos momentos y zonas de acogida. Se trata de tableros de comunicación temáticos multimedia con vocabulario “esencial” o “frecuente”.
Esta herramienta de traducción está organizada en diferentes tableros temáticos que facilitan la búsqueda de vocablos enfocados a situaciones cotidianas donde una persona que desconozca nuestro idioma necesite comunicarse: Médico, supermercado, vecindario, transporte…
Su uso es muy intuitivo, fácil y está enfocado a todos los públicos, tanto adultos como menores, profesionales como voluntarios, población civil, discapacidad, etc. Se pueden utilizar directamente desde el móvil, tablet o cualquier navegador en todos los sistemas operativos
Un gran proyecto de para hacer un mejor. Por que sin tí
Más info: https://tablerosdecomunicacion.es/
