
12/07/2025
El Codi Civil de Catalunya regula el règim de la propietat horitzontal en el seu article 553. En el subarticle 553-5 estableix el que s'anomena l'afecció real. Això significa que la propietat privada (amb independència de qui sigui el propietari) és la que respon dels imports que es deguin de l'any en curs i dels quatre anys anteriors. Això assegura el cobrament del crèdit a la comunitat.
Inclou tant les despeses comunes ordinàries o extraordinàries, com les del fons de reserva.
Per tant, encara que siguin despeses de l'anterior titular, el nou adquirent haurà de liquidar les possibles despeses pendents d'aquest període, atès que en cas d'impagament la comunitat podria embargar directament la propietat privada (és el is el que està “afectat” pel deute). El nou adquirent respondrà dels deutes de l’anualitat en curs i de les 3 anteriors.
Per això la llei obliga que en el moment d’atorgament de l’escriptura de compra-venda, s’aporti un certificat de la Comunitat d’estar al corrent de pagament, o del deute existent, el que ajudarà al comprador, en cas que hi hagi deutes, a rebaixar del preu de venda, les quantitat endeutades. Únicament es podrà atorgar escriptura sense aquest certificat, si el comprador exonera al venedor de la seva aportació.
Si el nou propietari ha pagat el deute, el pot reclamar per la seva banda a l'anterior titular totes aquestes despeses.