22/10/2025
ጤና (T'ēna) en amárico, lengua originaria y oficial de Etiopía, significa salud ❤️🩹
Pero en Chifra, una zona al norte del país, la salud no siempre es accesible. A veces, el hospital más cercano está a más de 50 kilómetros, y llegar hasta él es casi imposible.
Para Adawuka Mukna, embarazada de ocho meses y con complicaciones, la salud llega sobre ruedas. Gracias a Henok Sitatow, matron y responsable del equipo de salud móvil de Amref en la región, recibe atención prenatal sin salir de su comunidad.
En Etiopía, se saluda diciendo “ጤና ይስጥልኝ” (t’ēna yist’əlign), que significa literalmente “Que te dé salud”. Una bonita forma de preguntar “¿Cómo estás?”, porque aquí, desear salud es desearlo todo.
⬇️ ¡Comenta "salud" en otro idioma que conozcas! (punto extra si es un idioma originario de África😉)