04/08/2025
I POSTI SONO SEMPLICEMENTE PERSONE!
🇮🇹 Parafrasando una canzone di Chiara Galiazzo vi dono le immagini della mia festa di compleanno italiana.
"Nessun posto è casa mia.....l' ho capito andando via..... è sempre dura i primi tempi ma, so' che mi ritroverò, mi mancherai. Perché si torna sempre dove si è stati bene, i posti sono semplicemente persone".
Avrei potuto festeggiare il mio cinquantesimo compleanno ovunque nel mondo, ma non ci sarebbero state le mie persone ❤️.
Quelle con cui sono cresciuta che mi hanno visto gioire, soffrire, piangere, urlare e partire.
Non avrei potuto abbracciarli in questo compleanno tanto speciale.
E così..... grazie ai miei co - organizzatori Alessandro Bonini e Sergi abbiamo messo in piedi una grande festa di compleanno con giochi e premi a tema.
È stata una bella serata, divertente e partecipata!
Come sempre dico nella vita bisogna divertirsi e mai stancarsi di giocare ed inventare, altrimenti tutto diventa molto pesante.
Grazie a chi c'è da molti anni e mi è vicino pur accusando la distanza. Questa è l' affetto, esserci nonostante tutto.
Grazie al Agriturismo Le Campagnole che ha assecondato ogni mia richiesta e ci ha permesso di vivere la serata come io desideravo.
Il tema della festa è molto velato.... vediamo se lo scoprite!
🇪🇸 ¡Los lugares son simplemente personas!
Parafraseando una canción de Chiara Galiazzo, ve doy las imágenes de mi fiesta de cumpleaños italiana.
"Ningún lugar es mi hogar ... Entiendo que desaparece ... siempre son los primeros días pero sé que me encontraré, te extrañaré. Siempre regresamos donde has estado bien, los lugares son simplemente personas ".
Podría haber celebrado mi quincuagésimo cumpleaños en todas partes del mundo, pero mi gente no habría estado allí ❤️.
Aquellos con quienes crecí que me vieron regocijarse, sufrir, llorar, gritar y despedirse.
No podría haberlos abrazado en este cumpleaños especial.
¡Fue una buena noche, divertida y participativa!
Como siempre digo en la vida que debes divertirte y nunca te cansar de jugar e inventar, de lo contrario, todo se vuelve muy pesado.
Gracias a aquellos que han estado allí durante muchos años.