20/04/2022
TRADITIONAL THAI MASSAGE
🇬🇧 An ancient massage technique practiced throughout Thailand. It has its origins in yoga and massage in Indian medicine (ayurvèda). Combine acupressure point work and yoga-assisted stretching. Feet, knees and hands are used for stretching, pressure and mobilization.
It is not a work limited to the level of the body, because it gives happiness that is not just a muscular sensation, but involves our being in all its components.
The traditional Thai massage, in particular, is a work on vital energy and this concerns the deeper aspects of our being. A well done massage goes beyond the sensations of the body, reaches the psyche better than words, like music. For this tradition, the practice of massage is an exercise in the 'donation' of well-being. The masseur derives his satisfaction from the awareness of giving and doing the good of the other by practicing according to the Buddhist tradition "Metta" (loving kindness).
It improves reflexology and posture, reduces stress, muscle stiffness, tension and contractures by stimulating vital energy. He reduces the problems of stress and insomnia.
🇪🇸 Una antigua técnica de masaje practicada en toda Tailandia. Tiene su origen en el yoga y el masaje en la medicina india (ayurveda). Combine el trabajo de puntos de acupresión y el estiramiento asistido por yoga. Los pies, las rodillas y las manos se utilizan para el estiramiento, la presión y la movilización.
No es un trabajo limitado al nivel del cuerpo, porque da una felicidad que no es sólo una sensación muscular, sino que involucra a nuestro ser en todos sus componentes.
El masaje tradicional tailandés, en particular, es un trabajo sobre la energía vital y esto concierne a los aspectos más profundos de nuestro ser. Un masaje bien hecho va más allá de las sensaciones del cuerpo, llega a la psiquis mejor que las palabras, como la música. Para esta tradición, la práctica del masaje es un ejercicio de 'donación' de bienestar. El masajista deriva su satisfacción de la conciencia de dar y hacer el bien del otro practicando según la tradición budista "Metta" (bondad amorosa).
Mejora la reflexología y la postura, reduce el estrés, la rigidez muscular, la tensión y las contracturas estimulando la energía vital. Reduce el estrés y los problemas de insomnio.
💯
