
15/06/2025
Kesällä istumme tavanomaisesti tiistaisin, keskiviikkoisin, torstaisin ja sunnuntaisin juhannukseen asti. Kesäkuun viimeisellä viikolla ei ole keskiviikkoaamun istumista. Heinäkuussa aikataulu on hieman harvennetumpi: torstaisin on zazen klo 18 ilman neljää valaa ja kolmea kumarrusta. Sunnuntain istumiset jatkuvat tavanomaisesti. Elokuussa palaamme tavalliseen viikkorytmiin.
/
In the summer we will have the usual sitting schedule up to Juhannus, the midsummer. Starting from the week after Juhannus the Wednesday morning sitting will pause and in July so will the Tuesday sitting. On Thursdays at six pm there will be zazen without the four vows and prostrations, whereas the Sunday zazen will run throughout the whole summer as usual. In August we’ll resume the regular rhythm with four sittings a week.