Nathalie Krucki - Pluriel Gestalt

19/07/2023

[LA PENSÉE DE LA SEMAINE]

"Avant de vouloir prendre soin d'autrui, il faut d'abord être capable de s'aimer soi-même. L'amour de soi ne s'appuie pas sur un sentiment de dette personnelle dont nous serions redevables envers nous-mêmes, mais simplement sur le fait que, par nature, nous aspirons tous à être heureux et à ne pas souffrir. Ce n'est qu'après avoir accepté cette bienveillance à l'égard de soi qu'il est possible de l'étendre à tous les autres".

TENZIN GYATSO (B. 1936)

__________________________

[THOUGHT OF THE WEEK]

"Before wanting to take care of others, one must first be able to love oneself. Loving oneself is not based on a sense of personal debt for which one is accountable to oneself but simply on the fact that by nature we all strive to be happy and not suffer. It is only after accepting this benevolence toward oneself that it is possible to extend it to all others".

TENZIN GYATSO (B. 1936)

15/06/2023

21/05/2023

Un homme avance sur son chemin en portant un sac très lourd. Son rythme soutenu et son expression crispée trahissent une réelle détermination. Cependant, haletant, boitant et gémissant, il décide soudainement de se poser et d’examiner le contenu de son sac.

En l’ouvrant, il réalise avec surprise que beaucoup de choses à l’intérieur ne lui appartiennent pas, et que d’autres ne lui serviront jamais. Il les dépose sur le bord du chemin, et se remet en route, à la fois plus lentement et beaucoup plus léger.

Pour cela il aura fallu reconnaître que le sac est trop lourd, et reconnaître sa souffrance. Puis accepter de faire une pause. Puis accepter de regarder dans le sac.

Cette escale, déterminante, devient le lieu et le temps de la découverte et de l’examen du contenu du sac… Préconceptions, peurs, défenses, attentes — héritées ou périmées — si lourdes que le port du sac qui les contient entrave notre libre mouvement, et consomme notre énergie. Nous confinant à une indispensable posture limitante, nous permettant de porter un bagage si lourd, convoquant notre corps à approcher de dangereuses limites.

Peut-être réaliserons-nous, un peu plus t**d sur notre chemin, que nous ne sommes pas notre sac, et qu’il n’y a aucun chemin à suivre, aucune destination à atteindre.

🙏Stephan Schillinger

Extrait des livres « Par un Curieux Hasard » disponibles sur curieuxhasard.com/boutique

Stages & Curieuses Journées : curieuxhasard.com/retraites

instagram.com/paruncurieuxhasard

youtube.com/c/paruncurieuxhasardstephanschillinger

(illustration : J. Kirk Richards)