Eurodistrict PAMINA

15/08/2025

🇩🇪 75 Jahre Studentensturm auf die Grenze am St. Germanshof. 🚧
🇪🇺 Anlässlich des Jubiläums dieses historischen Moments für die Grenzregion und die europäische Integration organisierten die Young European Federalists [JEF] | Jungen Europäischen Föderalisten aus Frankreich und Deutschland gemeinsam mit der Europa-Initative St. Germanshof ein Seminar zu aktuellen europäischen Themen.
👉 Im Jahr des 40. Schengen-Jubiläums wurden natürlich auch die verstärkten Grenzkontrollen durch die Bundesrepublik Deutschland ausführlich diskutiert.
👉 Vormittags richtete der Präsident des EVTZ Eurodistrikt PAMINA, Landrat Dietmar Seefeldt, seine Grußworte an die zahlreichen jungen Teilnehmenden aus verschiedenen europäischen Ländern. Beim offiziellen Festakt ergriffen zudem das EVTZ-Vorstandsmitglied, Landrätin Dr. Susanne Ganster, sowie der EVTZ-Geschäftsführer, Frédéric Siebenhaar, die Möglichkeit, auf die bedeutende Rolle von Grenzregionen und der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit für die EU hinzuweisen.
🤝 Alle Redner betonten die große Bedeutung der deutsch-französischen Partnerschaft für Frieden und Freiheit in Europa und bei der Überwindung der aktuellen Herausforderungen.

***
🇫🇷 75 ans de la prise de la frontière par les étudiants à St. Germanshof. 🚧
🇪🇺 A l'occasion de l'anniversaire de ce moment historique pour la région frontalière et l'intégration européenne, les Jeunes Européens Fédéralistes de France et d'Allemagne ont organisé, en collaboration avec l'initinitiative européenne St Germanshof, un séminaire sur des sujets d'actualité européenne.
👉 En cette année du 40e anniversaire de Schengen, le renforcement des contrôles aux frontières par la République fédérale d'Allemagne a bien sûr été longuement discuté.
👉 Le matin, le président du GECT Eurodistrict PAMINA, Landrat Dietmar Seefeldt, a adressé ses salutations aux nombreux jeunes participants venus de différents pays de l'Europe. Lors de la cérémonie officielle, le membre du Bureau du GECT, Landrätin Dr. Susanne Ganster, ainsi que le Directeur général du GECT, Frédéric Siebenhaar, ont saisi l'occasion pour souligner le rôle important des régions frontalières et de la coopération transfrontalière pour l'UE.
🤝 Tous les intervenants ont souligné la grande importance du partenariat franco-allemand pour la paix et la liberté en Europe et pour surmonter les défis actuels.

09/08/2025

[Sport - Triathlon]

🇫🇷 Ça y est, le Pamina Triathlon affiche presque COMPLET !

👉 Mais pas de panique : vous pouvez toujours participer à cette belle aventure en rejoignant notre équipe de bénévoles.

Quand ? 📅 Le 21 septembre 2025 à 7h30
Où ? 📍 Lauterbourg
Comment s’inscrire ? 📧 Contactez-nous à info@pamina-triathlon.eu
Plus d’infos ici : https://pamina-triathlon.eu/fr

Le triathlon sur la distance S affiche complet (solo et relais), mais il reste encore quelques places disponibles pour le XS.

Venez vivre et célébrer avec nous cet événement transfrontalier unique, dans une ambiance sportive et conviviale !
___

🇩🇪 Es ist so weit – der Pamina Triathlon ist fast AUSGEBUCHT!

👉 Aber keine Sorge: Sie können trotzdem Teil dieses großartigen Abenteuers werden, indem Sie unser Team von freiwilligen Helfern unterstützen.

Wann? 📅 Am 21. September 2025 um 7:30 Uhr
Wo? 📍 Lauterbourg
Sich anmelden unter info@pamina-triathlon.eu 📧
Weitere Infos hier: https://pamina-triathlon.eu/

Der Triathlon über die S Distanz ist ausgebucht (individuell und Staffel), aber es gibt noch einige Restplätze für den XS.

Erleben und feiern Sie mit uns dieses einzigartige grenzüberschreitende Ereignis in einer sportlichen und freundlichen Atmosphäre!

📷 Pascal Hirtz



Baden Württembergischer Triathlonverband

07/08/2025

🚧 Grenzkontrollen zwischen Deutschland und Frankreich – Landrat Seefeldt sieht dringenden Handlungsbedarf

Wie wirken sich verstärkte Grenzkontrollen auf den Alltag in der Grenzregion aus?
👥 Für viele Bürgerinnen und Bürger, Pendlerinnen und Pendler sowie Unternehmen bedeuten sie vor allem: mehr Aufwand, mehr Unsicherheit, mehr Frust.

Landrat Dietmar Seefeldt hat sich deshalb gemeinsam mit Victor Vogt, Conseiller d’Alsace, und Dr. Christoph Schnaudigel, Landrat des , an den Bundesminister des Innern, Alexander Dobrindt, gewandt.
In einem Schreiben kritisieren sie die aktuelle Kontrollpraxis an den deutsch-französischen Binnengrenzen – als nicht zielführend und sogar kontraproduktiv.

🗣️ Sie fordern vom Bundesinnenminister:
Sicherheit ja – aber bitte mit Augenmaß!
Grenzregionen brauchen offene Wege, nicht neue Hürden.

ℹ Mehr zum Thema sowie das komplette Schreiben findet ihr in unserer Pressemitteilung: https://www.suedliche-weinstrasse.de/aktuelles/neuigkeiten/2025/august-2025/das-aktuelle-vorgehen-an-den-binnengrenzen-zu-frankreich-ist-nicht-zielfuehrend-und-kontraproduktiv-landrat-seefeldt-wendet-sich-mit-weiteren-vertretern-des-eurodistrikts-pamina-an-bundesinnenminister/

Eurodistrict PAMINA Landratsamt Karlsruhe

06/08/2025

[Jugend / Jeunesse]

🇫🇷⛺️Cette semaine, le PAMINA Camp 2025 accueille 34 jeunes Alsaciens, Palatins et Badois à Schönau en Palatinat.

👉 Au programme : une sortie à Strasbourg, une journée au Plopsaland et de nombreuses activités sportives, culturelles et ludiques pour rythmer leur séjour.

Cette belle aventure leur permettra de découvrir ensemble la richesse de la région et de l'amitié franco-allemande !

Retrouvez toute notre actualité sur : https://www.eurodistrict-pamina.eu/fr/

🇩🇪⛺️ Diese Woche empfängt das PAMINA Camp 2025 34 Jugendliche aus dem Elsass, der Pfalz und Baden in Schönau in der Pfalz.

👉 Auf dem Programm stehen: ein Ausflug nach Straßburg, ein Tag im Plopsaland sowie zahlreiche sportliche, kulturelle und spielerische Aktivitäten für eine abwechslungsreiche Freizeit.

Dieses tolle Abenteuer ermöglicht es den Jugendlichen, gemeinsam die Vielfalt der Region und die deutsch-französische Freundschaft zu entdecken!

Finden Sie alle unsere aktuellen Informationen auf: https://www.eurodistrict-pamina.eu/de/



Fédération des MJC d'Alsace Communauté de Communes de la Plaine du Rhin Karlsruhe Communauté de communes de la Basse-Zorn GrauBau Stutensee Jugendtreffs Rastatt
Projet également soutenu par l' OFAJ DFJW

22/07/2025

[INFOBEST PAMINA]

📣 Permanence de la Caisse de Retraite Allemande – Inscriptions ouvertes ! 🇩🇪📝

Vous avez travaillé en Allemagne ? Vous avez des questions sur votre retraite ? Profitez de cette opportunité pour obtenir des réponses personnalisées ! 👇

📅 Quand ? Le jeudi 18 septembre 2025
📍 Où ? Dans les locaux de l'INFOBEST PAMINA à Lauterbourg
➡️ Des entretiens individuels et gratuits de 30 minutes avec un expert de la caisse de retraite allemande 🇩🇪
💬 Un moment pour poser toutes vos questions sur vos droits à la retraite

📞 Comment s'inscrire ? Sur rendez-vous uniquement en nous contactant par téléphone au 03 68 33 88 00 ou par mail infobest@eurodistrict-pamina.eu

⚠️ N'oubliez pas de mentionner votre numéro d'assuré allemand (« Versicherungsnummer ») lors de la prise de rendez-vous !

___

📣 Sprechstunde der Deutschen Rentenversicherung – Anmeldung geöffnet! 🇩🇪📝

Haben Sie in Deutschland gearbeitet? Haben Sie Fragen zu Ihrer Rente? Nutzen Sie diese Gelegenheit, um individuelle Antworten zu erhalten! 👇

📅 Wann? Am Donnerstag, den 18. September 2025
📍 Wo? In den Räumlichkeiten von INFOBEST PAMINA in Lauterbourg
➡️ Einzelgespräche (30 Minuten) mit einem Experten der Deutschen Rentenversicherung – kostenlos 🇩🇪
💬 Eine Gelegenheit, all Ihre Fragen zu Ihren Rentenansprüchen zu stellen

📞 Wie kann man sich anmelden? Nur nach Terminvereinbarung – telefonisch unter 03 68 33 88 00 oder per E-Mail an infobest@eurodistrict-pamina.eu

⚠️ Bitte geben Sie bei der Terminvereinbarung Ihre deutsche Versicherungsnummer („Versicherungsnummer“) an!

21/07/2025

[Sitzung / Réunion]

🇩🇪 🚀Am Montag hatte der EVTZ Eurodistrict PAMINA die Ehre, den Ministerpräsidenten des Landes Rheinland-Pfalz Alexander Schweitzer zu empfangen. Das Treffen bot die Gelegenheit, sich über aktuelle Arbeitsschwerpunkte des EVTZ und seiner Informations- und Beratungsstelle INFOBEST PAMINA auszutauschen.

Einige zentrale Themen wurden angesprochen:
🚧 die negativen Auswirkungen der aktuell stattfindenden Grenzkontrollen und die zentralen Verpflichtungen aus dem Schengener Abkommen;
🏥 Gesundheit, insbesondere die Zusammenarbeit im Krankenhausbereich (Krankenhaus Wissembourg und Klinikum Südliche Weinstraße), die Versorgung älterer und mobilitätseingeschränkter Personen sowie die Kooperation mit den Krankenkassen;
💬 Grenzgängerberatung und rechtliche Hindernisse an der Grenze;
🚒 Katastrophenhilfe, vor allem die Zusammenarbeit der (freiwilligen) Feuerwehren;
💪 die gemeinsamen Bemühungen für eine weiterhin dezentrale EU-Kohäsionspolitik und eine ausreichende Mittelausstattung der grenzüberschreitenden Programme;
➡️ ...

👉 Manuel Hummel, Stéphanie Kochert und Evelyne Isinger nahmen als politische Vertreter des EVTZ teil und setzten damit ein Zeichen für den vertrauensvollen Dialog zwischen Rheinland-Pfalz, Baden-Württemberg und den französischen Nachbarn.

___

🇫🇷 🚀 Ce lundi, le GECT Eurodistrict PAMINA a eu l’honneur de recevoir le Ministre-Président du Land de Rhénanie-Palatinat, Alexander Schweitzer. Cette rencontre a permis aux participants d'échanger sur les priorités actuelles du GECT et de son service d’information et de conseil INFOBEST PAMINA.

Plusieurs thèmes centraux ont été abordés :
🚧 les effets négatifs des contrôles aux frontières actuellement en place et les principales obligations de l’accord de Schengen ;
🏥 la santé, en particulier la coopération dans le domaine hospitalier (hôpital de Wissembourg et clinique Südliche Weinstraße), la prise en charge des personnes âgées et des personnes à mobilité réduites ainsi que la collaboration avec les caisses d’assurance maladie ;
💬 le conseil aux travailleurs frontaliers et les obstacles juridiques liés à la frontière ;
🚒 l’aide en cas de catastrophe, notamment la coopération des services de pompiers (volontaires);
💪 les efforts communs pour une politique de cohésion européenne décentralisée et un financement suffisant des programmes transfrontaliers ;
➡️ ...

👉 Manuel Hummel, Stéphanie Kochert et Evelyne Isinger ont participé en tant que représentants politiques du GECT, marquant le renforcement d'un dialogue serein entre la Rhénanie-Palatinat, le Bade-Wurtemberg et leurs voisins français.

18/07/2025

[Offre d'emploi / Stellenangebot]

📢 Der PAMINA Rheinpark / Parc Rhénan e.V. sucht EINE/N ASSISTENTIN / ASSISTENTEN DER GESCHÄFTSFÜHRUNG im Rahmen der INTERREG-Förderung.

⏱️ Bewerbungsschluss ist der 25. August 2025.

👉 Mehr Informationen und Bewerbungsmodalitäten unter : https://www.eurodistrict-pamina.eu/de/aktivitaeten/stellenausschreibung-assistent-in-der-geschaftsfuhrung-und-fuhrung-der-geschaftsstelle-des-pamina-rheinpark-parc-rhenan-e-v_-d.html
___

📢 Le PAMINA Rheinpark / Parc Rhénan e.V. recherche UN(E) ASSISTANT(E) DE DIRECTION dans le cadre du financement INTERREG.

⏱️ La date limite de candidature est le 25 août 2025.

👉 Plus d’informations et modalités de candidature : https://www.eurodistrict-pamina.eu/fr/activites/offre-d-emploi-assistant-e-de-direction-gestion-du-secretariat-de-l-association-pamina-rheinpark-parc-rhenan-e-v_-d.html

Stellenausschreibung: Assistent*in der Geschäftsführung und Führung der Geschäftsstelle des PAMINA Rheinpark / Parc Rhénan e.V. 17 Juli 2025 Der PAMINA Rheinpark / Parc Rhénan e.V. sucht EINE/N ASSISTENTIN / ASSISTENTEN DER GESCHÄFTSFÜHRUNG Die Stelle ist befristet auf 12 Monate und in Teilz...

18/07/2025

[Umfrage / Sondage]

📊 Im Rahmen einer Studie des Euro-Instituts und der GFGZ zu den Auswirkungen der Grenzkontrollen zwischen Frankreich, und Deutschland und der Schweiz laden wir Sie ein, an dieser kurzen Umfrage teilzunehmen (ca. 5 Minuten).
Sie richtet sich an Personen, die regelmäßig in der Grenzregion leben oder unterwegs sind.
Ihre Antworten bleiben anonym und dienen ausschließlich der Forschung. Sie können die Umfrage gerne in Ihrem Netzwerk weiterleiten.

👉 https://survey.lamapoll.de/Sondage-Traverser-la-frontire-aujourdhui-Umfrage-Grenzbergang-heute/de/

Weitere Informationen hier : https://www.euroinstitut.org/aktuelles-detail?tx_ttnews%5Btt_news%5D=1778&cHash=ad5d83c7bead9df962accacf5d4b3b23

Kontakt : +49 7851 7407 41 & info@euroinstitut.org


📊 Dans le cadre d’une étude par l' Euro-Institut et la GFGZ, menée sur l’impact des contrôles aux frontières entre la France, la Suisse et l’Allemagne, nous vous invitons à répondre à ce court questionnaire (2 à 5 minutes).
Il s’adresse aux personnes résidant ou circulant régulièrement dans la zone frontalière.
Vos réponses sont anonymes et strictement utilisées à des fins de recherche. N’hésitez pas à diffuser largement dans votre entourage !

👉 https://survey.lamapoll.de/Sondage-Traverser-la-frontire-aujourdhui-Umfrage-Grenzbergang-heute/fr/

Pour en savoir plus : https://www.euroinstitut.org/fr/actualites-1?tx_ttnews%5Btt_news%5D=1778&cHash=ad5d83c7bead9df962accacf5d4b3b23

Contact : +49 7851 7407 41 & info@euroinstitut.org

17/07/2025

🇩🇪🚀 Sitzung des Ausschusses für grenzüberschreitende Zusammenarbeit des Vertrags von Aachen in der Staatskanzlei Mainz.

Auf Einladung des Landes Rheinland-Pfalz nahm der EVTZ Eurodistrikt PAMINA an einem intensiven Austausch über Themen teil, die für unsere grenzüberschreitende Region von entscheidender Bedeutung sind.
Zahlreiche Themen wurden behandelt, u.a.:
➡️ Problematik der Grenzkontrollen und Lösungswege für eine bessere Kontrollpraxis mit Blick auf die Menschen und Unternehmen in den Grenzregionen
➡️ Grenzüberschreitende Katastrophenhilfe
➡️ Vorstellung des Flash-Berichts von Brigitte Klinkert zu aktuellen Problemstellungen in den Grenzregionen
➡️ Grenzüberschreitende Berufsausbildung (Abkommen von Lauterbourg)
➡️ Bessere Bahnanbindung der Rheinhäfen und multimodale Verkehrslösungen
➡️ …

Für den Eurodistrikt PAMINA ist es von entscheidender Bedeutung, die Bemühungen zur Beseitigung grenzüberschreitender Hindernisse auf allen Ebenen fortzusetzen.
Für den EVTZ nahm der Vize-Präsident Victor VOGT an den Diskussionen teil.

🇫🇷🚀 Réunion du Comité de Coopération Transfrontalière du traité d'Aix-la-Chapelle à la Chancellerie d'État de Rhénanie-Palatinat à Mayence.

À l'invitation du Land de Rhénanie-Palatinat, le GECT Eurodistrict PAMINA a participé à un échange intensif sur des thèmes décisifs pour notre région transfrontalière.
De nombreux thèmes ont été abordés, notamment :
➡️ La problématique des contrôles aux frontières et les solutions pour améliorer les pratiques de contrôle en tenant compte des personnes et des entreprises dans les régions frontalières
➡️ L'aide transfrontalière en cas de catastrophe
➡️ La présentation du rapport flash de Brigitte Klinkert sur les problèmes actuels dans les régions frontalières
➡️ La formation professionnelle transfrontalière (accord de Lauterbourg)
➡️ Une meilleure desserte ferroviaire des ports rhénans et des solutions de transport multimodal
➡️ …

Pour l'Eurodistrict PAMINA, il est essentiel de poursuivre les efforts visant à éliminer les obstacles transfrontaliers à tous les niveaux.
Le vice-président Victor VOGT a participé aux discussions au nom du GECT.

16/07/2025

🇩🇪🚲🌱 Rückblick auf einen Tag mit dem Lastenrad im Rahmen des EU-finanzierten Kleinprojekts "Rheinauen Wanderausstellung". 🇪🇺
Die nächsten Termine stehen auf der Homepage des Maison de la Nature du Delta de la Sauer et d'Alsace du Nord

🇫🇷🚲🌱 Retour en images sur une journée avec le vélo cargo, organisée dans le cadre de "l'exposition itinérante sur les milieux rhénans", qui est soutenu par l'UE dans le cadre de notre fonds pour petits projets PAMINA. 🇪🇺
Vous trouverez les dates des prochaines sorties sur le site de la Maison de la Nature du Delta de la Sauer et d'Alsace du Nord

Interreg Rhin Supérieur - Oberrhein

08/07/2025

🇩🇪🚲🌱Heute ist das Lastenrad des Maison de la Nature du Delta de la Sauer et d'Alsace du Nord das erste Mal im Rahmen der "Wanderausstellung: Rheinauen" unterwegs. Kurzentschlossene jeden Alters sind heute Nachmittag am Parkplatz an der Sauer in Munchhausen willkommen, um die Rheinauen besser kennenzulernen. Aber auch in den nächsten Wochen werden zahlreiche Termine angeboten; die Details gibt es jeweils vorher auf der (Facebook) Seite des Maison de la nature.

Die Rheinauen Wanderausstellung wird im Rahmen unseres PAMINA-Kleinprojektefonds von der EU gefördert. 🇪🇺

🇫🇷🚲🌱Aujourd'hui, le vélo-cargo de la Maison de la Nature du Delta de la Sauer et d'Alsace du Nord est en route pour la première fois dans le cadre de « l'Exposition itinérante sur les milieux rhénans ». Les personnes de tout âge sont les bienvenues cet après-midi au parking de la Sauer à Munchhausen pour mieux connaître les milieux rhénans. De nombreux autres rendez-vous seront proposés dans les semaines à venir ; les détails seront publiés à l'avance sur la page (Facebook) de la Maison de la nature.

L'exposition itinérante est soutenue par l'UE dans le cadre de notre fonds pour petits projets PAMINA. 🇪🇺 Interreg Rhin Supérieur - Oberrhein

01/07/2025

🇩🇪👥 Treffen der vier Präsidenten der INFOBESTen in Lauterbourg!
Beim Treffen der Präsidenten der vier INFOBESTen am Oberrhein standen ein Rückblick auf die Aktivitäten in 2024, die Digitalisierung der Angebote und die Finanzierung der INFOBESTen im Fokus. Trotz weniger Anfragen steigen die Ansprüche an die Beratungsleistung – vor diesem Hintergrund soll das Interreg-Projekt „INFOBEST 4.0“ verlängert werden. Ziel: bessere digitale Angebote und eine hohe Qualität der Beratung an allen Standorten.
Darüber hinaus gab es auch einen Austausch über die aktuellen Formen der Governance und die Entwicklungsperspektiven in Bezug auf Koordination und Harmonisierung sowie die Arbeitsmethode in Bezug auf den Ausschuss für grenzüberschreitende Zusammenarbeit des Vertrags von Aachen und die deutsch-französische Parlamentariergruppe zur Identifizierung von Hindernissen.

🇫🇷👥 Rencontre des quatre présidents des INFOBEST à Lauterbourg !
Lors de la rencontre des présidents des quatre INFOBEST de la région du Rhin supérieur, une rétrospective des activités en 2024, la numérisation des offres et le financement des INFOBEST ont été au centre des discussions. Malgré une baisse des demandes, les exigences en matière de prestations de conseil augmentent - c'est dans ce contexte que le projet Interreg « INFOBEST 4.0 » doit être prolongé. Objectif : de meilleures offres numériques et une qualité élevée du conseil sur tous les sites.
Par ailleurs, des échanges ont également eu lieu sur les formes actuelles de gouvernance et les perspectives d'évolution en termes de coordination et d'harmonisation, ainsi que sur la méthode de travail relative à la commission de coopération transfrontalière du Traité d'Aix-la-Chapelle et au groupe parlementaire franco-allemand d'identification des obstacles.