23/10/2025
Quelqu’un demanda à Rikyû : « Le brasero,
et l’esprit de la Cérémonie du Thé de l’été et de la
Cérémonie du Thé de l’hiver, expliquez-moi le sens de tout cela. »
Rikyû : « Pour l’été, il faut une Cérémonie du Thé rafraîchissante
et confortable, pour l’hiver il faut une Cérémonie du Thé réchauffante
et confortable, le charbon de bois sert à chauffer l’eau et le thé doit
être bu confortablement. Voilà tous les secrets. »
L’interlocuteur de Rikyû ne fut pas satisfait de cette réponse et il
dit : « Ça, tout le monde le sait. »
Rikyû : « S’il en est vraiment ainsi, faites selon mes secrets que
je viens de vous exposer. J’irai assister à vos Cérémonie du Thé et
je deviendrai votre disciple. »