09/01/2026
🇬🇧
"Is this just a massage?" 🌿
I get asked this a lot! While massage is wonderful, what I do at HNJ Équilibrage Corporel is a bit different.
I focus on the fascia—the connective tissue that connects our entire body together. By using a specific, targeted system of moves, we address the body holistically. We don't just "rub a sore spot"; we look at how the whole body is compensating for tension.
Because we work with meridian lines, my clients often tell me they don't just feel physically looser—they feel a shift in their "inner battery" and emotional well-being. 🔋✨
I’m Heidi, and my mission is to bring this restorative balance directly to your doorstep. No driving home in traffic after a session; just pure relaxation in your own space, although if you prefer to visit me in my home, I can accomodate that too.
👇 Have a question about how fascia work feels? Drop a comment below or message me!
Check out my full range of services here:
🔗 https://www.hnjequilibragecorporel.com/?lang=en-GB
🇫🇷
« Est-ce simplement un massage ? » 🌿
On me pose souvent cette question ! Bien que le massage soit merveilleux, ce que je fais chez HNJ Équilibrage Corporel est un peu différent.
Je me concentre sur le fascia, le tissu conjonctif qui relie tout notre corps. En utilisant un système de mouvements spécifiques et ciblés, nous traitons le corps de manière holistique. Nous ne nous contentons pas de « frictionner une zone douloureuse » ; nous examinons comment l'ensemble du corps compense la tension.
Comme nous travaillons avec les méridiens, mes clients me disent souvent qu'ils ne se sentent pas seulement plus détendus physiquement, mais qu'ils ressentent également un changement dans leur « batterie intérieure » et leur bien-être émotionnel. 🔋✨
Je m'appelle Heidi et ma mission est de vous apporter cet équilibre réparateur directement chez vous. Pas besoin de rentrer chez vous dans les embouteillages après une séance, vous profitez d'une détente totale dans votre propre espace. Si vous préférez venir chez moi, je peux également m'adapter.
👇 Vous avez des questions sur le fonctionnement du fascia ? Laissez un commentaire ci-dessous ou envoyez-moi un message !
Découvrez l'ensemble de mes services ici :
https://www.hnjequilibragecorporel.com/