Pagode DINH THANH

Pagode DINH THANH La Pagode Dinh Thanh vous ouvre ses portes pour partager avec vous la philosophie bouddhiste ainsi que les enseignements du Bouddha.

30/07/2025
23/07/2025

Học làm mặt đất hoang sơ
Dù dơ dù sạch đôi bờ thong d**g
Học làm ngọn nước dòng sông
Vuông tròn uốn khúc vẫn không quên mình

༺《Bồ Tát Kia Vì Sao Tên Là Quán Thế Âm》༻ - Thầy Định Thành.|| Thông Điệp ||_Kinh Sức Mạnh Quan Âm_“Thế Tôn muôn vẻ đẹpCo...
15/07/2025

༺《Bồ Tát Kia Vì Sao Tên Là Quán Thế Âm》༻ - Thầy Định Thành.
|| Thông Điệp ||

_Kinh Sức Mạnh Quan Âm_

“Thế Tôn muôn vẻ đẹp
Con xin hỏi lại Người
Bồ Tát kia vì sao
Tên là Quan Thế Âm?”

Bậc diệu tướng từ tôn
Trả lời Vô Tận Ý:
“Vì hạnh nguyện Quan Âm
Đáp ứng được muôn nơi.

“Lời thề rộng như biển
Vô lượng kiếp qua rồi
Đã theo ngàn muôn Bụt
Phát nguyện lớn thanh tịnh.

“Ai nghe danh, thấy hình
Mà tâm sanh chánh niệm
Thì thoát khổ mọi cõi
Đây nói sơ lược thôi.

“Nếu có ai ác ý
Xô vào hầm lửa lớn
Niệm sức mạnh Quan Âm
Hầm lửa biến hồ sen.

“Đang trôi giạt đại dương
Gặp nạn Rồng, Quỷ, Cá
Niệm sức mạnh Quan Âm
Sóng gió không nhận chìm.

“Đứng chóp núi Tu Di
Bị người ta xô ngã
Niệm sức mạnh Quan Âm
Như mặt trời trên không.

“Bị người dữ đuổi chạy
Rơi xuống núi Kim Cương
Niệm sức mạnh Quan Âm
Không hao một mảy lông.

“Bị oán tặc vây hãm
Cầm đao thương sát hại
Niệm sức mạnh Quan Âm
Oán tặc thấy thương tình.

“Bị khổ nạn vua quan
Sắp sửa bị gia hình
Niệm sức mạnh Quan Âm
Đao kiếm gãy từng khúc.

“Nơi tù ngục xiềng xích
Chân tay bị gông cùm
Niệm sức mạnh Quan Âm
Được tháo gỡ tự do.

“Gặp thuốc độc, trù, ếm
Nguy hại đến thân mình
Niệm sức mạnh Quan Âm
Người gây lại gánh chịu.

“Gặp La Sát hung dữ
Rồng độc và quỷ ác
Niệm sức mạnh Quan Âm
Hết dám làm hại ta.

“Gặp ác thú vây quanh
Nanh vuốt thật hãi hùng
Niệm sức mạnh Quan Âm
Đều vội vàng bỏ chạy.

“Rắn độc và bò cạp
Lửa khói un hơi độc
Niệm sức mạnh Quan Âm
Theo tiếng tự lui về.

“Sấm sét, mây, điện, chớp
Mưa đá tuôn xối xả
Niệm sức mạnh Quan Âm
Đều kịp thời tiêu tán.

“Chúng sanh bị khốn ách
Vô lượng khổ bức thân
Trí lực mầu Quan Âm
Cứu đời muôn vạn cách.

“Trí phương tiện quảng đại
Đầy đủ sức thần thông
Mười phương trong các cõi
Không đâu không hiện thân.

“Những nẻo về xấu ác
Địa ngục, quỷ, súc sinh
Khổ sinh, lão, bệnh, tử
Cũng từ từ dứt sạch.

“Quán Chân, quán Thanh Tịnh
Quán Trí Tuệ rộng lớn
Quán Bi và quán Từ
Thường nguyện, thường chiêm ngưỡng.

“Quán Vô Cấu, Thanh Tịnh
Mặt trời Tuệ phá ám
Điều phục nạn, gió, lửa
Chiếu sáng khắp thế gian.

“Tâm Bi như sấm động
Lòng Từ như mây hiền
Pháp cam lộ mưa xuống
Dập trừ lửa phiền não.

“Nơi án tòa kiện tụng
Chốn quân sự hãi hùng
Niệm sức mạnh Quan Âm
Oán thù đều tiêu tán.

“Tiếng Nhiệm, tiếng Quan Âm
Tiếng Phạm, tiếng Hải Triều
Tiếng Vượt Thoát Tiếng Đời
Hãy thường nên quán niệm.

“Từng niệm không nghi ngờ
Trong ách nạn khổ chết.
Quan Âm là tịnh thánh
Là nơi cần nương tựa.

“Đầy đủ mọi công đức
Mắt thương nhìn thế gian
Biển Phước chứa vô cùng
Nên ta cần đảnh lễ.”

Nam mô Bồ Tát Quan Thế Âm.

(Kinh Pháp Hoa, phẩm Phổ Môn, tạng Kinh Đại Chánh, kinh thứ 262).

___________________________

"Nguyện người được pháp này,
Hoặc lấy hay là bỏ,
Nghe qua kết thành duyên;
Hoặc thuận cùng với nghịch,
Đều nhờ đây chuyển hóa."

CÚNG PHẬT TRAI THIÊN Kỷ niệm đệ lục chu niên
03/12/2024

CÚNG PHẬT TRAI THIÊN
Kỷ niệm đệ lục chu niên

🙏🙏🙏Nam Mô Đông Phương Thế Giới Tiêu Tai Diên Thọ Dược Sư Lưu Ly Quang Như Lai 🙏🙏🙏
30/10/2024

🙏🙏🙏Nam Mô Đông Phương Thế Giới Tiêu Tai Diên Thọ Dược Sư Lưu Ly Quang Như Lai 🙏🙏🙏

NGÀY THÁNH ĐẢN PHẬT DƯỢC SƯ

Cuộc sống ai cũng muốn cho mình an ổn hạnh phúc không bệnh tật. Tuy nhiên vì nghiệp nhân khác nhau cho nên cũng chiêu cảm những quả báo khác nhau. Nhằm xoa dịu những bệnh tật bất an đó, cho nên Phật Thích Ca đã giới thiệu cho chúng sanh một thế giới ở Phương Đông, do Phật Dược Sư làm giáo chủ. Đức Phật Dược Sư là một vị giác ngộ có lòng từ bi vĩ đại đối với tất cả chúng sinh. Ngài bảo vệ chúng sinh khỏi bệnh tật cả thể chất và tinh thần, những chướng ngại trong cuộc sống và giúp họ loại bỏ ba chất độc đó là sự dính mắc, hận thù và vô minh, đó là nguồn gốc của mọi đau khổ trên cõi đời này.
Phật Dược Sư (tiếng Phạn: bhaiṣajyaguru; chữ Hán: 藥師佛; nghĩa là "vị Phật thầy thuốc"), còn gọi là Dược Sư Lưu Ly Quang Vương Phật (藥師琉璃光佛), Dược Sư Lưu Ly Quang Vương Như Lai (Phạn: Bhaiṣaijya guru vaiḍuria prabhà ràjàya tathàgatàya), Dược Sư Như Lai (Phạn: Bhaiṣaijya guru tathàgatàya), Dược Sư Lưu Ly Như Lai (Phạn: Bhaiṣaijya guru vaiḍuria tathàgatàya), Đại Y Vương Phật (Phạn: Mahà Bhaiṣaijya ràja buddha), Vương Thiện Đạo, do bổn nguyện của ngài là "cứu tất cả các bệnh khổ cho các chúng sinh" cho nên còn có tên Tiêu Tai Diên Thọ Dược Sư Phật, là vị Phật đại diện cho sự trọn vẹn của Phật quản ở cõi phía Đông (là cõi Tịnh Lưu ly). Tranh tượng của vị Phật này hay được vẽ với tay trái cầm thuốc chữa bệnh và tay mặt giữ Ấn thí nguyện.
Phật Dược Sư, gọi đủ là Dược Sư Lưu Ly Quang Như Lai, gọi tắc là Dược Sư Phật, Dược Sư Như Lai.
Phật dạy: Lúc Phật Dược Sư còn hành Bồ Tát đạo, phát ra 12 lời đại nguyện:
1/ Nguyện ánh sáng của thân mình soi sáng khắp mười phương thế giới.
2/ Nguyện oai đức khai hiểu tất cả chúng sanh.
3/ Nguyện các hữu tình đều được viên mãn.
4/ Nguyện tất cả chúng sanh an tâm tu đại thừa Phật pháp.
5/ Nguyện các hữu tình tu hành phạm hạnh như pháp thanh tịnh.
6/ Nguyện người 6 căn không đủ đều được đoan nghiêm.
7/ Nguyện các hữu tình thân tâm an lạc cho đến giác ngộ.
8/ Nguyện chuyển thân gái thành thân trai.
9/ Nguyện các hữu tình tiêu trừ ngoại đạo tà kiến tu tập các hạnh Bồ Tát.
10/ Nguyện các hữu tình giải thoát tất cả ưu khổ.
11/ Nguyện chúng sanh đói khát đều được món ăn ngon.
12/ Nguyện chúng sanh bần cùng không áo mặc đều được y phục đẹp đẽ.
Mỗi lời nguyện đều nói rõ sự mong cầu của chúng sanh được thành tựu đầy đủ, cứu vớt nổi khổ của chúng sanh, chữa căn bệnh của chúng sanh, sau sẽ được thành Phật. Đây là lời nguyện thật tiễn của Ngài. Thông thường mọi người xưng niệm “Tiêu Tai Diên Thọ Dược Sư Phật”, nhân vì Ngài hay trừ sạch căn bệnh sanh tử, cho nên gọi là Dược Sư, soi chiếu tan sự tăm tối của chúng sanh trong ba cõi. Cho nên gọi là Lưu Ly Quang. Phật Dược Sư là vị giáo chủ ở Lưu Ly Tịnh Độ phương Đông, cùng với Nhật Quang, Nguyệt Quang là hai vị Bồ Tát, và 8 vị Bồ Tát khác dẫn dắt chúng sanh vào thế giới Tịnh Độ, ở tại Tịnh Độ phương Đông giáo hóa chúng sanh. Ngoài ra còn có 12 vị Thần tướng Dược Xoa thệ nguyện hộ trì pháp môn của Phật Dược Sư, những vị Thần tướng này nắm giữ 7000 quyến thuộc Dược Xoa, để ủng hộ chúng sanh khắp tất cả mọi nơi.
Phật Dược Sư vì chúng sanh hiện đời cầu an lạc, còn Phật A Di Đà lại tiếp bước chúng sanh vãng sanh về Cực Lạc. Tuy nhiên dù là vãng sanh Tây phương hay tu tập pháp môn gì, đều phải có thân tâm mạnh khỏe mới có thể thực hành tu trì Phật pháp. Nhân vì chúng sanh có tham sân si, nhiều loại phiền não làm rối loạn thân tâm, từ đó mà sanh ra các loại phiền não bất đồng, do vì chúng sanh có nhiều phiền não bệnh nên phương thuốc trị bệnh cũng có nhiều loại khiến cho bệnh khổ chúng sanh được tiêu trừ. Nguyện lực của Phật Dược Sư phải tiêu trừ những phiền não này khiến cho chúng sanh thoát khỏi những bệnh tật, tiêu trừ đau khổ, hết tai nạn. Nhân vì trong kinh nói mới cầu sanh về Cực Lạc, khi mạng chung sẽ có 8 vị đại Bồ Tát chỉ đường. Trong Kinh lại nói nếu muốn sanh về cõi trời Đâu Suất để gặp Phật Di Lặc, cũng nên lễ kính Phật Dược Sư Lưu Ly Quang. Do vậy, người tu trì pháp môn Dược Sư cũng vãng sanh về thế giới Cực Lạc hoặc được phước đức trí tuệ để làm tư lương trên con đường tu hành thành Phật. Nhân thế mà Phật giáo đem pháp hội Dược Sư làm pháp môn tiêu tai diên thọ ở hiện đời.
Thế giới Tịnh Độ phương Đông giống như thế giới Tịnh Độ phương Tây, chúng sanh chỉ cần trì tụng danh hiệu Phật Dược Sư thì không rơi vào 3 đường ác: Địa ngục, ngạ quỷ, súc sanh, diệt trừ các bệnh khổ, lại có thể trừ 9 thứ hoạnh tử, nhân thế mà trong dân gian tin tưởng rất rộng, còn gọi là “Y Vương Phật”. Mỗi năm vào ngày 30 (29) tháng 9 âm lịch là ngày Thánh đản Phật Dược Sư, các Tự viện đều cử hành pháp hội Tiêu Tai Diên Thọ, thời khóa sáng cử hành nghi chúc thánh, bình thường thì trong thời khóa sáng thêm phần tán hương, ba lần niệm danh hiệu, tụng Dược Sư Quán Đảnh Chơn Ngôn, xướng kệ khen ngợi, niệm Nam Mô Dược Sư Lưu Ly Quang Như Lai 100 lần, lễ bái cầu nguyện. Lạy Phật Thích Ca Mâu Ni 3 lạy, còn lại Phật Dược Sư 12 lạy, Nhật Quang Bồ Tát, Nguyệt Quang Bồ Tát, Dược Sư Hải Hội Phật … 3 lạy. Sau đó quy y, có Tự viện còn cử hành bái sám cúng đèn, Phổ Phật, phóng sanh,…
Kinh Dược Sư chép: “Đốt đèn để kéo dài tuổi thọ, bình an, tiêu tai, lánh xa hoạnh tử, không rơi đường tà, tiêu trừ ma chướng, thành tựu trí huệ, cuối cùng vãng sanh về thế giới cực lạc ở phương Đông, khiến cho người thoát khỏi vô minh, mở toang sự ràng buộc đau khổ, tinh thần an định, mở rộng lòng từ giúp đỡ mọi người cuối cùng mau được thanh tịnh viên mãn.
Thế giới chúng ta ngày nay, đang bị ô nhiễm, tâm thức của chúng sanh cũng huân tập nhiều chủng tử bất thiện pháp. Do vậy mà thiên tai, hạn hán, lũ lụt, động đất, song thần… xảy ra khắp nơi. Con người thì suốt ngày thu nạp vào cơ thể những hóa chất độc tố, rồi sanh ra những căn bệnh nan y… chính vì lòng tham làm hại đồng loại và môi sinh. Do vậy là người đệ tử Phật, chúng ta cần phải được soi sáng hơn về nhân duyên tương tác, biết nghĩ đến mọi người mọi loài, chế tác ra những pháp dược, trị lành căn bệnh thân, tâm chúng tất cả chúng sanh, để sống an vui hạnh phúc.

Thánh đản đức Dược Sư Lưu Ly Quang Như Lai药师琉璃光如来圣诞
27/10/2024

Thánh đản đức Dược Sư Lưu Ly Quang Như Lai

药师琉璃光如来圣诞

Thánh đản đức Quán Thế Âm Bồ Tát
20/10/2024

Thánh đản đức Quán Thế Âm Bồ Tát

LA FÊTE ULLAMBANA ĐẠI LỄ VU LAN盂蘭盆法會
10/08/2024

LA FÊTE ULLAMBANA
ĐẠI LỄ VU LAN
盂蘭盆法會

LA FETE ULLUMBANA La fête Ullambana ou la fête  de la Piété Filiale est l’un des plus importants enseignements de la phi...
29/07/2024

LA FETE ULLUMBANA
La fête Ullambana ou la fête de la Piété Filiale est l’un des plus importants enseignements de la philosophie bouddhique. Elle se traduit par « la Journée des Morts » permettant de développer l’amour, la compassion, la ferveur des vivants afin d’effacer la faute des chers disparus et leur libération de l’enfer et rappeler à tout être humain à faire épanouir la piété filiale.
Pour maintenir et partager cette tradition de l’amour, la compassion et la piété filiale avec tous les disciples,l’Association Bouddhique DINH THANH organisera :
La grande cérémonie ULLAMBANA
Le Dimanche 18 Août 2024 à 10h00
Nous vous invitons à venir assister à la cérémonie en mémoire à nos ancêtres et souhaiter la santé et la sérénité à nos parents présents.

ĐẠI LỄ VU LAN
Nam Mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật

Kính bạch Chư Tôn Thiền Đức,
Kính thưa toàn thể quý Phật Tử,

Trung Nguyên ngày hội vong Vu Lan,
Bến giác chiều thu sóng đạo ngàn
Mùa của chư Tăng ngừng tưởng niệm,
Bảy đời cha mẹ thoát u quan.
Mùa Vu Lan lại về trên khắp mọi miền đất nước, hương Vu Lan đã lan toả khắp muôn phương gợi nhớ trong lòng bao người con hiếu hạnh về hai đấng sanh thành đó là Cha và Mẹ.
Trên tinh thần cao quý thiêng liêng đó để tỏ lòng tri ân và báo ân của người con Phật. Đạo Tràng Định Thành chúng con thành tâm tổ chức:
Đại Lễ Vu Lan Báo Hiếu
Vào lúc: 10h00 Chủ Nhật ngày 18 tháng 08 năm 2024
Đạo Tràng xin gửi lời thông bạch đến quý đạo hữu phật tử trở về tham dự pháp hội để góp phần cầu nguyện cho Cha Mẹ hiện tiền Phước Thọ Tăng Long, Cha Mẹ quá vãng Siêu Thăng Giải Thoát và tất cả chúng sanh Thành Tựu Sở Nguyện - Vô Lượng An Lạc - Vô Lượng Kiết Tường.

Nam mô Đại Hiếu Mục Kiền Liên Bồ Tát Ma Ha Tát.
Đạo Tràng Định Thành kính báo

盂蘭盆法會

南無阿弥陀佛。
法國巴黎定成寺法訊
孝親報恩盂蘭盆法會: 18/08/2024
每年農曆七月盂蘭盆法會,是佛教结夏安居圓滿時勝會,又稱佛歡喜日,是日於法會中供養三寶和僧人,济度六道苦难,以及报謝父母养育慈爱之恩,恭誦經文及甘露施食以此功 德迴向,現世消災解厄,歷代宗親超登極樂净土冥陽两利。

南無功德林菩薩.

Bồ Tát Thanh Lương NguyệtThường du tất cánh khôngChúng sanh tâm cấu tịnhBồ đề ảnh hiện trung.Nam Mô Đại Bi Quán Thế Âm B...
24/07/2024

Bồ Tát Thanh Lương Nguyệt
Thường du tất cánh không
Chúng sanh tâm cấu tịnh
Bồ đề ảnh hiện trung.
Nam Mô Đại Bi Quán Thế Âm Bồ Tát Ma Ha Tát🙏🙏🙏

Adresse

28 Avenue DE LA REPUBLIQUE
Orly
94310

Heures d'ouverture

Lundi 09:00 - 17:00
Mardi 09:00 - 17:00
Mercredi 09:00 - 17:00
Jeudi 09:00 - 17:00
Vendredi 09:00 - 17:00
Samedi 09:00 - 17:00

Téléphone

+33971457524

Site Web

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Pagode DINH THANH publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Partager

Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn
Share on Pinterest Share on Reddit Share via Email
Share on WhatsApp Share on Instagram Share on Telegram