Olympe Dagron

29/05/2025

- Métier -

Interview de Guillaume Goutte, correcteur de presse aussi secrétaire délégué du syndicat des correcteurs CGT. Un éclairage riche sur la situation du métier et les solutions mises en œuvre pour sa défense.

À retrouver dans le podcast de l’Association des correcteurs de langue française (ACLF), « Les Incorrigibles » (épisode 2) ⤵️

Dans ce deuxième épisode du podcast « Les Incorrigibles », Guillaume Goutte décrit son parcours professionnel de correcteur de presse parisienne, son implication au sein du syndicat des correcteurs CGT, dont il est le secrétaire délégué, ainsi que son activité d’auteur qui le mène à ef...

14/03/2025

- Outil métier -

Comment corriger sur PDF ? Comment faciliter le travail de la personne qui met en pages et doit intégrer vos corrections ? Une vidéo de l’ACLF et de l’ARCI vous explique la belle astuce en moins de 20 minutes : https://www.associationdescorrecteurs.fr/videos/

ACLF : Association des correcteurs de langue française
ARCI : Association romande des correctrices et correcteurs d’imprimerie

11/03/2025

- Métier -

Anne Le Tilly parle à merveille de son métier de correctrice 💛
Un podcast de 30 minutes, pour l’émission « Partir en livre ».

Anne Le Tilly est correctrice pour plusieurs maisons d'édition. Elle semet au service des textes des autrices et auteurs qu'elle corrige. elle raconte son univers peut connu au micro d'Alain LE FLOHIC.

19/11/2024

- Langue -

Alain Rey a dit : « La faute d’aujourd’hui est la norme de demain, il suffit pour cela qu’elle se répète. » Laélia Véron nous présente pourquoi certaines fautes deviennent des règles…

On a l’habitude, logiquement, d’opposer les fautes à la règle. Mais savez-vous qu’il y a plein de fautes qui deviennent des règles et que ça fait partie de l’évolution normale d’une langue ? Référence : Henri Frei, La Grammaire des fautes

15/11/2024

- Parution -

Une nouveauté, aux Presses universitaires Blaise-Pascal (Clermont-Ferrand), qui étudie les spectacles de curiosités de la fin du XVIIIe siècle au début du XXe siècle : ménageries, acrobaties, marionnettes, fantasmagories, lanternes magiques et aérostats animaient les places publiques, foires et théâtres, offrant au public une évasion vers des mondes lointains, où prouesses, monstruosités et altérité se côtoyaient.

[PARUTION📖]

📘 "Les spectacles de curiosités en Europe, de la Révolution française à la fin du XIXe siècle"
Dirigé par Philippe Bourdin & Cyril Triolaire

🎭 Les spectacles de curiosités ont profondément marqué le quotidien des XVIIIe et XIXe siècles. Ménageries, acrobaties, marionnettes, fantasmagories, lanternes magiques et aérostats animaient les places publiques, foires et théâtres, offrant au public une évasion vers des mondes lointains, où prouesses, monstruosités et altérité se côtoyaient.

➡ Ce beau livre propose une première histoire détaillée de ces divertissements, en explorant leurs dimensions idéologiques, culturelles et artistiques.

👉 https://urlr.me/geJ4f

12/11/2024

- Actu -

« L’idée est simple : proposer, en complément d’une démarche médicale, des suggestions de lectures adaptées à la situation médicale du patient. […] Le dispositif encore en phase pilote vise à davantage accompagner les patients dans certains domaines comme la nutrition, la pédiatrie, la psychologie et les “soins spirituels”. » (Livres Hebdo)

Le dispositif encore en phase pilote vise à davantage accompagner les patients dans certains domaines comme la nutrition, la pédiatrie, la psychologie et les “soins spirituels”.

01/12/2023

- Rencontre -

Ce samedi 2 décembre, les éditions Locus Solus ouvrent les portes de leur maison d’édition à Châteaulin (29) pour présenter les métiers du livre. Édition, qui rime avec passion, ne va pas sans correction 😉

La maison d’édition Locus Solus, à Châteaulin, organise une journée portes ouvertes ce samedi 2 décembre. L’occasion de découvrir les différents métiers de cette maison qui représente plus de 400 auteurs.

15/03/2022

- Anniversaire : 5 ans -

En Bretagne, les projets eux aussi pleuvent… Je suis reconnaissante du chemin parcouru depuis la création de cette activité née jour pour jour il y a cinq ans.

Merci aux éditeurs pour leur confiance (et aux très nombreux auteurs) ❤️

Ce travail est riche en rencontres et collaborations : Claire G., Arnaud, Catherine, Vincent, Yvon, Anne, Amélie R., Émilie, Louison, Amélie L., Clémence, Martiane, Pauline, Lionel, Samuel, Mélanie, Véro, Benjamin, Claude, Valérie, Geoffrey, Camille, Anaïs, Marie, Christophe, Jean-Philippe, Bertrand, Philippe, Claire B., Jean, Gaële, Nathalie, Aude, Amélie P., Bérénice, Lisa, Laura, Nicolas, Ludovic, Thierry, Marie, Dominique, Audrey… 🍀

Parce que toutes, sans exception, devaient faire partie du chemin…

Ci-dessous les dernières parutions ⤵️

11/02/2022

- Métier -

Présentation non dénuée d’humour mais très sérieuse sur l’indispensable et à la fois étrange métier de correctrice, par Blob Éditions. Tout ce que vous avez toujours voulu savoir !

Non, je ne corrige pas les gens qui sont méchants (encore moins avec un fouet). Je corrige des textes. Des romans. Des livres scolaires. Des guides pratiques. Des guides Michelin. Des mangas. De la littérature jeunesse. Des magazines.

15/12/2021

- Métier -

Quel plaisir de partager avec vous aujourd’hui un article sur ma consœur Anne-Soazig Brochoire, correctrice à Rennes. Elle est intervenue dans le cadre du Goncourt des lycéens pour présenter notre beau métier ❤

Aux Rencontres nationales du Goncourt des lycéens, à Rennes, des ateliers sont proposés autour des métiers de la culture et de l’art. Les métiers du livre sont évidemment bien représentés dans cette offre : en cette année 2021, des élèves ont pu échanger avec une correctrice indépend...

07/10/2021

- Rencontre -

Entrevue d’un auteur et de sa correctrice, Édith Noublanche :

« Tous les auteurs ne sont pas contents d’avoir un correcteur. Il y a des auteurs qui prennent ça pour une punition. Ils n’admettent pas qu’on leur fasse des remarques qu’ils vont prendre pour une brimade. Ils ne vont pas voir qu’on fait bien plus que corriger des fautes. Franck a toujours été ouvert à tout ce que je pouvais formuler comme remarques, poser comme questions. C’était toujours bienvenu. Je ne me suis jamais sentie comme un chien dans un jeu de quilles. Au contraire. C’est extrêmement rassurant. Pour moi, la de l’auteur et de l’éditeur est essentielle. Cela m’aide à bien travailler. On fait beaucoup de remarques. On ne se contente pas de corriger l’orthographe et la grammaire, mais on considère absolument tous les aspects de l’écrit. »


Merci à l’Association des correcteurs de langue française (ACLF) ainsi qu’à Fontaine O Livres (pôle des acteurs indépendants de l’édition)

Première rencontre : Franck Bouysse et Édith NoublancheLa première rencontre a eu lieu le jeudi 10 juin 2021.Elle a réuni Franck Bouysse, auteur, et Édith No...