Quel est le site Web ?

https://profils-genealogie.fr/, https://profils-genealogie.fr/linktree/

Profils Généalogie, Strasbourg (2025)

20/06/2024

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Eh oui ! Même les meilleur·es ont parfois besoin d'un petit coup de pouce. Bloquée depuis de longues années, Virginie a passé le pas... Et à l'en croire, elle n'a pas été déçue !
💡Vous aussi, faites appel à une pro pour débloquer vos recherches et retrouver le plaisir de l'enquête.
👇 Et vous, vous bloquez où dans vos recherches ? Dites-moi tout en commentaire !

💬 Transcription
🇫🇷 « Je recommande Héloïse tant pour son professionnalisme, pour son approche généalogique, pour sa rapidité d’exécution, mais aussi pour cette relation qu’elle a le don de créer (...). Elle a su d’un tour de baguette magique retrouver des actes que je recherchais depuis plus de 20 ans. Ne soyez pas timide, et venez à sa rencontre vous en garderez un merveilleux souvenir. »
🇺🇸 [translation] “I recommend Héloïse for her professionalism, her genealogical approach, her speed of ex*****on, but also for the relationship she has the talent to create (...). With a wave of her magic wand, she was able to find records I’d been looking for over 20 years. Don’t be shy, come and meet her, you’ll have wonderful memories.”

06/06/2024

[Nouvel article]

Aujourd’hui, la France célèbre les 80 ans du débarquement allié en Normandie. Il y a 10 ans, je rencontrais par hasard, à 10 000 mètres
d’altitude, un homme qui avait fait partie de l'aventure. Je l’ai écouté, j’ai tout oublié, et puis j’ai enquêté — et je n’ai pas été déçue !

👉 Lire l'article dans le Carnet Profils : buff.ly/3KyeVOH
📷 Les sources des photos sont indiquées dans l'article.

👋 Et vous, avez-vous déjà rencontré un vétéran de la Seconde Guerre mondale ?

08/01/2024

𝗤𝘂𝗲𝗹 𝗲𝘀𝘁 𝗹𝗲 𝗰𝗼𝗺𝗯𝗹𝗲 𝗽𝗼𝘂𝗿 𝘂𝗻𝗲 𝗴𝗲́𝗻𝗲́𝗮𝗹𝗼𝗴𝗶𝘀𝘁𝗲 ? (𝗲́𝗱𝗶𝘁𝗶𝗼𝗻 𝟮𝟬𝟮𝟯)

En 2023, je me suis mariée.
Oui, c’est une page professionnelle ici. Mais pour une généalogiste, soyons clairs, se marier, c’est un peu comme être en train de rédiger sa propre page biographique : on est un peu schizophrène… et toujours pro. Ou du moins, on essaye.

En 2023, donc, j’ai préparé mon dossier à déposer à la mairie. Beaucoup de documents sont à fournir : justificatif de domicile, carte d’identité… et bien sûr, une copie intégrale de l’acte de naissance.
Le rendez-vous est pris. Chez moi, il est long à obtenir : mieux vaut arriver avec le bon dossier.
Le jour du rendez-vous approche et je suis inquiète : mon acte de naissance n’est toujours pas arrivé (sur service-public.fr, dans mon espace en ligne). Il faut dire que je suis née à l’étranger : c’est un service particulier, celui de Nantes, qui traite ma demande. Pourtant, je le connais bien ce service : je lui commande très régulièrement des actes, et la réponse arrive toujours en quelques jours. Que se passe-t-il ?
Le jour J, je trépigne : rien. Je vais à mon rendez-vous un peu honteuse. Pensez-vous : une généalogiste qui n’a pas été capable d’obtenir son acte de naissance !
Finalement, l’acte arrive 30 minutes avant l’heure dite. Je souffle. Je ne l’imprime pas mais télécharge l’acte et l’envoie à l’agente devant moi. Impossible à ouvrir. Je retente. L’acte est corrompu. Je tente une capture d’écran. Erreur d’affichage. Je me consume sur ma chaise. La honte, je vous dis !
Je finis par passer de l’autre côté du comptoir, et par me connecter directement à service-public.fr. Ça marche enfin, après 15 bonnes minutes de tractations pour l’acte de Madame la généalogiste. J’ai bien cru que je n’aurais pas le droit de me marier… ni d’exercer, si ça se trouve. Allons, on se détend.

Les mois passent et le mariage arrive enfin. Me croyez-vous si je vous dis que j’étais heureuse, aussi, de signer mon premier acte d’état civil ?
Le mariage est prononcé. Joie et bonheur. Je me tourne vers le registre… et là, que vous dire ? J’ai paniqué. La main tremblait. Ma signature ? Une patte de mouche infâme au milieu de ces doux mots.

Fallait-il absolument que je me marie pour être une bonne généalogiste, plus fine connaisseuse des réalités biographiques cachées derrière les documents officiels ? Peut-être. Ce que je sais en revanche, c’est que désormais, je regarderai les actes de mariage (et leurs signatures) avec un peu de circonspection ; du rire, bien sûr — et beaucoup d’émotion.

____
Sources de images sur mon blog https://buff.ly/4aHYcEB

18/07/2023

[Au pays des trois frontières, la valse de papiers]

A la frontière entre la France, l'Allemagne et la Suisse, des hommes et des femmes vivent, bougent et s'aiment au-delà des lignes de papier. Mais lorsque la guerre s'en mêle, et que les limites se meuvent, la situation peut vite devenir particulièrement complexe, floue, et handicapante. Surtout pour les femmes et les enfants. Rencontre avec Léonie et Simon.

https://profils-genealogie.fr/trois-frontieres-valse-papiers/
Toutes les sources des documents sont indiquées sur mon blog.
Bâle Basel-City Hésingue, Alsace, France Archives d'Alsace Archives départementales du Territoire de Belfort

27/06/2023

👋🏻
Vous connaissez GénéAddict ?
🕵️‍♀️ GénéAddict, c’est d’abord une page Facebook et un compte Twitter dédiés à la généalogie, avec des conseils tous les jours, des sources méconnues, des outils pratiques… C’est aussi une communauté qui se forme ensemble et qui partage sa passion. C’est enfin une passionnée, Valérie Thuillier Orsini, devenue récemment ma consoeur, installée en Isère.
👩‍🎨 Depuis qu’elle a lancé (aussi) son blog, Valérie se lance dans des portraits de généalogistes, pros ou pas, et j’ai eu le plaisir de me prêter à l’exercice… Alors oui, ça fait un peu de pub et on ne va pas s’en priver… mais c’est aussi un façon de se connaître un peu mieux, parce qu’on en dit un peu plus sur soi, parce qu’on fait connaissance, elle et moi, vous et nous.
🤝 J’y parle d’ailleurs de mon projet coopératif, et de mon plaisir à faire ensemble, avec ce chouette réseau.
🙋‍♀️ Alors, on fait connaissance ?

05/06/2023

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Cette fois, c'est Nela qui m'a envoyé 5 étoiles pour la chronique familiale que j'ai réalisée sur sa famille. Avoir un arbre, c'est bien, mais le comprendre, c'est mieux ! Surtout quand on est loin, dans le temps et dans l'espace...

💬
🇺🇸 "Heloise traced my husband’s French lines back to the 17th century. Besides, she provided us with many insights on his ancestors’ life conditions. It’s been a great experience working with her!"
🇫🇷 « Héloïse a retrouvé les ancêtres français de mon mari jusqu’au XVIIe siècle. Elle nous a aussi apporté beaucoup d’éléments de contexte et des informations sur leurs conditions de vie. Travailler avec elle a été une très bonne expérience ! »

💡Et vous, que savez-vous de vos ancêtres qui ont migré vers le Nouveau Monde ? Connaissez-vous leur vie d'avant, les traditions emmenées, les meubles perdus, la langue et les coutumes d'antan ?

16/02/2023

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Aujourd'hui, grâce à mes services de transcription, Laure a découvert où et comment son ancêtre vivait, dans les détails. Meubles, vaisselle, tableaux, vins : c'est un inventaire quasi poétique qu'elle a pu lire, enfin — car avant, impossible de déchiffrer ce texte en Kurrentschrift, l'écriture manuscrite allemande à la fin du XIXe siècle !

💬 « Le travail de transcription qu'Héloïse vient de me restituer est de grande qualité (transcription d'un inventaire après décès en allemand pendant la période germanique de l'Alsace). Le sens du détail allié au professionnalisme donne un document très clair et enrichi de nombreuses notes qui précisent le vocabulaire employé (définitions, mots en français dans le texte, vocabulaire hybride entre français et allemand...). Je suis plus que satisfaite du travail d'Héloïse qui a parfaitement compris mon besoin et que je recommande chaudement. »

💡Et si vous aussi vous profitiez de mes services de transcription et de traduction ? En toute simplicité, et de façon adaptée à tous les budgets, faites parler vos actes manuscrits en français ancien, en allemand ou en latin. Et laissez faire la magie du texte...
📷 Allemand (Kurrent), français et latin. Actes glanés dans les Archives d'Alsace et aux Archives Nationales.

30/01/2023

[Découvrir, oui, mais découvrir comment ?]

Depuis quelques semaines, les astres s'alignent : mes émissions de radio préférées, les cadeaux déposés sous le sapin, Arte ou Instagram, tout me parle d'un mot : la découverte.

Découverte d'un lieu, d'un secret de famille, d'une formule, d'une personne : le monde s'ouvre, l'objet est neuf, et les réponses, souvent, charrient avec elles un lot impressionnant de questions. Sauf que voilà, la découverte n'est pas un événement pour toustes : elle n'existe que dans l'œil de celui qui ne savait pas.

Prenez l'Amérique du Sud, par exemple. Comme nous le raconte l'excellent documentaire L'incroyable périple de Magellan, l'explorateur part, avec 237 hommes, dans des eaux inconnues, à la recherche d'une nouvelle route, celle qui saura relier l'Atlantique au Pacifique, quelque part — il le sent — au sud du Brésil. Le long de la ligne de côte, les terres absentes des cartes se découvrent peu peu à leur regard. Ils y apposent des noms, ceux de leurs saint·es, ceux de leurs peurs aussi. Pourtant, souvent, des femmes et des hommes y ont déjà nommé ; elles et ils vivent, mangent, pêchent, aiment, meurent déjà — et ne s'en cachent pas. Ce que les marins croient faire apparaître, en réalité ils l'abîment ou le tuent. Ce qui est nouveau, seulement, c'est la rencontre, si elle a lieu.

La généalogie, c'est un peu l'anti voyage de Magellan. On cherche, certes, on va au-delà de notre monde connu ; on cartographie les lignes que les archives révèlent. Mais à la différence de l'équipage du XVIe siècle, on reconnaît que la vie que l'on touche du doigt n'est nouvelle que pour nous, qu'elle a eu du sens, de la place et de l'écho dans son paysage, et notre travail de géographe n'a pour but que de lui rendre un espace, non de l'envahir et de la spolier. C'est une opération délicate qui exige de se délester un instant de son armure et de ses savoirs ; seul le sextan peut nous chuchoter quelques chiffres : les coordonnées qui nous relient. On peut alors esquisser le profil de la côte, et entrer doucement dans le paysage de nos ancêtres.

Alors, pour cette année qui s'ouvre, je vous souhaite de découvrir, et de redonner de la forme et du sens à ce qui naît pour vous.
En tout cas, moi, je vais m'y appliquer !

Et vous, qu'espérez-vous découvrir en 2023 ?

👉 Découvrez mes voeux et tous mes articles sur mon blog https://buff.ly/40e7ylU
📷 Toutes les sources des documents sont indiquées sur mon blog.

16/11/2022

[N comme Non-communicable]

J'ai enfin trouvé la référence de l'archive qui me permettra d'en savoir plus sur mes ancêtres ! A un détail près : le document est « non communicable ». Si près du but ! Mais pourquoi refuse-t-on de me laisser consulter ce précieux sésame ? Et y a-t-il des recours, des dérogations ? On fait le point.

Avec le N, explorons l’épineuse question de l’accès aux archives et de la vie privée.

https://buff.ly/3EyQXAG

Toutes les sources des documents sont indiquées sur mon blog.

15/11/2022

[M comme Match ADN]

Depuis quelques années, les tests ADN récréatifs (MyHeritage, 23andMe, AncestryDNA…) se démocratisent. Chaque année, des millions de personnes à travers le monde font le choix de séquencer leur ADN pour explorer leur histoire. Au-delà des origines ethniques, les tests — interdits en France — permettent de découvrir des parentés biologiques, mais aussi d’en savoir plus sur nos ancêtres à la filiation inconnue grâce aux matchs ADN.

Après cette petite pause, on poursuit directement notre challenge avec la lettre M (on ne perd pas le rythme). Cette fois, on parle ADN et techniques d’analyse des résultats.

https://buff.ly/3WZUdw7

Toutes les sources des documents sont indiquées sur mon blog.

MyHeritage Français MyHeritage 23andMe Ancestry

10/11/2022

[I comme Institut spécialisé]

Les personnes sourdes n’ont pas toujours eu leur mot à dire dans le choix de leur enseignement. Pire : pendant plus d'un siècle, en France, l’apprentissage de la LSF a été banni.

Aujourd’hui, le I nous emmène à Paris, aux archives l’Institut National de Jeunes Sourds de Paris. On y apprend l’histoire de la LSF — et bien au-delà, celle de la prise en charge éducative des jeunes sourd·es en France.
https://buff.ly/3fPktsm

Et vous, vous connaissiez les INJS ?

Toutes les sources des documents sont indiquées sur mon blog.

Institut National de Jeunes Sourds de Paris

09/11/2022

[H comme Haut-Koenigsbourg]

Si on regarde bien, on peut apercevoir à Orschwiller, en Alsace, une plaque mentionnant l’incendie de l’église en 1633 par les troupes suédoises. Mais que s’est-il passé à cette date au pied du Haut-Kœnigsbourg et au château même ? Et que viennent faire les Suédois dans cette galère ?

On reste en Alsace avec le H — et cette fois, c’est la Suède qui s’importe !

https://buff.ly/3UG60h9

Vous connaissiez cette histoire ?

Toutes les sources des documents sont indiquées sur mon blog.

Châteaux forts d'Alsace Château du Haut-Koenigsbourg Alsace

Profils Généalogie

20/06/2024

06/06/2024

08/01/2024

18/07/2023

27/06/2023

05/06/2023

16/02/2023

30/01/2023

16/11/2022

15/11/2022

10/11/2022

09/11/2022

Adresse

Téléphone

Site Web

Notifications

Raccourcis

Partager

Type