18/08/2025
FEUILLETON ESTIVAL : L’Irlande et le Japon - Post 4
Dia dhuit (prononcez : dee-a-gwit) / Salut !
Mythologie et spiritualité est le nouvel épisode sino-irlandais du jour.
Les traditions mythologiques et spirituelles du Japon et de l'Irlande partagent une profondeur animiste, où le monde naturel est imprégné d'esprits et de forces surnaturelles, favorisant une connexion intime entre l'humain et l'environnement. Au Japon, le shintoïsme – une religion indigène sans fondateur unique ni textes sacrés canoniques – repose sur la vénération des kamis, des esprits ou divinités présents dans les éléments naturels comme les rivières, les montagnes, les arbres et les rochers. Ces kamis ne sont pas des dieux anthropomorphes tout-puissants, mais des essences vitales qui animent le monde, encourageant des rituels de purification (misogi) et des festivals (matsuri) pour maintenir l'harmonie avec la nature. Par exemple, les yama-no-kami (esprits des montagnes) protègent les forêts et les récoltes, reflétant une vision du monde où tout est interconnecté et sacré. Cette spiritualité s'étend aux yōkai, des créatures folkloriques comme la yuki-onna (femme des neiges), qui incarnent des forces naturelles dangereuses ou bienveillantes.
En Irlande, l'héritage celtique préchrétien met l'accent sur une mythologie riche en figures surnaturelles, telles que les sidhe (fées ou esprits des tumuli funéraires) et les dieux tuatha dé danann, souvent associés à la terre, aux eaux et aux forêts. Ces entités, décrites dans des cycles mythologiques comme le Cycle d'Ulster ou le Cycle Fenien, représentent des forces de la nature : par exemple, les selkies (phoques humanoïdes des mers) symbolisent la fluidité entre le monde humain et aquatique, tandis que les leprechauns ou les banshees (esprits annonciateurs de mort) habitent les paysages sauvages. Le druidisme, pratique spirituelle celtique ancienne, impliquait des transes pour communiquer avec ces esprits ancestraux et élémentaux, soulignant une vénération similaire pour la nature comme source de sagesse et de pouvoir. Bien que le christianisme ait influencé l'Irlande dès le Ve siècle, ces éléments païens persistent dans le folklore, comme les croyances en des portails vers l'Autre Monde (comme les fairy forts ou les cercles de pierres).
Les parallèles sont évidents : les deux cultures pratiquent un animisme où les esprits de la nature servent de métaphores pour les expériences humaines, les leçons morales et le respect environnemental. Par exemple, les festivals comme Obon au Japon (honorant les ancêtres avec des lanternes flottantes) et Samhain en Irlande (ancêtre d'Halloween, marquant la proximité entre vivants et morts) soulignent une porosité entre les mondes visible et invisible. Ces traditions ont évolué, influençant la culture populaire moderne – pense aux mangas japonais incorporant des yōkai ou aux films irlandais comme "Song of the Sea" avec des selkies – et renforcent un sens partagé de l'émerveillement face au surnaturel. Des échanges culturels récents, comme des expositions comparatives sur le folklore, mettent en lumière ces liens, montrant comment ces spiritualités primitives favorisent une éthique écologique durable.
A bientôt pour de prochaines infos !
N’hésitez pas à vous abonner à La Minute Kenko sur Instagram, et aux pages de L’Atelier Kenko sur Facebook et LinkedIn.
https://lnkd.in/e23A8YTq
https://lnkd.in/ew9VPbpj
https://lnkd.in/eQn7w9im
https://lnkd.in/e5esdmfP
Eric - Votre Praticien Shiatsu et Sokuatsu
