08/01/2026
RHANNWCH OGYDD: Mae ein Hadrannau Achosion Brys (A&E) ar draws pob safle, ac yn arbennig yn Ysbyty Glangwili, Caerfyrddin, yn parhau i fod o dan bwysau sylweddol heno (nos Iau, 8 Ionawr 2026).
Helpwch ni i’n helpu chi – ewch am y gofal cywir yn y lle cywir.
GIG 111 Cymru yw eich cam cyntaf os ydych chi’n teimlo’n sâl ac yn ansicr ble i fynd i gael cymorth. Caiff y gwasanaeth ei redeg gan weithwyr gofal iechyd proffesiynol hyfforddedig a all roi cyngor arbenigol a’ch tywys i’r gofal cywir.
🌐 Ewch i 111.wales.nhs.uk
📞 Ffoniwch 111
🚑 Os yw’n argyfwng difrifol neu sy’n peryglu bywyd, ffoniwch 999 bob amser
Am gymorth iechyd meddwl 24/7 ffoniwch GIG 111 a dewiswch opsiwn 2.
Mynychwch Adran Achosion Brys dim ond os oes gennych salwch sy’n peryglu bywyd neu anaf difrifol, mae ambell wasanaeth all eich helpu. Ewch i https://biphdd.gig.cymru/gofal-iechyd/ysbytai-a-chanolfannau/unedau-man-anafiadau/ am fwy o wybodaeth.
Gall llawer o fferyllfeydd cymunedol hefyd ddarparu gwasanaethau cerdded i mewn, anhwylderau cyffredin neu frysbennu a thrin heb apwyntiad. Gallwch ddarganfod mwy yma: https://biphdd.gig.cymru/gofal-iechyd/gwasanaethau-a-thimau/fferyllfa/
Os oes gennych chi berthynas neu anwylyn yn yr ysbyty sy’n ddigon iach i fynd adref, ond sy’n aros i gael ei ryddhau gyda gofal-cartref a chymorth iechyd cymunedol, efallai y gallwch chi eu helpu i gyrraedd adref yn gynt os ydych chi a’ch teulu mewn sefyllfa i'w cefnogi gartref.
Gallwch gael rhagor o wybodaeth am y broses a’r canllawiau rhyddhau o’r ysbyty yma: https://biphdd.gig.cymru/gwybodaeth-i-gleifion/cleifion-mewnol-ac-allanol/gwybodaeth-i-gleifion-mewnol/
Am wybodaeth ar sut i gadw'n saff yn ystod y tywydd oer, mae cyngor i'w gael yma: https://icc.gig.cymru/gwasanaethau-a-thimau/iechyd-cyhoeddus-amgylcheddol/y-tywydd-ac-iechyd/tywydd-oer/
Diolch am eich cefnogaeth, ac am ein helpu ni i'ch helpu chi.