Cylch Meithrin Gellionnen

20/04/2026

15/04/2026

🌟 SWYDD AR GAEL / WE ARE HIRING! 🌟

Mae Cylch Meithrin Gellionnen yn chwilio am aelod o staff brwdfrydig, gofalgar ac egnïol i ymuno â’n tîm cyfeillgar.

35 awr yr wythnos

Tua 25 awr yr wythnos yn cefnogi plentyn ag Anghenion Dysgu Ychwanegol (ADY)

Gweithio fel rhan o dîm cefnogol

Rydym yn chwilio am rywun sydd:
✔ Â chymhwyster Lefel 3 mewn gofal plant
✔ Yn siarad Cymraeg yn hyderus (neu’n fodlon dysgu)
✔ Yn garedig, yn amyneddgar ac yn frwdfrydig dros gefnogi plant

📅 Dyddiad cau: 01/05/2026

📩 Cysylltwch â ni drwy neges neu e-bostiwch catrin@cmgellionnen.co.uk am ragor o wybodaeth neu ffurflen gais.

👉 Rhannwch os gwelwch yn dda!

🌟 SWYDD AR GAEL / WE ARE HIRING! 🌟

Cylch Meithrin Gellionnen is looking for a caring, enthusiastic and energetic member of staff to join our friendly team.

35 hours per week

Includes approximately 25 hours supporting a child with Additional Learning Needs (ALN)

Working as part of a supportive team

We are looking for someone who:
✔ Holds a Level 3 childcare qualification
✔ Is a confident Welsh speaker (or willing to learn)
✔ Is kind, patient and passionate about supporting children

📅 Closing date: 01/05/2025
📩 Please message us or email catrin@cmgellionnen.co.uk for more information or an application form.

👉 Please share to help us find the right person!

Cylch Meithrin Gellionnen | Mudiad Meithrin | Swansea Family Information Service Gwasanaeth Gwybodaeth Deuluol Abertawe

15/04/2026

16/03/2026

Archwilio creadigrwydd trwy beintio gyda blodau 🌼 🌸Ffordd syml a hyfryd i ddwylo bach greu celf 🖼️

Exploring creativity by painting with flowers 🌼🌸
Such a simple and lovely way for little hands to create art 🖼️

14/03/2026

Gall y misoedd cynnar gyda babi newydd fod yn heriol.

Mae Bwndeli Babi wedi'u cynllunio i helpu i leddfu'r pwysau ariannol a rhoi'r dechrau gorau i'ch un bach 💚

O ddillad a blancedi i fatiau chwarae a llyfrau – mae'r hanfodion hyn yn cael eu danfon yn syth i'ch drws.

Gofynnwch i'ch bydwraig wirio a ydych chi'n gymwys.
www.llyw.cymru/bwndel-babi

14/03/2026

The early months with a new baby can be challenging.

Baby Bundles are designed to help ease the financial pressure and give your little one the best start 💚

From clothes and blankets to playmats and books – these essentials are delivered straight to your door.

Ask your midwife to check if you're eligible.
www.gov.wales/baby-bundle

14/03/2026

💐 Sul y Mamau 💐
🤍 Mother’s Day 🤍

🌟Here’s a few Welsh words for you to learn whilst celebrating on Sunday!

🌸Dyma ychydig o eiriau Cymraeg ichi ddysgu tra’n dathlu ar ddydd Sul!

14/03/2026

Neithiwr cawsom y cyfle hyfryd i fynychu Gwobrau Gofalwn Gyda’n Gilydd ✨

Roeddem yn hynod falch o gael ein henwebu ar gyfer Gwobr Creu Dyfodol Disglair, a noddwyd gan Gwasanaeth Gwybodaeth i Deuluoedd Abertawe a Rhwydwaith Ysgolion Cymru sy’n Hybu Iechyd a Lles.

Llongyfarchiadau mawr hefyd i Miss Lowri, a gafodd ei henwebu ar gyfer Gwobr Dysgwr y Flwyddyn, a noddwyd gan Coleg Gwŷr Abertawe.

Rydym yn falch iawn o’i hymroddiad, ei gwaith caled a’i hymrwymiad i ddysgu a datblygu yn ei rôl. 🌟

Diolch i bawb sy’n ein cefnogi ni a’r plant yng Nghylch Meithrin Gellionnen.

Rydym yn ei werthfawrogi’n fawr! DIOLCH ✨

💛💙💜💚🧡

Last night we had the wonderful opportunity to attend the We Care Wales Awards ✨

We were incredibly proud to be nominated for the Building Brighter Futures Award, sponsored by Swansea Family Information Services and the Welsh Network of Health and Wellbeing Promoting Schools.

A huge well done also to Miss Lowri, who was nominated for the Learner of the Year Award, sponsored by Gower College Swansea.

We are very proud of her dedication, hard work and commitment to learning and developing in her role. 🌟

Thank you to everyone who supports us and the children at Cylch Meithrin Gellionnen.

We really appreciate it! THANK YOU ✨

💛💙💜💚🧡

08/03/2026

⭐️ ABERTAWE PARENTS ⭐️

🧸 Are you a parent or guardian of a young child? Would you like to learn simple Welsh words and phrases to use at home with your little ones?

✨ Join our FREE, friendly Welsh sessions every Friday!

📍 Ysgol Gymraeg Y Cwm

📩 Register / Cofrestru: clwbcwtsh@meithrin.cymru

08/03/2026

🌸 Diwrnod Rhyngwladol y Menywod 🌸

Heddiw rydym yn dathlu’r menywod anhygoel sy’n rhan o’n tîm yng Nghylch Meithrin Gellionnen. Diolch i bob un ohonoch am eich caredigrwydd, eich ymroddiad a’r gofal rydych chi’n ei roi i’n plant bob dydd. Rydym yn ffodus iawn o’ch cael chi. 💜

🌸 International Women’s Day 🌸

Today we celebrate the incredible women who make up our team at Cylch Meithrin Gellionnen. Thank you for the kindness, dedication and care you show to our children every single day. We are so lucky to have you. 💜