Thai Buddhist Meditation Center Doncaster วัดบ้านดอน

26/05/2026

วัดบ้านดอน UK

ขออนุโมทนาบุญ Khun Prajob Speigth (โยมแต๋ว) ถวายปัจจัยร่วมทำบุญค่าน้ำค่าไฟ £50
และถวายปัจจัยร่วมทำบุญถวายภัตตาหาร £50
ประจำเดือน มิถุนายน 2569

ททมาโน ปิโย โหติ. “ผู้ให้ ย่อมเป็นที่รัก”

ผู้ให้ คือผู้ที่มีจิตเสียสละ ยอมสละให้ปันสิ่งของของตนเองแก่ผู้อื่นด้วยจิตใจที่บริสุทธิ์ โอบอ้อมอารี เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ ให้เพื่อช่วยเหลือผู้อื่น
ให้เพื่อบูชาคุณของผู้ที่ควรบูชา ให้เพื่อสร้างบุญกุศลพอกพูนบารมีให้ยิ่ง ๆ ขึ้นไป

ขออำนาจคุณพระศรีรัตนตรัย จงมาเป็นตบะ เดชะ พลวปัจจัย ให้ท่าน จงเจริญไปด้วยอายุ วรรณะ สุขะ พละ ปฏิภาณ ธนสารสมบัติ ธรรมสารสมบัติ คิดหวังสิ่งใด ที่ชอบประกอบด้วยธรรม ขอสิ่งนั้นจงพลันสำเร็จ จงพลันสำเร็จทุกประการเทอญ🙏🙏🙏
***************
Wat Ban Don UK
We would like to express our deepest gratitude and rejoice in the merit of Khun Prajob Speigth (Taew) for her generous contributions:
-£50 towards the temple’s electricity and water utility fund.
-£50 towards the daily meal offering (Dana).
For the month of June 2026.

**There is a saying in Pali Language
"Tatamano Piyo Hoti"
One who gives is always loved by others.

May the power of the Triple Gem (The Buddha, The Dhamma, and The Sangha) bless you with longevity, beauty, happiness, strength, wisdom, and prosperity in all aspects of life. May all your righteous wishes and aspirations be swiftly and successfully fulfilled in every way.
Sadhu🙏 Sadhu🙏 Sadhu🙏

Anyone who wishes to support Wat Ban Don, you can do so by transfering any amount of money to

HSBC Bank
-Account Name:THAI BUDDHIST MEDITATION CENTRE (WAT BAN DON)
-Account Number: 04292014
-Sort Code: 40-19-20

26/05/2026

วัดบ้านดอน UK

ขอเชิญญาติโยมทุกท่าน ร่วมกันทำวัตรเช้ากับวัดบ้านดอน เมือง Doncaster สหราชอาณาจักร
วันอังคารที่ 26 พฤษภาคม พ.ศ.2569

Morning Chanting
Tuesday , 26 May 2026

26/05/2026

วันอาทิตย์ที่ 31 พฤษภาคม
วันวิสาขบูชา🙏🙏🙏

วัดบ้านดอน UK

ขอเชิญเจริญพรญาติโยมพุทธศาสนิกชนทุกท่าน
ร่วมกันทำบุญตักบาตร ข้าวสารอาหารแห้ง สนทนาธรรม และเวียนเทียน เนื่องใน“วันวิสาขบูชา ”
ในวันอาทิตย์ที่ 31 พฤษภาคม 2569
ตั้งแต่เวลา 09.30 นี้.เป็นต้นไป
โดยมีกำหนดการดังนี้
9.30 - 10.00 น. ตักบาตรข้าวสารอาหารแห้ง
10.00 น. ฟังพระธรรมเทศนา
10.30 น. พระสงฆ์สวดเจริญพระพุทธมนต์
11.00 น. ถวายภัตตาหารเพล
12.00 น. ญาติโยมรับประทานอาหารกลางวัน
13.00 น. เริ่มพิธีเวียนเทียนวันวิสาขบูชา
13.30 น. เสร็จพิธี
*****************
Wat Ban Don UK
To all devout buddhists and everyone who is interested in Buddhist tradition rite.
You are cordially invited to join in at Wat Ban Don Temple DN1 2TE on Sunday, May 31, 2026 "Visak Day" to reminisce the day that our Lord Buddha was born, enlightened, and passed away (which fell on the same full moon day of the sixth month) by offering alms, and lunch to the sangha, attending the dhamma sermon, and perform the candle-lit walking process.

Schedule of Events
09:30 AM – 10:00 AM: Alms-giving ceremony (offering rice and dried food).
10:00 AM: Dhamma Sermon.
10:30 AM: Monks perform auspicious chanting
11:00 AM: Offering lunch to the monks.
12:00 PM: Lunch for all attendees.
01:00 PM: Visak Candle-lit walking Procession (Wien Tien).
01:30 PM: End of ceremony.
Sadhu🙏 Sadhu🙏 Sadhu🙏

25/05/2026

วัดบ้านดอน UK

ขออนุโมทนาบุญ โยมสา โยมแพร พร้อมด้วยเพื่อนๆ กัลยาณมิตร นิมนต์พระสงฆ์ วัดบ้านดอน เจริญพระพุทธมนต์ ถวายภัตตาหารเพล ผูกข้อไม้ข้อมือ เพื่อเป็นสิริมงคล

ขออำนาจคุณพระศรีรัตนตรัย จงมาเป็นตบะ เดชะ พลวปัจจัย ให้ญาติโยมทุกท่าน จงเจริญไปด้วยอายุ วรรณะ สุขะ พละ ปฏิภาณ ธนสารสมบัติ ธรรมสารสมบัติ คิดหวังสิ่งใด ที่ชอบประกอบด้วยธรรม ขอสิ่งนั้นจงพลันสำเร็จ จงพลันสำเร็จทุกประการเทอญ🙏🙏🙏
***************

25/05/2026

แจ้งญาติโยมทราบ
วันนี้พระสงฆ์วัดบ้านดอน
ไม่อยู่วัด เนื่องจากมี กิจนิมนต์
ฉันเพลนอกวัด เจริญพร

25/05/2026

วัดบ้านดอน UK

ขอเชิญญาติโยมทุกท่าน ร่วมกันทำวัตรเเช้ากับวัดบ้านดอน เมือง Doncaster สหราชอาณาจักร
วันจันทร์ที่ 25 พฤษภาคม พ.ศ.2569

Morning Chanting
Monday , 25 May 2026

24/05/2026

วันพระ ขึ้น 8 ค่ำ เดือน 7

วัดบ้านดอน UK

ขออนุโมทนาบุญ โยมใหม่ โยมแอ๋ว-โยมคริส พร้อมด้วยลูกๆ ได้มาร่วมกัน สวดมนต์ไหว้พระรับศีล และถวายภัตตาหารเพล ในวันพระวันนี้

ขออำนาจคุณพระศรีรัตนตรัย จงมาเป็นตบะ เดชะ พลวปัจจัย ให้ญาติโยมทุกท่าน จงเจริญไปด้วยอายุ วรรณะ สุขะ พละ ปฏิภาณ ธนสารสมบัติ ธรรมสารสมบัติ คิดหวังสิ่งใด ที่ชอบประกอบด้วยธรรม ขอสิ่งนั้นจงพลันสำเร็จ จงพลันสำเร็จทุกประการเทอญ🙏🙏🙏
***************
Wat Ban Don UK
We would like to express our sincere appreciation and rejoice in the merit-making of Khun Mi Cunningham, Khun Aew & Chris Woods, along with their children, who joined together in chanting, paying homage to the Triple Gem, accepting the five precepts, and offering the midday meal to the Sangha on this Buddhist holy day.
May the power of the Triple Gem be your strength, influence, and the contributing factor that blesses you all with long life, beauty, happiness, strength, wisdom, and an abundance of both worldly and spiritual prosperity. May whatever you wish for—provided it is righteous and in accordance with the Dhamma—be quickly fulfilled in every which way.
Sadhu🙏 Sadhu🙏 Sadhu🙏

24/05/2026

การทำบุญถวายค่าน้ำค่าไฟวัดนั้น จัดอยู่ในวิหารทาน อันเป็นทานที่พระพุทธเจ้าทรงสรรเสริญ ว่ามีอานิสงส์มาก เพราะช่วยอนุเคราะห์ให้ภิกษุสงฆ์ ได้พำนัก เพื่อศึกษาและปฏิบัติธรรมในเสนาสนะที่มีน้ำไหลไฟสว่าง ป้องกัน ลม ฝน แดด ความร้อน และความหนาว เป็นการทำนุบำรุงให้พระพุทธศาสนา ได้ยืนยาวมั่นคงต่อไป
เช่นในวันนี้มี
รศ.บัญจางค์ - คุณปวันรัตน์ สุขเจริญ และคุณประสบชัย สุขเจริญ ได้ทำบุญถวายค่าน้ำค่าไฟ สำหรับเดือน มิถุนายน จำนวน £115
และคุณชิดชนก บุญตา ร่วมทำบุญด้วยอีก £10
ขอให้อานิสงส์แห่งบุญนี้จงกลายเป็นพลวปัจจัย นำให้ทายกทายิกาทุกท่าน มีชีวิตที่สว่างไสวรุ่งเรือง ทำกิจการงานใดให้สำเร็จลื่นไหลเหมือนสายน้ำ มีความสุขกายสบายใจ ปราศจากทุกข์โศกโรคภัย อายุขัยยืนยาว คิดหวังสิ่งใดให้ได้สิ่งนั้นโดยพลัน ตลอดกาลนานเทอญ
สาธุ🙏 สาธุ🙏 สาธุ🙏
***************
The merit of offering support for a temple's water and electricity bills is classified as *Vihara Dana* (Offering of shelter/sustenance). The Buddha praised this act as highly meritorious because it provides essential support for the monastic community, allowing them to reside in a place with clean water and proper lighting to study and practice the Dhamma. It provides protection from the elements—wind, rain, sun, heat, and cold—thereby playing a vital role in sustaining and strengthening Buddhism for generations to come.
Today, we gratefully acknowledge:
-Assoc. Prof. Banchang - Khun Wanratana Sukcharoen and Khun Prasobchai Sukcharoen, who have contributed £115 toward the water and electricity expenses for the month of June.
-Khun Chidchanok Boonta, who has joined this merit-making with a contribution of £10.
May the power of this merit serve as a strong force in your lives, bringing you a future that is bright and prosperous. May all your undertakings flow as smoothly as water, and may you enjoy physical and mental well-being, free from all suffering, sorrow, and illness. May you have a long and healthy life, and may all your wholesome wishes be fulfilled swiftly and eternally.
Sadhu🙏 Sadhu🙏 Sadhu🙏

24/05/2026

วันพระ ขึ้น 8 ค่ำ เดือน 7

วัดบ้านดอน UK

ขอเชิญญาติโยมทุกท่าน ร่วมกันทำวัตรเช้ากับวัดบ้านดอน เมือง Doncaster สหราชอาณาจักร
วันอาทิตย์ที่ 24 พฤษภาคม พ.ศ.2569

Morning Chanting
Sunday , 24 May 2026

23/05/2026

วัดบ้านดอน UK

ขอเชิญญาติโยมทุกท่าน ร่วมกันทำวัตรเย็นกับวัดบ้านดอน เมือง Doncaster สหราชอาณาจักร
วันเสาร์ที่ 23 พฤษภาคม พ.ศ.2569

Evening Chanting
Saturday , 23 May 2026

23/05/2026

วัดบ้านดอน UK

ขออนุโมทนาบุญ แม่ชีอาภา โยมสกุณา ถวายภัตตาหารเพล ในวันนี้ ณ ร้าน COSMO
โดยมีโยมเต้ย ผู้จัดการร้านให้การต้อนรับ  และมีส่วนลดราคาภัตตาหารให้  อนุโมทนากับทุกคนทุกท่าน 🙏🙏🙏🙏

ขออำนาจคุณพระศรีรัตนตรัย จงมาเป็นตบะ เดชะ พลวปัจจัย ให้ญาติโยมทุกท่าน จงเจริญไปด้วยอายุ วรรณะ สุขะ พละ ปฏิภาณ ธนสารสมบัติ ธรรมสารสมบัติ คิดหวังสิ่งใด ที่ชอบประกอบด้วยธรรม ขอสิ่งนั้นจงพลันสำเร็จ จงพลันสำเร็จทุกประการเทอญ🙏🙏🙏
***************