22/05/2026
Job Vacancies
————————
Roy Thomas (Farm Supplies) Ltd is an established family run animal health retail and wholesale business. Our shop is at the heart of the local agricultural community and our staff members play a key role in serving our customers with high quality products and exceptional customer service.
We have two positions currently available to join our hardworking team in Llanybydder. We are looking for enthusiastic individuals with good communication skills and a willingness to learn. The successful candidates will need to be able to work individually and as a team.
Full time Sales Assistant
—————————————-
Main duties include:
Assisting in the day to day running of the store in Llanybydder, serving and advising customers, manually creating invoices and accepting payment, liaising with customers and suppliers by telephone/email, unloading deliveries, replenishing stock, general shop duties.
Performing any other duties as may be deemed necessary or as may be required to meet the needs of the company.
Experience & Qualities Required:
Agricultural knowledge/ experience essential Customer focussed
AMTRA RAMA/ SQP qualification desirable but not essentialTeam-player
Attention to detailGood numeracy and literacy skills
Hours of work – Monday to Friday (8.30am – 5pm) and every other Saturday (8.30am – 12.30pm)
Full time Delivery Driver/Storeperson
——————————————
Main duties include:
Delivering goods to customers in van or lorry, loading goods for delivery, unloading lorries and checking deliveries against delivery notes, putting received goods on shelves/ in storage, stacking heavy goods safely and neatly with a forklift truck, keeping warehouse in good order, keeping surrounding area clean and tidy, assembling hardware, serving customers, loading customer vehicles.
Performing any other duties as may be deemed necessary or as may be required to meet the needs of the company.
Experience & Qualities Required:
Agricultural knowledge/ experience essential Attention to detail
Full clean driving licence Good numeracy and literacy skills
Ability to operate a forkliftCustomer focussed
Hours of work – Monday to Friday (8.30am – 5pm) and every other Saturday (8.30am – 12.30pm)
The ability to speak Welsh for both roles is desirable but not essential.
Competitive rates of pay.
Applications are by CV only to bethan@dyfedstores.co.uk. If you require further information contact Bethan by email. The closing date for applications is Friday 5th June.
Swyddi
—————
Mae Roy Thomas (Farm Supplies) Ltd yn fusnes adwerthu a chyfanwerthu iechyd anifeiliaid a sefydlwyd dros chwe deg mlynedd yn ol. Mae ein siop wrth galon y gymuned amaethyddol leol ac mae ein haelodau staff yn chwarae rhan allweddol wrth wasanaethu ein cwsmeriaid gyda chynhyrchion o ansawdd uchel a gwasanaeth cwsmeriaid traddodiadol.
Mae gennym ddwy swydd ar gael ar hyn o bryd i ymuno â'n tîm gweithgar yn Llanybydder. Rydym yn chwilio am unigolion brwdfrydig, dibynadwy sydd â sgiliau cyfathrebu da a diddordeb mawr mewn iechyd anifeiliaid. Bydd angen iddynt allu weithio'n unigol ac fel tîm.
Cynorthwydd gwerthu llawn amser
———————————————
Mae’r prif ddyletswyddau’n cynnwys:
gwasanaethu a chynghori cwsmeriaid
creu anfonebau a derbyn taliadau
cysylltu â chwsmeriaid a chyflenwyr dros y ffôn/e-bost
dadlwytho archebion, ailgyflenwi stoc, dyletswyddau siop cyffredinol.
Gofynion:
Gwybodaeth/profiad amaethyddol yn hanfodol
Cymhwyster AMTRA RAMA/SQP yn ddymunol ond nid yn hanfodol
Sgiliau cyfathrebu a gwasanaeth cwsmeriaid da
Y gallu i weithio’n dda gydag eraill
Sylw at fanylder
Sgiliau llythrenedd a rhifedd da
Gyrrwr/ Gweithiwr Warws
——————————————
Mae’r prif ddyletswyddau’n cynnwys:
Dosbarthu nwyddau i gwsmeriaid mewn fan neu lori, trefnu archebion a llwytho nwyddau i’w dosbarthu, dadlwytho lorïau a gwirio danfoniadau yn erbyn nodiadau danfon, rhoi nwyddau a dderbyniwyd ar silffoedd/mewn storfa, trafod nwyddau trwm yn ddiogel, gweithredu ‘forklift’, cadw'r warws yn lân ac yn daclus, gwasanaethu cwsmeriaid.
Gofynion:
Gwybodaeth amaethyddol/ profiad yn hanfodolTrwydded yrru lawn, lân Y gallu i weithredu ‘forklift’Sgiliau cyfathrebu a gwasanaeth cwsmeriaid da
Y gallu i weithio’n dda gydag eraillSylw at fanylder Sgiliau llythrenedd a rhifedd da
Oriau gwaith - dydd Llun i ddydd Gwener (8.30am - 5pm)
a phob yn ail ddydd Sadwrn (9.30am – 12.30pm)
Mae'r gallu i siarad Cymraeg ar gyfer y ddwy rôl yn ddymunol ond nid yw'n hanfodol.
Cyfradd tâl cystadleuol.
Gwneir ceisiadau trwy CV yn unig i: bethan@dyfedstores.co.uk
Os am ragor o fanylion, cysylltwch a Bethan drwy ebost.
Y dyddiad cau ar gyfer ceisiadau yw’r Dydd Gwener, 5ed o Fehefin.
