24/08/2021
🇹🇷Ayrılık veya boşanma, ilgili herkes için oldukça stresli ve duygusal bir deneyimdir, ancak çocuklar genellikle tüm dünyalarının alt üst olduğunu hissederler. Her yaşta anne babanın evliliğinin dağılmasına ve ailenin dağılmasına tanık olmak travmatik olabilir. Çocuklar şok, kararsız veya kızgın hissedebilirler. Hatta bazıları evdeki sorunlar için kendilerini suçlayarak kendilerini suçlu hissedebilir. Boşanma hiçbir zaman sorunsuz bir süreç değildir ve kaçınılmaz olarak böyle bir geçiş zamanı, bir miktar keder ve zorluk olmadan gerçekleşmez. Ancak, onların refahı birinci önceliğiniz haline getirerek, çocuklarınızın sıkıntısını önemli ölçüde azaltabilirsiniz.
Sabrınız, güvenceniz ve ilginiz ile çocuklarınız alışılmadık koşullarla başa çıkmayı öğrenir. Desteğinizle, çocuklarınız bu huzursuz edici zamanı başarıyla atlatmakla kalmaz, aynı zamanda sevildiğini, kendinden emin ve güçlü hissederek bu süreçten çıkabilir.
Bazı çocuklar boşanmaları daha daha kolay atlatırken, bazıları çok zor geçirebilir. Çocuklarınızın boşanmanızın stresini yaşaması ve farklı davranması normaldir ancak zaman, sevgi ve güvence onların iyileşmesine yardımcı olmalıdır. Yine de çocuklarınız bunalırsa, profesyonel yardım almanız gerekebilir.
🇬🇧A separation or divorce is a highly stressful and emotional experience for everyone involved, but children often feel that their whole world has turned upside down. At any age, it can be traumatic to witness the dissolution of your parents’ marriage and the breakup of the family. Kids may feel shocked, uncertain, or angry. Some may even feel guilty, blaming themselves for the problems at home. Divorce is never a seamless process and, inevitably, such a transitional time doesn’t happen without some measure of grief and hardship.
Some children go through divorce with relatively few problems, while others have a very difficult time. It’s normal for kids to feel a range of difficult emotions, but time, love, and reassurance should help them to heal. If your kids remain overwhelmed, though, you may need to seek professional help.