ENG:
This system evolved from extensive research carried out in the USA by obstetrician gynaecologist, Dr Thomas W Hilgers MD, commencing in the 1970’s and ongoing today. NaProTechnology is also used to investigate and treat women’s gynaecological health problems such as difficulties conceiving, recurrent miscarriages, polycystic ovarian syndrome, irregular cycles, unusual bleeding, ovarian cysts, PMS, endometriosis, postnatal depression and more. ESP:
Este sistema evolucionó de una extensa investigación realizada en los EE.UU. por el ginecólogo obstetra, el Dr. Thomas Hilgers W MD, a partir de la década de 1970 y continua hoy en día. NaProTechnology restaura y mejora el ciclo reproductivo de la mujer y también se utiliza para investigar y tratar los problemas de salud ginecológica de las mujeres, como la dificultad para concebir, abortos involuntarios recurrentes, síndrome de ovario poliquístico, ciclos irregulares, sangrado inusual, los quistes de ovario, síndrome pre menstrual, endometriosis, la depresión pos parto y más.
