Ilulissani qitiusumik Napparsimmavik / Ilulissat Regionssygehus

15/12/2022

08/11/2022

Aap naqitsineranut uuttuutitsinnik amingaateqarpugut.
Peqqinnissaqarfiup pigisaanik aap naqitsineranut uuttuut atoreersimagukku, qinnuigissavatsigit Ilulissat napparsimmaviani saaffiginnittarfimmut utertinnissagit.
********************************************************************
Vi mangler vores blodtryksapparater.
Hvis du har lånt et af sundhedsvæsnets blodtryksapparater, og er færdig med at bruge den, vil vi venligst bede dig aflevere det tilbage til Ilulissat Sygehus, ved skranken.

20/10/2022

Vores it-systemer fungerer igen.
Fejlen er udbedret og de ansattes adgang er genoprettet.
Vi takker alle for jeres venlige måde at hjælpe os med at hjælpe jer, og have en god arbejdsdag alligevel.

18/10/2022

Ilulissani Coronamut Influenzamullu akiuussusertinneq/Vaccination mod Corona og Influenza på Ilulissat Sygehus

17/10/2022

Asasangut Iluliarmiut
Attaveqaatingut ulluni 5-ni ajutooqqanerani, massakkuungallartoq Peqqinnissaqarfiup qarasaasiatingut attavianut sulisut isersinnaanngikkallarput. Tamaattumik sulisut inuit paasissutissaataannut iserniarnerat sivisusinnaavoq.
Taannalu ajornartorsiut qarasaasialerisunik arlalinnik misissuiffingineqarpoq aaqqinnissaa anguniarlungu, sulilu aaqqinneqarani.
Ajusaarutingingaarparput. Ikiorserneqartussat tamarmik ikiorserneqarumaarput, aammalu ernumassanngilasi. Maaniippungummi ilissi ikiorniarlusi.
Qujarusuppungullu ajornartorsiut tingulluarassiuk paasinnilluarassilu, illup avataaniik ikiorneqartariaqaratta ajornartorsiutip aaqqinneqarnissaanut.
************************************************************
Kære Iluliarmiut
På grund af manglende forbindelse til servere i nu 5 dage, har Sundhedsvæsenets personale ikke adgang til it-systemerne. Det tager derfor lang tid for vores personale at finde alle informationer frem. Mange teknikere ude fra er ved at undersøge hvad der er galt, men fejlen er endnu ikke fundet.
Det beklager vi meget. Alle skal nok få den hjælp som er nødvendig og ingen skal være bekymrede. Vi er her til at passe på jer.
Tak for jeres gode måde at tage det på og jeres forståelse for at vi må stole på hjælp fra andre.

12/10/2022

Tak for 5 gode år i Grønland siger Marianne og Piitaq Vedsted. Tak til de dygtige medarbejdere, verdens smukkeste arbejdsplads, alle de gode samarbejdspartnere, Politi og Kommune, og allermest; tak til borgerne i Ilulissat. Pas godt på hinanden og på jeres sundhedsvæsen. Qujanasuaq - Takuss

05/10/2022

Ilulissani Coronamut Influenzamullu akiuussusertinneq/Vaccination mod Corona og Influenza i Ilulissat

03/09/2022

Aaliangersimasumik iisartagartoraanni, iisartagalerumut aallertoqartarpoq. Tamannalu pisinnaavoq iisartakkat allagartaqarpata/recepteqarpata. Iisartakkanut allagartaarussimagaanni/ recepteerussimagaanni nakorsat allattoqarfiannut sianeqqaartariaqarpoq. Iisartakkat allagartaannik nutarterineq pisarpoq ulluinnarni quliniit ullup qeqqata tungaanut uunga sianerluni 94 71 23 / 94 71 25 / 94 71 29.
Iisartakkat ullup tulliani aattaat aaneqarsinnaanngortarput. Nammineq akisussaaffigissavat iisartakkat pisartakkavit allagartaqarnissaat. Iisartakkat allagartaqarnissaat/recepteqarnissaat peqquteqarpoq, nakorsat akisussaaffigimmassuk suli nakorsaatit atussanerit, annertussusaat qanorlu atorneqarnissaat. Taamaalilluta ikiorluarneqarnissaannut pilersaarusiorluarnerusinnaavugut.”
***************************************************
Når man får fast medicin, skal man nogle gange hente medicin på apoteket. Det kan man hvis man har en recept. Har man ikke flere recepter, så er man nødt til at ringe til sekretærerne først.
Receptfornyelse alle hverdage fra 10.00-12.00 på 94 71 23/94 71 25/94 71 29.
Medicin kan tidligst hentes næste hverdag. Det er dit ansvar at der er recept for fast medicin.
Grunden til at man skal have en recept, er at lægerne har ansvar for at du stadig skal have medicinen, at du får den rigtige dosis og at du får kontroller for det.
På den måde kan vi planlægge det bedst at passe på dig.

24/08/2022

Ilulissani eqqaanilu syfilis tuniluuppoq annertuumik. Syfilis aattuutiavoq atoqatigiinnermi. Syfilis-ilu nappaataalluni aseruunneq ulorianartoq qaratsamut ingerlasinnaammat. Gonorré-mik HIV-millu aattortissimaagaanni Syfilis-imik aattortissimasinnaaneq ilimanaateqarpoq. Taamaasilluta innersuupparput imminut paaralusi pooqartarnissaq.
Ernumaguit aattortissimasinnaanissarnut, venerea-mut ornigussinnaavutit venerea-p ammanerani. Venerea ammasarpoq:
Ataasinngoneq, pingasunngorneq tallimanngornerlu:
Nal. 08:00-09:00 aaversinneq
Nal. 09:00-11:00 quumik tunniussineq/oqaloqatiginninnerluunniit.
Venerea-mut takkutiinnartoqarsinnaavoq sianeqqaarnani qulaani piffissaliussami.
*******************************************
Der er en stigning i syfilis i Ilulissat og omegn. Syfilis smitter nemt ved samleje og er en farlig infektionssygdom, der kan angribe hjernen. Sammen med gonorré og HIV ses det ofte. Vi anbefaler derfor forsigtighed og brug af kondom. Er du bekymret/har været udsat for smitte, har veneria åbent på følgende tidspunkter:
Mandag, onsdag og fredag
Kl. 8:00-9:00 blodprøver
Kl. 9:00-11:00 venerisk urinprøve og/eller konsultation (DROP-IN)