10/10/2025
🇬🇧 Endometriosis does not always show “visible signs.” Many women may appear healthy on the outside while living with chronic, intense pain that often goes unnoticed by others. That’s why it’s important to remember that appearance does not always reflect reality.
🇬🇷 Η ενδομητρίωση δεν δίνει πάντα «ορατά σημάδια». Πολλές γυναίκες μπορεί να φαίνονται υγιείς εξωτερικά, ενώ ζουν με χρόνιο και έντονο πόνο που συχνά παραμένει αόρατος για τους γύρω τους. Γι’ αυτό είναι σημαντικό να θυμόμαστε ότι η εικόνα δεν αντικατοπτρίζει πάντα την πραγματικότητα.