08/03/2026
8 MARS - BONNE FETE A TOUTES
ΧΡΌΝΙΑ ΠΟΛΛΆ ΣΕ ΌΛΕΣ
✨💪🕊️🎊🌼🌞💫
8 Mars
✨ LA FEMME ✨
Force tranquille, mais indomptable.
Créatrice de vie, gardienne du souffle.
Depuis toujours elle tient debout,
elle relève, elle transforme,
elle garde la flamme quand tout vacille.
Et peut-être qu’un jour
sa sagesse ira plus loin que l’ego de l’homme,
et sa lumière ouvrira enfin
un chemin de paix pour ce monde.
La révolution sera douce.
Et elle portera le visage des femmes. ✨
8 March
✨ WOMAN ✨
A quiet force, yet untamable.
Creator of life, guardian of the breath.
Since the beginning she stands tall,
she lifts, she transforms,
she keeps the flame alive when everything trembles.
And perhaps one day
her wisdom will go beyond man’s ego,
and her light will finally open
a path of peace for this world.
The revolution will be gentle.
And it will carry the face of women. ✨
—
8 Μαρτίου
✨Η ΓΥΝΑΊΚΑ ✨
Ήρεμη δύναμη, μα αδάμαστη.
Δημιουργός ζωής, φύλακας της πνοής.
Από πάντα στέκεται όρθια,
σηκώνει, μεταμορφώνει,
κρατά τη φλόγα ζωντανή όταν όλα τρέμουν.
Και ίσως μια μέρα
η σοφία της να ξεπεράσει το εγώ του άνδρα
και το φως της να ανοίξει επιτέλους
ένα μονοπάτι ειρήνης για αυτόν τον κόσμο.
Η επανάσταση θα είναι απαλή.
Και θα έχει το πρόσωπο των γυναικών.✨