Casa Materna Atitlán

Casa
Guatemala
San Juan La Laguna
Casa Materna Atitlán

Somos una clínica de salud materna sin fines de lucro que brinda servicios en San Juan La Laguna.

To establish a community owned birthing center staffed by locals who speak the Mayan language, called a Casa Materna. The Casa Materna will be staffed at all times by skilled birthing attendants who speak the local Mayan language and who welcome the participation of the culturally preferred comadronas. The birth attendants are trained to identify high risk pregnancies and the Casa will provide transportation for high risk and emergency cases to the hospital 1.52 hours from San Juan.

05/01/2026

Desde la primera visita hasta el nacimiento 🤍

En Casa Materna Atitlán acompañamos a las mujeres en cada etapa del embarazo:
controles prenatales, educación en las aldeas, partos respetados y visitas posparto.

Nuestro trabajo combina medicina moderna, sabiduría tradicional y respeto por la cultura Maya, para que cada mamá y cada bebé reciban atención digna y segura.
🤍 Apóyanos y sé parte de este trabajo que transforma vidas
-----
From the first visit to birth 🤍

At Casa Materna Atitlán, we walk alongside women through every stage of pregnancy:
prenatal care, community education, respectful births, and postpartum visits.

Our work brings together modern medicine, traditional wisdom, and respect for Mayan culture, so every mother and baby can receive safe, dignified care.

🤍 Support our work and be part of changing lives

23/12/2025

✨ Felices Fiestas y Próspero Año Nuevo 2026 ✨
En Casa Materna, agradecemos profundamente la confianza y el cariño que nos han acompañado durante este año. Que estas fiestas estén llenas de amor, paz y nuevos comienzos, y que el 2026 llegue con salud, esperanza y bienestar para todas las familias. 💫🤍

✨ Happy Holidays and a Prosperous New Year 2026 ✨
At Casa Materna, we are deeply grateful for the trust and support we’ve received throughout the year. May this holiday season be filled with love, peace, and new beginnings, and may 2026 bring health, hope, and well-being to all families. 💫🤍

02/12/2025

🌟 Giving Tuesday

Today on Giving Tuesday, we celebrate the strength of mothers, the dedication of our staff, and the hope that Casa Materna brings to families every day.

Your support helps us provide safe births, prenatal care, and emergency referrals for women in our communities.

💛 Every donation makes a difference.
Together, we can ensure that every mother receives the respectful and quality care she deserves.
Donate here:
https://www.havafoundation.org/donate

---

Hoy, en Giving Tuesday, celebramos la fuerza de las madres, la dedicación de nuestro equipo y la esperanza que Casa Materna brinda a las familias cada día.

Tu apoyo nos ayuda a ofrecer partos seguros, controles prenatales y referencias de emergencia para las mujeres de nuestras comunidades.

💛 Cada donación hace la diferencia.
Juntos podemos asegurar que cada madre reciba la atención digna y de calidad que merece.

https://www.havafoundation.org/donate

25/11/2025

25 de Noviembre — Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer

Hoy recordamos que toda mujer tiene derecho a vivir libre de violencia, en cada etapa de su vida.

La violencia contra la mujer afecta su salud física, emocional y su bienestar integral. Por eso, este día nos invita a crear conciencia, romper silencios y fortalecer el respeto y la dignidad hacia todas las mujeres.

Las comadronas, con su labor de acompañamiento y cuidado, recuerdan la importancia de escuchar, proteger y apoyar a cada mujer, especialmente en momentos de vulnerabilidad.

En este día, hacemos un llamado a:
✨ Reconocer todas las formas de violencia
✨ Escuchar sin juzgar
✨ Respetar la voz y las decisiones de cada mujer
✨ Promover relaciones basadas en el respeto

Decir NO a la violencia es cuidar la vida.

---

International Day for the Elimination of Violence Against Women

Today we honor every woman’s right to live free from violence and fear.
Comadronas remind us of the importance of listening, supporting, and protecting women with dignity and respect.

Say NO to violence. Protect life.

21/11/2025

🎉 Only one day left! 🎉

We’re just one day away from our annual fundraising event, and we couldn’t be more excited!

A quick reminder: all donations made during this Season of Giving will be DOUBLED! Your support has twice the impact!

💚See you tomorrow!💚

19/11/2025

🎉 Great news! We have a DONOR MATCH! 🎉

All donations will be 100% MATCHED during this Season of Giving! Your support now makes double the impact!

Check the link in bio to learn how you can help sustain our work,
and see you on November 22 at our annual fundraising event in Danville, PA!
_____________
🎉 ¡Buenas noticias! ¡Tenemos DONOR MATCH! 🎉

¡Todas las donaciones serán duplicadas (100% MATCHED) durante esta Temporada de Solidaridad, lo que significa que tu apoyo ahora tiene el doble de impacto!

Consulta el enlace en la bio para saber cómo puedes apoyar nuestro trabajo,
¡y nos vemos el 22 de noviembre en nuestro evento anual de recaudación de fondos en Danville, PA!

18/11/2025

As we enter this important week leading up to our fundraiser, we want to share the faces behind our work.
Our team is here every day for mothers and babies. 💛
---
Al entrar en esta semana importante antes de nuestro evento de recaudación, queremos compartir los rostros detrás de nuestro trabajo.
Nuestro equipo está aquí cada día para las madres y los bebés. 💛

15/11/2025

✨Only one week left!✨

We’re counting down the days to our annual fundraising event and we can’t wait to see you soon!

Come celebrate, connect, and support maternal health with us.

For details, write:
______________
✨¡Solo falta una semana!✨

Estamos contando los días para nuestro evento anual de recaudación de fondos y esperamos verlos pronto!

Vengan a celebrar, conectarse y apoyar la salud materna con nosotros.

Para más detalles, escriba a Dra Erica McElroy.

10/11/2025

🎉 Celebramos 9 años de Casa Materna Atitlán 🎉
Nueve años acompañando a mujeres y familias con cuidado respetuoso y seguro.
Agradecemos a las mujeres que confían en nosotras, a las comadronas y su sabiduría ancestral, a nuestro equipo, a la comunidad y a los donantes que hacen posible este trabajo.
Seguimos caminando juntas con amor, respeto y compromiso. 🤍🌿

🎉 We celebrate 9 years of Casa Materna Atitlán 🎉
Nine years supporting women and families with respectful and safe care.
We are grateful to the women who trust us, the midwives who share ancestral knowledge, our team, the community, and the donors who make this work possible.

We continue forward together with love, respect, and commitment. 🤍🌿

07/11/2025

📊9 out of 10 maternal deaths are preventable... and this is exactly why our work at Casa Materna Atitlán matters.

Every day, our team focuses on early detection of high-risk pregnancies, ensuring that mothers receive the personalized care they need: from regular check-ups and home visits to 24/7 support and timely hospital referrals.

Behind every number in our impact report is a woman, a family, and a story of resilience.

When we act early, we save lives and help more mothers experience safe, joyful births.
_______________________
📊 9 de cada 10 muertes maternas son prevenibles, y por eso nuestro trabajo en Casa Materna Atitlán es tan importante.

Cada día, nuestro equipo se enfoca en la detección temprana de embarazos de alto riesgo, asegurando que las madres reciban la atención personalizada que necesitan: controles regulares, visitas domiciliarias, apoyo 24/7 y referencias oportunas a hospitales cuando es necesario.

Detrás de cada número en nuestro informe de impacto hay una mujer, una familia y una historia de resiliencia.

Cuando actuamos a tiempo, salvamos vidas y ayudamos a que más madres vivan nacimientos seguros y llenos de alegría.

04/11/2025

🤰✨ ¡No pagas nada!
El Control Prenatal y Atención de Partos en las aldeas y en la clínica es GRATUITO para todas las mujeres embarazadas.

Estamos para apoyarte 💛

📞 Más información: 4138 5110

Si eliges continuar tu atención en la clínica, solo pedimos un apoyo comunitario de Q50 una sola vez, como parte de la inscripción.

Incluye:
• Control materno y fetal
• Presión, glucosa y hemoglobina
• Peso y altura
• Vitaminas prenatales
• Educación y acompañamiento

Dirección

Colonia Del Carmen, En Camino De La Escuela #2
San Juan La Laguna

Teléfono

+50241385110

Página web

http://www.havafoundation.org/donate

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Casa Materna Atitlán publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.