28/04/2026
Ah Fu 的抗癌旅程 🐶
這是 Ah Fu，一隻 11 歲英國鬥牛犬，牠一直是家中重要的一份子。然而，最近生活卻給了牠一個誰也沒預料到的挑戰。
Ah Fu 被診斷出患有大型扁桃體鱗狀細胞癌。
癌症已經擴散至咽後淋巴結與肺部，導致牠在進食與呼吸方面出現嚴重困難。同時，牠還有一個位於心臟基部的大型腫瘤，造成胸腔積液。這個消息令人心碎，讓家人陷入無比的心痛與不確定的未來。
然而，Ah Fu 的意志依然堅定。在腫瘤科專科獸醫 Dr. Antonio Giuliano 的悉心照護下，為牠制定了一套完整的治療計劃。Ah Fu 接受了四次舒緩性放射治療（Palliative Radiation Therapy）。同時，牠也接受了專門針對肺部轉移與心臟基部腫瘤的治療。
隨著時間一週一週過去，我們看見了驚人的轉變。牠頸部的大腫塊消失了，牠的進食與呼吸狀況顯著改善。
✨ 最新檢查結果：
• ✅ 觸診時，已經再摸不到頸部腫塊
• ✅ 心臟基部腫瘤縮小，不再造成胸腔積液
• ✅ 肺部轉移腫瘤縮小
Ah Fu 是真正的勇士，每一天都是家人最美好的禮物。❤️
在豐盈動物腫瘤中心（HVOC），我們結合先進技術、個性化護理和同理心，為像 Ah Fu 這樣的動物提供更長久、更快樂的生活機會 。從放射治療、化療、標靶治療、免疫治療到外科手術，我們的團隊始終在這裡守護牠們。
Ah Fu’s Cancer Journey 🐶
This is Ah Fu, our sweet 11‑year‑old English Bulldog. He has always been the heart of his family. But recently, life threw him a challenge no one expected.
Ah Fu was diagnosed with a large tonsillar squamous cell carcinoma. The cancer had already spread to his retropharyngeal lymph node and lungs, causing severe difficulty eating and trouble breathing. He also had a large heart base mass causing fluid in the chest. It was devastating news, leaving his family heartbroken and the future uncertain.
Still, Ah Fu’s spirit never wavered. Under the expert care of a Specialist in Veterinary Oncology, Dr. Antonio Giuliano, a comprehensive treatment plan was developed. Radiation therapy was recommended as part of his care, and he underwent a carefully planned four‑session palliative radiation course. He also received targeted treatment for the metastases in the lungs and heart base tumour.
Week by week, we saw a transformation. The large swelling on his neck disappeared, and he was no longer experiencing problems with eating and breathing well.
✨ Latest check‑up results:
✅ Neck mass cannot be felt anymore
✅ Heart base is smaller and not longer, causing fluid formation.
✅ Lung metastases reduced in size.
He is a true fighter, and every extra day with him feels like a precious gift. ❤️
At HVOC, we combine advanced technology, personalized care, and compassion to give animals like Ah Fu the best chance at a longer, happier life. From radiation therapy, chemotherapy, targeted and immunotherapy to surgical treatments, our team is here to help.
