08/04/2026
——BONSAI ART——
日本九重五葉松 100年
Japanese Goyomatsu 100 years
懸浮的生命——盆景裝置藝術
這組藝術作品將一棵古雅的五葉松盆景從傳統的盆器中取出，將整株樹懸吊於透明金屬框架的正中央，根系裸露、向下延伸，形成強烈視覺張力。作品除了特顯松樹講究的枝條佈局與樹皮的歲月痕跡，亦趁著春天換盆修根之際，把通常隱藏的根系變成展示的焦點。(作品於拍攝後馬上覆盆）
Floating Bonsai in metal frame. This art installation removes an elegant Japanese white pine bonsai from its traditional pot and suspends the entire tree at the center of a transparent metal frame. The exposed roots extend downward, creating a striking visual tension. The work showcases both the carefully cultivated branch structure and the aged texture of the pine’s bark. Taking the chance of the spring repotting season—when roots are typically pruned and temporarily exposed—the artist transforms this usually hidden part of the tree into the focal point of the work. (The bonsai is repotted immediately after shooting)
EPILOGUE BONSAI
CONTACT: info@epiloguebonsai.com
#盆景
#盆景租賃
