Swim-eze

06/07/2016

來自英國的Swim-eze 含有 Isopropyl alcohol能迅間清除耳內積水並且能防止因積水滋生細菌，減低耳道感染。

Swim-eze from the UK contains Isopropyl alcohol which effectively dislodges the trapped water in the ear canal and therefore prevents ear infection.

連結: http://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20160624/bkn-20160624000117254-0624_00822_001.html

夏日炎炎最好暢泳，但小心耳道炎。專家指出，悶熱潮濕天氣易孳生細菌，不潔池水或海水走入耳道，易令細菌大量繁殖引起炎症；游水時...

07/12/2015

【耳仔入水 真係小事？...】

14/10/2015

水上活動容易令耳仔入水﹐，或會引致嚴重嘅耳道發炎，對好多人黎講的確係煩惱。對於三項鐵人和其他水上活動，耳仔發炎會影響平衡力；而對於潛水，則會阻礙耳壓平衡。4至5滴Swim-eze 幫你輕鬆清除耳內積水。
唔好因為入咗水而放棄你嘅水上活動啊。

Don't let trapped water in your ears compromise your active water sport lifestyle. Serious ear infection can stop you from equalizing if you scuba-dive, or can affect your balance if you are involved in triathlons or any other water activities. 4 or 5 drops of Swim-eze in each ear will clear the trapped water.

30/09/2015

無論沖涼以至水上活動，耳仔入咗水，4-5 滴 Swim-eze 話咁易就搞掂。大人細路都啱用。
等發咗炎先知太遲了，唔好做個「後知後覺」嘅父母啊！

Water can be easily trapped in your ears from simply swimming or showering to more active lifestyle water sports. 4 to 5 drops of Swim-eze in each ear will remove trapped water and prevent possible ear infections. It is suitable for both adults and children.
Parents, please don't wait for an infection to happen to your child to realize the serious consequences of trapped water in their ears.

31/07/2015

【游水貼士】
美國明尼蘇達大學醫學中心就如何有助兒童預防外耳炎(游泳耳)提供了參考性建議。

「非處方耳滴劑能幫助兒童清除耳內積水，預防細菌及霉菌滋生。」

資料來源：http://bit.ly/1CKLjaX

Your child has an infection in the ear canal (otitis externa). It is caused by bacteria or a fungus. This infection often occurs after water gets in the ear after swimming or bathing. It can also happen after cleaning too deeply in the ear canal with a cotton swab or other object. It can also be cau…

23/07/2015

芝加哥大學醫學院耳鼻喉學科網頁內簡述了外耳炎(游泳耳) 跟耳仔入水的關係。

「游泳耳」 顧名思義，其中一個主要原因是游泳，因為會令耳朵特別濕潤。耳內積水會為細菌及霉菌提供一個十分理想的環境滋生，容易引起外耳炎。

全文：http://bit.ly/1CKI971

Detailed information on otitis external (swimmer's ear), including causes, symptoms, diagnosis, treatment, and prevention

13/07/2015

【游泳風險】
夏日炎炎，水上活動便成為市民消暑的熱門選擇，游泳時耳朵入水十分常見，但如果入水後不適當地處理，外耳道容易受病菌感染而引起俗稱「游泳耳」的外耳炎。一般患者會感到耳道痕癢、疼痛及流膿，甚至聽力受阻。

「游泳耳」是夏季常見的耳患，通常因為在耳朵入水後，不少人都偏向利用棉花棒或紙巾探入耳道吸走水分，反而有機會刮傷耳道，被細菌感染。另外，如果耳道內積有過多耳垢，入水後耳垢會吸水發脹，用棉花棒清理只會把耳垢向內推，阻塞耳道之外更有機會壓迫耳膜，還會阻礙液體流出，更容易患上外耳炎。

圖片來源: http://bit.ly/1LZzekK

13/07/2015

Swim-eze
其配方能降低積水在耳道內的張力，有效迅速清除耳內積水，避免積水令耳垢發漲，幫助舒緩因水份阻塞耳道之不適及減低耳道因病菌感染所引起的外耳炎等問題。產品從生產到包裝均由英國製造。為醫生及藥劑師所推介。
成人及小童均可使用。
耳膜穿孔、耳炎、皮損或耳痛者請勿使用。
如有任何問題，請向醫生查詢
萬寧配藥部、屈臣氏配藥部及香港各大藥房均有代售。

03/07/2015

【知多一點點】
根據加拿大兒童健康資訊網 ：AboutKidsHealth
游泳耳 (swimmer ear)
什麽是游泳耳？
外耳炎或游泳耳是耳道感染。在 7 至 12 歲兒童中最常見，但任何年齡的人都可能患有此病。游泳耳在夏季發病率最高。經常游泳的兒童更易患此病。

預防游泳耳
收斂性滴耳液
一些兒童會反復出現外耳炎。孩子游泳後，你可以使用布羅英溶液等酒精類或其他收斂性滴耳液進行預防。這些收斂性滴耳液是非處方藥，在藥店即可購買。出現較嚴重感染時不要使用這些滴耳液。帶孩子去看醫生。

全文：http://bit.ly/1HvVxuq

外耳炎或游泳耳是耳道感染。瞭解疾病症狀、病因以及如何照顧孩子。

03/07/2015

外耳道發炎
　　根據耳鼻喉專科醫生黃漢威（上圖）表示，游泳後最常見的耳疾為外耳道發炎（俗稱游泳耳），主要原因是海水或池水不潔帶菌，耳道又有皮膚破損時，便容易受細菌感染，引致外耳道發炎。「患者通常會於游泳後一至兩天感到耳朵痛，部分人由於耳道紅腫嚴重，有機會影響聽力。」黃醫生表示，游泳後最忌用棉花棒挖耳孔，這樣很易弄傷皮膚而受細菌感染，他提醒游泳人士用潔淨毛巾適度印乾外耳便可。

全文：http://bit.ly/1V5mmg9

(綜合報道)(星島日報報道)炎夏暢泳可謂最佳消暑活動，不過，無論到泳灘或泳池游泳，也應注意衞生，慎防受細菌感染，特別須防患耳疾及眼疾。耳鼻喉醫生提醒大家，泳後最忌清潔耳道不當，耳道受損易讓細菌有機可乘，引致炎症。 ...