Dr. Sincere Wong Dental Surgeon

02/06/2022

端午節快樂！
本診所將於端午節（2022年6月3日星期五）休息一天，6月4日星期六照常應診。

Happy Tuen Ng Festival. This year, we will be closed on Friday, June 3rd 2022. We will open as usual on Saturday, June 4th 2022.

12/01/2022

春節快樂！期望美好的一年 💪🏼
明皓牙科診所將於2022年2月1日星期二(大年初一）至2022年2月4日星期五（大年初四）休息，並於2022年2月5日星期六（大年初五）啟市。
祝你和家人身壯力健，開開心心！
明皓團隊

Happy Chinese New Year! Looking forward to a better year 💪🏼
Aspire Dental Care will be closed from Tuesday, Feb 1st to Friday, Feb 4th 2022.
We will be opened on Saturday, February 5th 2022.
Wishing you and your family good health and happy smiles!
Team Aspire

01/04/2021

復活節快樂！
Aspire Dental Care 將在復活節假期4月2日至3日（星期五、六）照常應診。4月4日至6日（星期日、一、二）休息。
祝您有一個愉快的復活節假期！
明皓牙科團隊

It’s Good Friday!
Aspire Dental Care will be opened on Good Friday and the day following Good Friday (Friday to Saturday, 2-3 April 2021). And we will be closed on Easter Monday to Tuesday (Monday to Tuesday, 5-6 April 2020).
Wishing you a happy Easter holiday!
Team Aspire

28/12/2020

大家經歷了不一樣的一年，我們期待2021年有一個美好的開始！
明皓牙科診所將於2020年12月31日星期四及2021年1月1日星期五休息，1月2日照常營業。
祝各位新年安康！

明皓團隊

It has been an exceptionally unusual year. We are looking forward to a healthier 2021!
Aspire Dental Care will be closed all day on Thursday, December 31st 2020 and Friday, January 1st 2021.
Healthy New Year!
Team Aspire

17/12/2020

聖誕快樂！
明皓牙科診所將於12月24日、25日（聖誕前夕及聖誕節）休息两天。
12月26日照常營業 。

祝願您與親人有一個快樂和平安的假期 ！
明皓團隊

Merry Christmas!
Aspire Dental Care will be closed on Christmas Eve and Christmas Day (24th and 25th of December 2020).
We will be opened on Boxing Day (26th of December 2020).

We wish you a joyful and healthy holiday with your loved ones.
Team Aspire

12/09/2020

中秋節快樂！
我們將會在國慶日及中秋節翌日（2020年10月1日及10月2日 ，星期四及星期五)期間照常營業。
祝大家人月兩團圓 🙂

Happy Mid-Autumn Festival!
We will remain open on National Day and Mid-Autumn Festival (Thursday, October 1st and Friday, October 2nd 2020).
Happy spending time with your loved ones :)

22/05/2020

香港牙醫學會的好消息：香港牙科診所現已恢復所有正常服務，包括使用儀器機為客人作洗牙治療。
明皓牙科診所歡迎客人預約！

💪🏼 為保障閣下的健康，本診所已設置六部HEPA 認證的空氣清新機 ，以更加提升診所内的空氣質素！

明皓團隊

————————————————————
Good news from Hong Kong Dental Association! Hong Kong is ready for the resumption of regular dental services. This includes ultrasonic teeth cleaning. Looking forward to seeing you at Aspire Dental Care!

We have further improved the quality of the clinic air with a total of six HEPA certified air purifiers for your health 💪🏼

Team Aspire

27/04/2020

佛誕及勞動節安排：
明皓牙科診所在佛誕及勞動節（2020年4月30日及5月1日，星期四及星期五）照常應診。
祝您與親人有一個快樂的假期！
明皓團隊

Holiday arrangement for the Birthday of the Buddha & Labour Day:
Aspire Dental Care will be opened as usual (Thursday and Friday, 30 April to 1 May 2020).
Wishing you a joyful holiday with your loved ones.
Team Aspire.

06/06/2019

Good evening! We are open tomorrow ✌🏼

好消息！ 我們將在端午節（2019年6月7日星期五)期間照常營業。 Great news! We will be open as usual during Tuen Ng Festival (Dragon Boat Festival on Friday, June 7th, 2019).