16/10/2025
【《乳妳同健1:1慈善計劃》 持續關愛 攜手前行】
繼年初推出的《乳妳同健1:1慈善計劃》，楷和醫療延續我們對基層女性健康的關注，今日正式宣佈推出第二階段，冀向基層婦女送出300份免費3D乳房造影檢查及醫療諮詢服務。 現邀請大眾一起加入關愛自己和她人健康。女士凡於FemWell自費進行一個3D乳房造影檢查，楷和醫療將資助一位基層女士免費接受乳癌篩檢。計劃透過與非牟利機構 – 明愛單親家庭互助中心及香港婦女中心協會攜手合作，由他們安排受惠的女性使用服務，讓更多女性獲得及時的醫療關注。
坐言起行，為配合您的決心和行動，楷和醫療推出期間限定乳房定期檢查計劃6折優惠: https://shorturl.at/MDypS （含醫生觸診及乳房超聲波或3D 乳房X 光造影），優惠期至2025年11月30日，把握時機， 健康要及時。
計劃詳情請留意楷和醫療官網： 【 https://shorturl.at/jSasT 】
*如計劃有任何更改和爭議，楷和醫療集團保留最終解釋權。
【1:1 Breast Health Empowerment Charity Campaign, Committed Care, Moving Forward Hand in Hand】
Following the launch of the "1:1 Breast Health Empowerment Charity Campaign "earlier this year, Chiron Medical continues its commitment to the health of low-income women today by launching a second phase that aims to provide 300 free 3D mammography screenings and medical consultation services to underserved women. Chiron Medical invite the public to join in caring for their own health and the health of others. Women who pay for a 3D mammography at FemWell will enable Chiron Medical to sponsor a low-income woman for free breast cancer screening. The plan collaborates with non-profit organizations—Caritas Mutual Aid Centre for Single Parent Families and the Hong Kong Federation of Women’s Centres — to arrange services for the beneficiaries, ensuring more women receive timely medical attention.
To align with your determination and efforts, Chiron Medical is launching a limited-time offer." Regular Breast Health Check-up offer detail: https://shorturl.at/MDypS . The offer is valid until November 30, 2025. Seize the opportunity—health should be addressed promptly.
For details of the campaign, please visit Chiron Medical's official website: 【https://shorturl.at/wlvk0】
*If any changes or disputes to the campaign arise, Chiron Medical Group reserves the right of final interpretation.
#楷和醫療 #明愛單親家庭互助中心 #乳妳同健1對1慈善計劃
