必應中西藥行

28/10/2025

中醫的治療 #肺癌 方法與對應策略 ＃曾偉恒醫師
中醫治療極度強調 「辨證論治」，會根據患者當時的體質和症狀表現來制定個人化方案。主要治療手段包括中藥內服、針灸、食療等。

1. 中藥治療
中藥的運用會根據疾病的不同階段和患者接受的不同西醫治療而動態調整。

輔助手術期：

術前：以扶正為主，增強體質，為手術/ 放療/ 化療做準備。

術後：重點在於恢復元氣、補益氣血、促進傷口癒合，並減輕術後常見的氣短、乏力、多汗等症狀。常用方劑如「六君子湯」「生脈飲」等。

輔助放化療期（這是最常見的應用場景）：

減毒：這是中醫最大的優勢之一。針對化療引起的噁心、嘔吐、食慾不振，中醫認為是脾胃損傷，常用「六君子湯」加減來健脾和胃。針對放療引起的口乾、咽痛、放射性肺炎，中醫認為是熱毒傷陰，常用「沙參麥冬湯」、「養陰清肺湯」等滋陰潤肺的藥物。

增敏：一些研究表明，部分中藥可以增加癌細胞對放化療的敏感性，提高療效。

保護骨髓功能：通過補益氣血、肝腎的藥物（如黃耆、當歸、枸杞子、女貞子等），幫助提升白血球、血小板和紅血球，減少輸血需求。

與 ＃標靶/ ＃免疫治療 配合：

針對標靶藥常見的皮疹、腹瀉、肝功能損傷等副作用，中醫透過清熱解毒、健脾祛濕、疏肝利膽等方法進行調理。

中醫的「扶正」理念與免疫治療激活自身免疫系統的思路有異曲同工之妙。中藥可以幫助調節免疫環境，可能使免疫治療效果更好，或減輕其免疫相關性副作用（如肺炎、腸炎、皮炎等）。

鞏固期與晚期姑息治療：

控制病情、防止復發：在西醫治療結束後，使用中藥調整體內環境（「改變土壤」），讓癌細胞不易生長和復發。

帶瘤生存：對於晚期無法根治的患者，中醫目標是「人瘤共存」。透過扶正與祛邪相結合，在抑制腫瘤生長速度的同時，極大地改善患者的生活質量，如減輕疼痛、改善呼吸、增強體力、穩定體重，實現長期帶瘤生存。

2. ＃針灸 與艾灸
針灸：常用於緩解癌性疼痛、噁心嘔吐、疲勞乏力、氣喘等症狀。也能調節免疫功能，改善患者情緒和睡眠。

艾灸：透過溫熱刺激穴位，起到溫通經絡、補益元氣的作用，特別適合體質虛寒、氣血虧虛的患者。

3. 飲食調養（食療）
根據中醫理論和患者體質，建議合適的飲食。

滋陰潤肺：針對乾咳、口乾，可食用梨、銀耳、百合、山藥。

健脾益氣：針對乏力、食慾差，可食用薏仁、茯苓、黃耆（燉湯）、山藥。

化痰散結：可適量食用川貝、浙貝、海帶等。

--------------------------------
預約診症:

#必應中醫診所:
北角炮台山 七海商業中心152號舖
電話 : ２４５５９６２２
ＷＨＡＴＳＡＰＰ： ５４９６４６９４

＃中醫 ＃癌症 ＃腫瘤 ＃肝癌 ＃原位癌 ＃曾偉恒醫師

29/08/2025

濕疹的治療，除了食中藥和針灸

離不開了解患者的飲食習慣，留意環境因素、和本身的遺傳基因

制定全面的方案，令患者少行冤枉路

#曾偉恒醫師

#必應中醫診所 24559622 炮台山7號商業中心
WhatsApp : 54964694

11/08/2025

自家過敏性皮炎的中醫辨治

本病與中醫記載的“ #浸淫瘡”相似。如《諸病源候論·浸淫瘡候)記載：“浸淫瘡，是心家有風熱，發於肌膚，初生甚小，先癢後痛而成瘡，汁出浸潰肌肉浸淫漸闊遍體”，《醫宗金鑑·外科心法要訣》“浸淫瘡”中説：“此證初生如疥，瘙癢無時，蔓延不止，抓津黃水，浸淫成片。由心火、脾濕受風而成。”多因濕熱內藴，外感風邪，風濕熱邪相搏而形成；或因稟性不耐，毒熱熾盛而促其泛發。

中醫辨證依據皮損、舌象、脈象及伴發症狀。

辨證要點主要依據紅斑重還是 #水皰 明顯，可分為血熱、濕熱型。

「血熱型」表現為紅斑重、水皰輕或無，具體為：皮膚潮紅灼熱，遍起紅粟，水皰少，瘙癢，心煩口渴，大便幹，小便短赤，舌質紅，苔薄白，脈數；
治以清熱涼血解毒，方用朱仁康氏皮炎湯加減。

「濕熱型」 紅斑水皰明顯，為疾病較重表現，具體為：皮膚潮紅，水皰、糜爛、流水，瘙癢甚，納食不香，大便幹，小便黃赤，苔薄黃膩，脈滑數；治以清熱除濕法，以清熱除濕湯加減。

#必應中醫診所 24559622 炮台山7號商業中心
WhatsApp : 54964694

#曾偉恒醫師

外治可依皮損表現：
紅斑、丘疹明顯，無滲出者外用爐甘石洗劑，甘草油以涼血解毒；滲出明顯可用祛濕散調甘草油以收濕解毒

04/08/2025

「處暑」將至（8月23日），暑氣漸退，秋意初顯
此時天氣由熱轉涼，但「秋老虎」餘威猶在，中醫認為「燥邪當令」，易傷肺陰，養生重點在於 「潤燥、養肺、健脾」，為秋冬健康打好基礎！

✨ 處暑養生3大關鍵 ✨
1️⃣ 飲食 • 少辛多酸，滋陰潤肺

✅ 宜吃：百合、銀耳、蓮子、山藥、梨子、蜂蜜、芝麻，滋陰潤燥。

❌ 少吃：辛辣（如薑、辣椒）、燒烤，避免加重秋燥。

🍐 推薦茶飲：雪梨麥冬茶（雪梨+麥冬+枸杞），清熱生津。

2️⃣ 起居 • 早睡早起，防秋乏

處暑後晝夜溫差大，應 「早臥早起」，順應自然收斂之氣。

中午小憩片刻，緩解「秋乏」，但避免久睡傷氣。

3️⃣ 運動 • 緩和為宜，收斂陽氣

適合 太極、八段錦、散步 等溫和運動，避免大汗耗氣。

早晚涼爽時活動，注意保暖，尤其護住 腹部、腳踝，防寒氣入侵。

🌙 處暑易出現的不適 & 調理
口乾舌燥、皮膚乾癢 ➝ 多吃滋潤食材，外用潤膚油。

情緒低落（秋鬱） ➝ 喝玫瑰花茶，按壓 太衝穴（疏肝解鬱）。

腸胃敏感 ➝ 避免生冷，煮 茯苓山藥粥 健脾祛濕。

📿 中醫小叮嚀
「春生夏長，秋收冬藏」，處暑是 「收」的開始，養生要 「潤而不膩，補而不燥」，順應天時，才能氣血平和，迎接金秋！

💬 你的身體準備好入秋了嗎？留言分享你的養生秘訣吧~

#處暑養生 #中醫智慧 #秋季潤燥 #順時養生 #中醫

#曾偉恒醫師

#德志中醫診所 #將軍澳 寶林邨寶林商場317號舖
預約 27281000
WhatsApp :97131097

#新生國醫館 #旺角 彌敦道610號荷李活商業中心 1721室
預約 27637887
WhatsApp : 56644996

#必應中醫診所 #北角 #炮台山 七海商業中心152號舖
預約 24559622
WhatsApp : 54964694

15/06/2025

必應中西藥行 祝各位父親「父親節快樂」

 《慈蔭如參》
蓯蓉歲月染鬢華，
遠志深藏未許誇。
父愛如參天地厚，
當歸猶記手中茶。

註解：
1. **蓯蓉**諧音「從容」，喻父親年華老去仍沉穩
2. **遠志**雙關藥材與父親不言說的期許
3. **如參**取人參滋養之德，喻父愛如參滋養天地
4. **當歸**既是藥材，亦暗喻遊子當歸的叮嚀

#必應中西藥行

29/05/2025

#腫瘤科 #癌症 #曾偉恒 #中醫

癌症為十大死因之首，隨症醫療的進步，癌症治療日新月異，現在認為癌症治療應結合多面向的專業，才能讓病友在治療的過程中，提升生活品質。根據健保的統計，成人癌症約有8成會尋求中醫治療，兒童癌症則高達6成。面對癌症治療的過程中，中醫藥可以提供多面向的介入，協助病人提升整體治療效果。

在癌症治療的各種階段，配合中醫藥治療能改善生活品質。

1. 西醫各項治療前：
中醫治療方向以 #增強免疫力、 #抗腫瘤 為主，並且緩解不適症狀，如食慾不振、疲倦虛弱、疼痛等。另外針對體質做個人化的調理，提前預防癌症治療的副作用，還可使腫瘤手術後體力恢復較快。一般而言，在化療或放療前，提早中藥介入，能更可以有效緩解副作用。

2. 腫瘤手術後：
配合中藥或外敷藥，促進傷口癒合，緩解局部疼痛，改善血液循環，術後副作用的輔助治療。在術後的中醫的調養尤其重要，可迅速改善病人身體機能。例如 #乳癌 後的傷口疼痛、水腫； #大腸癌 術後的腹瀉、食欲不振；肝癌術後的疲倦無力； #肺癌 術後的喘促、咳嗽、胸悶；攝護腺癌術後的尿失禁等，都能配合中醫治療獲得緩解。

3. 放射治療：
中醫認為放射治療後的副作用，為熱毒的表現，治法以清熱、涼血、益氣、生津、滋陰為主，依放療不同部位加上引經藥，再搭配體質來用藥。頭頸癌的患者進行同步化學放射治療時，若搭配內服中藥及外用藥，可以顯著緩解放療造成的吞嚥梗阻感、口乾、口腔潰瘍、皮膚紅腫等症狀。

4. 化學治療：
針對個別藥物加以緩解其副作用，如血球不足、口腔潰瘍、食慾不振、噁心嘔吐、腹脹、腹瀉或便秘、手足麻木、身體痠重、疲倦乏力。虛寒性病人可搭配艾灸穴位，例如中脘穴、足三里等。中醫藥的介入治療也能有效改善化療藥物對於肝腎功能的負擔。

5. #標靶治療：
緩解消化道黏膜潰瘍、腹瀉，以及皮膚乾癢、紅疹，四肢末稍麻木、感覺異常等。標靶藥物治療是一個世代的治療趨，曾有肺腺癌病患服用標靶藥物治療，產生明顯的皮疹及腹瀉，經門診中藥治療後，得到顯著的改善。

#中醫腫瘤科 #曾偉恒醫師

#必應中醫診所 香港炮台山七海商業中心152號舖

WhatsApp : 54964694
預約電話： 24559622

#

26/05/2025

#註冊中醫 #曾偉恒醫師

研究顯示癌症病友併用中醫藥及輔助與替代療法的情形相當普遍，高達七至九成，顯示癌症病友有生理或心理不適時有相當高的比例會尋求中醫或其他替代醫療的協助，然而，多數對中醫藥本身以及其使用時機較少有完整性的概念來協助治療。

本文則簡述中醫治療觀點及時機，而給予和必要的現代醫學治療有較好的接軌。

癌症診斷後，經由專科醫師評估後，接受手術、放療、化療或標靶等治療，而癌症或由癌症治療引起的症狀包括腸胃不適、眩暈、落髮，以及療程中常出現的口亁、口腔潰瘍、便秘、腹瀉、張口困難、疲倦、惡病質、體重減輕、食慾不振、精神萎靡以及癌性疼痛等不適，以上症狀大都會使患者的生活品質下降、生理心理問題增加，甚至可能無法使西醫治療完整，而使其預後惡化。

目前研究證據指出配合使用中醫醫療對於癌症相關症狀來說是有統計意義上的緩解，期待透過 #中醫的體質調理，提升患者的生活品質，進一步協助病友順利完成整個西醫療程而改善患者預後。

中醫藥在癌症輔助的使用時機，以患者「整體的症狀」作診療，根據西醫目前癌症嚴重程度和治療方式，包括期數、正在接受的治療、是否有其他造成疲倦、排便、腹脹、眠差等的原因、心理和社會狀況等，並搭配中醫的望聞問切，配合中醫輔助治療，目標以減緩癌症及癌症治療的伴隨症狀，使癌症治療更加完整，故在以下時期建議可考慮使用中醫治療：

癌症手術切除後體力衰退。

癌症相關症狀，放療、化療或標靶治療等的副作用。

末期病患的緩和療護，以中醫醫療減緩不適的症狀。

期待透過中醫的體質調理，提升患者的生活品質。

針對不同癌症配合使用中醫醫療的情形，給予較完整的醫療建議及照護。

但仍須經由中醫師評估來抉擇是否搭配中醫治療。癌症患者治療前後常有的症狀，在中醫屬「 #氣虛、 #陽虛、 #虛勞」等範疇，主要以補氣、溫陽等方法治療；合併癌症治療放、化療時，在中醫偏屬於熱、毒等範疇，會導致虛實夾雜、虛瘀夾雜、虛不受補，或其他肝鬱脾虛等症狀

因此治療上需依據治療的過程、癌症和疲倦的嚴重程度、其他伴隨的因素等，由中醫師辯證論治下開立處方或施以針刺。

目前有許多醫學期刊上提到中醫對於癌症相關症狀有所幫助。中醫藥物包括 #香砂六君子湯、 #補中益氣湯、 #歸脾湯、半夏瀉心湯、黃耆、參類等，並佐以清熱解毒藥物，如半支蓮，白花蛇舌草，黃連等；而針灸穴位包括合谷、足三里、三陰交、陽陵泉、陰陵泉等穴道。例如，腸胃症狀、消化吸收問題，可配合使用香砂六君子湯等補氣藥物，搭配足三里、五柱穴穴位；便秘問題以肚臍周圍三指部位穴道順時針按摩，或使用麻子仁丸；睡眠問題，可增加白天活動，並搭配酸棗仁、逍遙散藥物及四神聰、合谷、內關穴穴位按摩；病友在切除癌症病灶之後的常感疲倦以及肌肉緊感，可以局部針刺足三里及合谷穴位並配合局部熱敷。癌症病友除了運動等標準治療外，以上種種及其他症狀治療在醫師的診斷下應可配合使用中醫治療，讓病患更能撐完療程並幫助生活品質的改善。

但須注意，須經由正規西醫治療評估之後，西醫為主，確定部位期別，安排是否手術切除或放療化療或標靶治療，若合併體力差、疲倦、焦慮、腹脹等症狀，佐以中醫輔助，然而，因癌症本身及正在接受的治療方式可能差異頗大，需和中醫師溝通目前治療的情況，判別確認症狀與疾病惡化或復發相關性，則可配合中醫治療。若在西醫整體治療完畢後，則繼續西醫追蹤，並以中醫治療為主，調理氣血，以降低復發及減緩癌症治療相關症狀為目標。

儘管癌症病友併用中醫藥及輔助療法的情形相當普遍，但研究也發現在西醫治療期間常會隱瞞西醫師自行服用輔助療法，顯示癌症病友中西醫藥物併用的安全性仍須持續探討。更重要的是，目前仍以西醫黃金標準評估後且治療完成的病友死亡及復發率較低，其餘治療，如中醫輔助，仍是以減緩癌症相關症狀使西醫治療完整為目標，建議病友避免自行使用秘方錯估治療療效，而錯失黃金治療期。

#中醫 #腫瘤 #癌症 #調理 #中醫腫瘤科 #中藥

06/09/2024

必應中醫診所 / 必應中西藥行 將於今日下午三時後恢復營業

19/05/2024

同大家分享下 香港人 經常有失眠問題困擾的成因

#一線搜查 #電視訪問 #曾偉恒醫師 #中醫

https://youtu.be/9I5nHNt33cw?si=1DnkP219yCgJCw-K

#必應中醫診所
#必應中西藥行

香港人經常都遇到失眠既問題 ， 聽下中醫點講

18/04/2024

#一線搜查 #開電視 #有線電視 #中醫 #曾偉恒醫師 #中醫 #訪問 #必應中西藥行 #必應中醫診所

今集訪問節目的主題系 點解甘多失眠香港人

中醫教你一招KO失眠