香港中醫綜合中心

香港中醫綜合中心 香港 北角 英皇道 668 號 健康村 二期地舖 12 號 電話: 25618338
新界 荃灣 海壩街50號 滿樂大廈 康樂樓 地舖2 號 電話:25614888
九龍深水埗青山道68號建文大廈 電話:25617868
九龍黃大仙竹園廣場秀園樓地下009號舖 電話:25618148
(1)

九龍黃大仙竹園廣場009號舖
電話:25618138 whatsapp:51116697

九龍李鄭屋邨商場302-303號舖
電話:25617868 whatsapp:51118272

濕與熱很多病人,除了問「寒底」與「熱底」之外,還很喜歡問,那麼我「濕熱」嗎?也有很多病人溫「濕」是怎麼形成的呢?其實濕熱是由「濕」和「熱」兩種病邪共同結合而產生出來的一種證型。濕本身就是一種病理因素。而熱也是獨立一種病理因素。那麼為什麼我們...
18/07/2025

濕與熱
很多病人,除了問「寒底」與「熱底」之外,還很喜歡問,那麼我「濕熱」嗎?也有很多病人溫「濕」是怎麼形成的呢?
其實濕熱是由「濕」和「熱」兩種病邪共同結合而產生出來的一種證型。濕本身就是一種病理因素。而熱也是獨立一種病理因素。
那麼為什麼我們經常都會講濕熱呢?
因為濕是一種彌漫性的病理物質。它可以由外界濕邪侵擾人體而致病;也可以由體內水液運化失常而引起的。如果濕氣困鬱於體內過久,又或者體內本身有熱,濕邪就會與熱邪相互結合,形成了濕熱之邪。
那麼,到底濕是怎麼形成的呢?
在外在的因素來講,濕可以由淋雨下水,居處濕地,臥地而睡,冒受霧露等情況形成,在這些情況底下發生的濕,一般稱為外濕,主要的臨床表現為肢體困重,酸痛等,或者可以發現皮膚濕癢,輕度怕冷,微微發熱等表現。這些都是因為濕邪鬱結於肌膚的表面,阻滯經氣的運行而引起的。另外, 濕也可以因為脾胃的運化失常,也就是說消化系統,吸收系統,體內水液運輸的共同失調,引起過多的水停留在體內,肌肉,經絡,皮膚,腸道,脾胃等等。也可以因為過多地進食油膩,嗜酒酗酒,喜飲生冷等形成,一般稱為濕濁內生,其症狀以脘腹痞脹,惡心嘔吐,便溏等為主,這是由濕邪阻滯氣機,脾胃運化功能衰弱而引起。

而熱邪(實熱)往往是由於外界陽熱之邪侵襲人體,如高溫勞作,感受溫熱邪毒,火熱燒灼傷,過食辛辣之品,或者寒濕等邪蘊結過久而化熱,也可因為情緒多極而化藿,也可因為臟腑氣機過於旺盛,使體內陽熱之氣過盛,陰液未能御制陽熱之邪而引起。

熱邪(實熱)以發熱,惡熱,煩躁,口渴喜冷飲,汗多,便秘或大便乾結,小便短赤,面色黃為主要臨床表現。

如果兩種病邪的臨床表現皆具備,那麼很明顯地就是濕熱兩種邪氣已經結合,稱為大家常聽到的濕熱之證。

濕熱常見誘發的有尿道炎,主要表現為小便赤痛,淋瀝不暢,或小便癃閉不通,小腹急滿,口乾咽燥。這時候我們通常用八正散治療。

濕熱初起,或暑熱夾濕,則出現頭痛怕冷,身體疼痛,肢體怠倦,面色淡黃,胸悶不感饑餓,午後身熱等症狀。此時常以三仁湯治療。

如濕熱進入腸胃,可誘發腸胃炎,引起上吐下瀉,胸脘痞滿,心煩躁擾,小便短赤等表現。這時候,可以連朴飲治療。

若懷疑自己已經有濕熱,那麼應該諮詢一下你的註冊中醫師了。

#濕熱 #濕 #熱 #濕氣 #熱氣 #中醫理論 #中醫學 #中醫 #針灸 #中醫診所 #中藥 #香港中醫綜合中心

痰飲的癥狀? 痰是什麼來的?痰飲是機體內,水液代謝障礙所形成的病理產物。這種病理產物,一經形成便作為一種新的致病因素,導致臟腑功能失調繼而引起各種複雜的病理變化。痰飲由水濕轉化而成,濕聚為水,積水成飲,飲凝成痰。從形質的角度看,稠濁者為痰,...
07/07/2025

痰飲的癥狀? 痰是什麼來的?
痰飲是機體內,水液代謝障礙所形成的病理產物。這種病理產物,一經形成便作為一種新的致病因素,導致臟腑功能失調繼而引起各種複雜的病理變化。
痰飲由水濕轉化而成,濕聚為水,積水成飲,飲凝成痰。從形質的角度看,稠濁者為痰,清稀者為飲,更清者為水。

痰飲可以是有形的病理產物,一旦形成了,可以阻礙體內氣的運行,影響臟腑氣機的升降;也可以流注於經絡中,阻礙氣血的運行。

例如,痰飲停留於肺內,使肺氣的宣發和肅降受到影響,就可以出現胸悶、咳嗽、喘促等症狀;痰飲困於中焦脾胃,則可以出現脘腹脹滿,惡心嘔吐,大便溏泄等症狀。痰飲若流注於經絡裏面,易使經絡的傳導收到阻礙,氣血的運行不暢順,出現肢體麻木,屈伸不利,甚至半身不遂。若結聚於局部則形成痰核瘰癘,或陰疽流注等潰瘍性疾病。
痰飲的上逆,可見眩暈;水流注於下,可見足腫;濕凝注於肌膚表皮,可見身重;濕停滯在中焦脾胃,影響脾胃運化。如痰結於喉中,可見咽中如有腫物感,咽之不下,吐之不出的「梅核氣」之症。
痰飲皆由體內的津液積聚而成,均具有重濁粘滯的特性,因而病情纏綿病程較長。臨床上,痰飲可以引起咳喘、眩暈、胸痹、癲癇、中風、痰核、瘰癘、癭瘤等,多反覆發作。
由於心主神明,痰濕上蒙清竅,可見頭昏,頭重,精神不振。痰迷心竅可見胸悶心悸、或癡呆等。痰火擾亂心神可見失眠、易怒、喜笑不休,甚至發狂。
在體癥方面,可以發現患者一般有較厚的舌苔,中醫稱為膩苔、滑苔。

有痰飲情況,在飲食方面有何要注意的地方?
若有痰飲,飲食需要清淡,忌油膩、煎炸、生冷,如刺身、壽司、雪糕、啤酒、沙拉、乳酪、冰涼類的蛋糕甜品等。還有難以消化的食物,如糯米,芝士等。儘量以容易消化的食物為主。可以減少痰飲的形成。如過痰飲過盛,該以稀粥作為主要飯餐。

有何保健療方可以平日飲用,避免痰飲的情況?
濕熱較盛者,薏苡仁甘桔飲,薏米30g,500ml水煮滾後,將薏米水和鹹甘桔調和至250ml,即可飲用。
寒濕較盛者,陳皮杏仁飲,陳皮10g,杏仁10g,生薑10g,500ml水煮滾,熱飲即可,可加少量糖調味。

生活小節上,有何要注意,避免痰飲?
多做運動,少食油膩,充足休息,合理進食,保持心情舒暢。

患上痰飲如何治療?
中藥治療,
水濕泄瀉者,參苓白术散
眩暈者,半夏白术天麻湯
中風者,安宮牛黃丸
寒痰,二陳湯,小青龍湯
癭瘤,海藻玉壺湯
熱痰,瓜蔞枳實湯

針灸治療
足三里、豐隆、百會、風池、外關、公孫、列缺、照海

#中醫 #針灸 #中醫診所 #中藥 #痰 #痰飲 #痰濕 #化痰 #濕

手麻的神跡R小姐突然想起了一件事情,跟我說:「有一次崇拜,牧師跟大家說,她能從兩次中風之中康復,是上帝賜予她的神跡,她剩下了頸痛和雙手麻痹。她做多很多治療後,嘗試接受中醫針灸治療,那位中醫竟然跟她說也能給她帶來神跡……我聽到這裡就想起了你,...
07/07/2025

手麻的神跡

R小姐突然想起了一件事情,跟我說:「有一次崇拜,牧師跟大家說,她能從兩次中風之中康復,是上帝賜予她的神跡,她剩下了頸痛和雙手麻痹。她做多很多治療後,嘗試接受中醫針灸治療,那位中醫竟然跟她說也能給她帶來神跡……我聽到這裡就想起了你,但是你不像這樣說話的人,你對我的病情都是採取十分保留的態度。」我說:「然後呢,然後牧師有被治好了嗎?」她說:「哎喲,我忘了,我就想起了你,沒有注意聽其他的了。唉!那位中醫到底是不是你啊。」
我說:「我的確有治療過一位牧師,但是我記得我是把她治好了,可是我突然間想不起,有沒有說過類似的話。我記得她還送了我一張CD。」
她說:「對了,她都有說過,她送了你CD,那應該是你了,她治療幾次就好了?」
我說:「好像治療了2次就好了,她的麻痹和頸痛的程度減輕了很多,以十分為最痛和最麻的話,她在第三次治療前告訴我只剩下一分了。」
她說:「怎麼你就把神跡給她,你就不給我呢?氣死我了!」我說:「不是呐,我並沒有給什麼神跡,也不是我口氣大,我是實事求是的。只是她第一次看中醫,第一次做針灸治療,我想給她信心,我才這樣說的。我只是說:「我想我也能為你帶來神跡的,你一定能好的。」我的意思不是說我會直接給予她神跡,就算是神跡都是神賜給她的,我只是一個工具,傳輸給她而已。我只是想讓她對中醫學多一點信任一點而已。可能她有一點點誤會了我的意思。我又怎麼敢冒犯神呢。那麼,她到底好了嗎?她之後就沒有再來了。」
她說:「我沒有注意聽下去了,我就一直在想那個是不是你。」
我說:「你怎麼崇拜也不專心啊。我下次就告訴牧師哦。」
她問我:「你怎麼就這麼有信心對她這樣說?」
我說:「我也不是特有信心,只是針灸治療這類神經麻痹的疾病療效比較好,我也治療比較多,是頸椎的神經根受到壓迫所引起的症狀,因此,雙手的手指都會產生麻痹。」
過了不到幾天,曹操就到了,所以真的不要說曹操啊。
牧師帶來了一位末期乳癌的病人,患者告訴我她的左側腫塊再次發作,但醫生不建議再做化療了。她現在右側肋骨疼痛,牽扯到背部。經過CT檢查後,證實不是擴散,醫生認為是肌肉的勞損疼痛。但是患者老是跟我說懷疑是腫塊的影響,而且擔心有癌症不能針灸。我安慰她說:「現在有很多癌症的病人,正用針灸的方法減輕症狀和化療的副作用呢。」我馬上針她右腳上的陽陵泉,吩咐她做肩部的旋轉運動,患者覺得痛緩解了。然後配合局部的疼痛位置取穴。治療後,患者的疼痛緩解了。她擴胸不痛了,但背部仍然有微痛,肋間還有輕度壓痛。
牧師的再次來臨可能是我成功傳遞了「神跡」,同時牧師也賜給了她的門徒神跡的希望。

#中醫 #針灸 #中醫診所 #痛症 #中藥 #頸椎病 #頸椎 #麻痺

發燒高熱——其實中藥都要退燒藥架!黃小姐今年12歲,她突然發起高燒來,額頭熱騰騰的,臉紅通通的,她媽媽急得很。黃媽媽問我:「中醫可以退燒嗎?她燒得很厲害啊,我害怕極了,會把她的腦袋燒壞了嗎?我可不想她變成癡呆兒童。雖然她經常都笑得很癡呆,都...
05/07/2025

發燒高熱——其實中藥都要退燒藥架!
黃小姐今年12歲,她突然發起高燒來,額頭熱騰騰的,臉紅通通的,她媽媽急得很。黃媽媽問我:「中醫可以退燒嗎?她燒得很厲害啊,我害怕極了,會把她的腦袋燒壞了嗎?我可不想她變成癡呆兒童。雖然她經常都笑得很癡呆,都不像十幾歲的小女生。」說著,正在發燒黃小姐又笑起來挨著媽媽。「唉!坐好一點,」媽媽嚴厲地對她說。
她媽媽繼續說:「她不知道怎麼的,雖然身體發熱得很厲害,卻跟我說很怕冷,要穿衣服,你看看,現在夏天啊,天氣多麼熱,她還穿那麼多,還不讓我我開空調。唉,她得了什麼怪病啊。」
我對黃媽媽說:「不用太擔心,只是外感風寒型的感冒,但病邪入裏化熱,因而會產生口渴,怕冷,頭痛,高熱不退,惡寒發熱同時出現的症狀。其實在古代漢朝的時代已經有大量的醫療檔案記載著這類的疾病。而且可以服用中藥退熱的。」
我用紅外線探熱器量得黃小姐的舌下溫度有39.1°C,腋下溫度38.9°C,都確實證明了她有明顯的發燒的現象。
她帶在身上的那瓶500毫升的清水也快喝完了,證明她非常口渴,身穿的衣服比較多,還穿了運動外套,雖然精神尚可,還懂對著我傻傻微笑,可是,就不能在我面前蹦蹦跳跳了。雙臉紅得發滾,顴骨摸上去像剛燙熟的雞蛋,胃口還很好,非常想吃冰淇淋。但是,黃媽媽卻告訴我她的小便非常黃,顏色深的像茶的顏色一樣。這點說明了她的內熱十分嚴重,因而小便色顏色也變得深了。大便很乾,一粒粒的,像小白兔的糞便。這都顯示著黃小姐的體內水份被熱所蒸騰。
我處方了白虎湯合桂枝湯給黃小姐。既用白虎湯解其陽明經之熱勝,也用桂枝湯祛體內的風寒。白虎湯的比例約為桂枝湯的二點五倍,以泄熱為主,祛體內之寒為輔。
我叮囑她說:「如果服藥後仍不退熱,可能需要到醫管局管轄下的醫院就診了,也可能需要接受留院觀察,甚至隔離。」
上午看病的黃小姐服藥後發熱的情況仍然未退,她的媽媽大為緊張,馬上致電到診所查詢究竟,我問她:「黃小姐現在有劇烈的頭痛嗎?」黃媽媽說:「沒有。」我再問:「有周身骨痛嗎?」黃媽媽說 :「也沒有。」我再問:「有頭暈嗎?」黃媽媽說:「也沒有。她只是覺得很疲倦。」我說:「那麼不用擔心,才喝了一次藥呢,繼續服用,如果明天還不退,才到醫院吧!」
結果到了明天,黃媽媽還沒有打電話來,本中心的姑娘主動聯絡查看情況,黃媽媽說她晚上已經退燒了,現在可精神了,又頑皮起來。
部分病人反應西藥的退熱速度雖然略快,但是退熱後讓他們非常疲倦,口渴,甚至胃痛,嘔吐,食欲不振。有些患者認為發燒雖然減輕了,但其他症狀帶來的不適,也讓他們十分困擾。其實,在古代也會有小孩子或成年人因不同的原因產生高熱發燒的現象,在中醫學上,常醫用白虎湯退熱,而且副作用少,康復後常無不適。

#發燒 #中醫 #針灸 #中醫診所 #中藥 #香港中醫綜合中心

你可能不知道的靈芝有病人來信問起我什麼是背柄紫靈芝?在上兩回的文章中,提到過可以用背柄紫靈芝煎水,用以治療失眠。背柄紫靈芝也稱為反柄紫靈芝和匙狀靈芝。拉丁文名是Ganoderma cochlear。它外觀的獨特之處在於菌柄背著生。和一般的靈...
04/07/2025

你可能不知道的靈芝
有病人來信問起我什麼是背柄紫靈芝?
在上兩回的文章中,提到過可以用背柄紫靈芝煎水,用以治療失眠。背柄紫靈芝也稱為反柄紫靈芝和匙狀靈芝。拉丁文名是Ganoderma cochlear。它外觀的獨特之處在於菌柄背著生。和一般的靈芝剛好相反,成一個湯匙狀。
什麼?靈芝有很多種的嗎?
是的,其實靈芝的確有許許多多的品種。簡單地說,其實靈芝是一種真菌。
什麼?真菌?是細菌嗎?
真菌(Fungus)是一種真核生物。最常見的真菌是各類蕈類。蕈類比較高等有價值的就是如靈芝、雲芝、桑黃、茯苓及冬蟲夏草等。另外真菌也包括黴菌和酵母。到目前為止,已經發現了大約有七萬多種真菌,但估計只是世界上存在的一小半而已。大多真菌原先被分入動物或植物,現在成為自己的界,共分為四門。
根據現代植物學的分類,靈芝被分類到菌類的菇類當中。目前世界上有大約一百多種的靈芝。在中國已知道的有九十多種。其中主要有二十多種可作為藥用。其中主要有赤靈芝、紫靈芝、薄蓋靈芝、樹舌芝、雲芝等。
背柄紫靈芝為紫靈芝的其中一種,《神農本草經》記載道:紫芝「甘,溫(平),無毒,主治「耳聾」,「利關節,保神,益精氣,堅筋骨,好顏色」。靈芝均可「久食輕身不老,延年神仙」。說明瞭紫靈芝有著較好的安神作用,能增強記憶力,補腎氣而治耳鳴耳聾,通利關節經絡,強化韌帶骨骼,補氣而讓臉色轉好。持久服用能輕身而不衰老,延年益壽,達到神仙的境界。在臨床應用上,我卻認為紫靈芝有著安神、鎮靜、抗焦慮、抗抑鬱的作用。
最近雲南農業大學研究反柄紫芝Ganoderma cochlear子實體的化學成分,利用矽膠和凝膠柱色譜及半製備HPLC進行分離純化,採用多種譜學技術(1D、2D NMR)並根據理化常數鑒定結構。分離並鑒定了5個化合物,分別為拱狀靈芝素G、拱狀靈芝素H、麥角甾醇、5α, 8α-環二氧-6, 22-麥角甾二烯-3β-醇和 (22E, 24R)-7, 22-麥角甾二烯-3β-醇。發現了新的三萜類化合物,拱狀靈芝素G和拱狀靈芝素H。三萜類化合物有著強烈的藥理活性,有止痛、鎮靜、抑制組織胺釋放、解毒、保肝、毒殺腫瘤細胞等功效,是靈芝的主要成分之一。
靈芝在古代是珍品,但是李時珍在其著作《本草綱目》中,批判了古代對靈芝的迷信觀點,指出「芝乃腐朽餘氣所生,正如人生瘤贅,而古今皆以為瑞草,又雲服食可仙,誠為迂謬」。所以說靈芝確實是一種「菌」,如果到郊外見到類似靈芝的東西,千萬不要胡亂採摘服用,以免「成仙」了。

#中醫 #中醫診所 #痛症治療 #痛症管理 #心臟病 #中藥 #香港中醫綜合中心 #鼻敏感
#靈芝

中醫藥治療新生兒弱聽Bear妹妹是一個十個月大的小女孩,出生一個多月後,在西醫的聽力檢查中,發現了她的右耳嚴重弱聽,左耳中度弱聽。西醫方面建議家長為她調配耳機,長期使用。如果聽力繼續下降,更要通過手術植入耳機。Bear爸爸不甘心,把她帶回國...
04/07/2025

中醫藥治療新生兒弱聽
Bear妹妹是一個十個月大的小女孩,出生一個多月後,在西醫的聽力檢查中,發現了她的右耳嚴重弱聽,左耳中度弱聽。西醫方面建議家長為她調配耳機,長期使用。如果聽力繼續下降,更要通過手術植入耳機。
Bear爸爸不甘心,把她帶回國內的醫院再次檢查,檢查的結果,也是同樣地證實了她有弱聽的情況。
Bear爸爸把她帶來了,我看到的是一個活潑,白胖胖的小女孩,體格還要比一般的小孩壯呢,肌肉還蠻結實的。他爸爸認為她的聽力沒有那麼差勁,跟她講話的時候,她也很有反應。希望在中醫治療方面得到一線的曙光。
那麼我就建議她進行針灸治療,而且配合口服中藥。我說:「她要進行針灸治療,你會不忍心嗎?因為小孩一般都會哭得很響亮,很可憐的。」他爸爸堅強的說:「為了她能夠好,再苦也要嘗試。我覺得這麼小就要動手術嗎,更可能要切斷她的神經,太可惜了吧。」
就這樣,Bear爸爸抱著可愛的女兒,我以迅速進針法刺向Bear妹妹的聽宮穴,聽會穴。Bear妹妹這個胖娃兒立刻應針痛哭,她的哭聲響亮,悅耳,動聽,整個治療室都感覺到震動。幸好我用的是陶瓷杯,如果是玻璃杯一定會被震碎。就這樣她留針了約半個小時。我處方了耳聾左慈丸加味給她。
覆診的時候,由於bear爸爸告訴我Bear妹妹的晚上夢多,驚叫,易醒,在原方上添加了蟬蛻,鉤藤以鎮驚安神。
經過了3個月,Bear爸爸再帶她到國內的醫院檢查,醫生告訴他不用檢查了,這麼短的時間結果不會有改變。Bear爸爸堅持進行聽力測試。醫生發現了絕對補可能出現的結果,她聽力有一百分貝才能聽到上升到四十分貝就可以聽到。負責測試的醫生開始改變了態度,認為現在還不準確,需要繼續觀察,一歲以後才能確定聽力。
Bear爸爸說他在Bear妹妹旁邊打噴嚏,就把她嚇得大哭一場,他認為Bear妹妹的聽力沒有像醫院的結果那樣差,而且普通的講話也很有反應,因而堅決地再次檢查。結果讓Bear爸爸十分欣喜。
腎為先天之精,腎開竅於耳,掌管聽力。患兒先天腎氣不足,因而產生弱聽,故此我使用補腎為主的耳聾左慈丸治療。補腎氣以聰耳竅,以近部取聽宮穴、聽回穴刺激耳神經,標本並治。讓我詫異的是,嬰兒的恢復能力竟然如此的快。是真的恢復了嗎?還要看她一歲的聽力報告。 #針灸 #中醫診所 #香港中醫綜合中心 #中醫 #中藥 #弱聽

脱肛的中醫藥治療Y婆婆素來有痔瘡病史,最近2個月大便不通,小便不暢,坐立不安,煩躁易怒,顏面潮紅,唇紅如妝。她為什麼為坐立不安呢?因為她發現她的肛門口掉出了一串東西,不能回納到肛門裏,讓她如坐針氈,不能久坐,一坐下就壓著脫出的東西疼痛。但是...
28/06/2025

脱肛的中醫藥治療
Y婆婆素來有痔瘡病史,最近2個月大便不通,小便不暢,坐立不安,煩躁易怒,顏面潮紅,唇紅如妝。她為什麼為坐立不安呢?因為她發現她的肛門口掉出了一串東西,不能回納到肛門裏,讓她如坐針氈,不能久坐,一坐下就壓著脫出的東西疼痛。但是也不能久立。因為她膝關節炎症發作的非常厲害,腰部脊椎退化,腰肌勞損。
Y婆婆的女兒帶著她到過私家診所和醫院診治,他們認為只要婆婆的大便能排出就可以了,脫出的部分不給予治療。Y婆婆情緒低落,女兒也為她焦急。我也不知道她女兒從何處得知中醫可以治療,就勉強帶她來一試。
脫肛,在老人來說,是由於氣血虛衰,中氣下陷,固攝失司所致。幼兒氣血未旺,或婦人產育過度,或久瀉久痢也可引起脫肛。另外,工作過勞,房事過度,以致氣血虧損,也可以引起脫肛。
一提起臟器下垂,很多人第一時間就會想起用補中益氣湯升陽舉陷。我開始也是這樣想的。可是Y婆婆顏臉潮紅,唇紅如朱,好像塗了香奈兒最新唇膏一樣,為陰虛火旺之症。如果使用補中益氣湯,必定會讓她的潮熱更加厲害,睡眠更差,甚至大便秘結,煩躁的情緒進一步加劇。怎麼辦呢?
我先為她進行針灸治療,當她拉開尿布,發現了肛門口附近潮濕,粘滿了衛生紙屑,肛門口仍有少量粘液滲出。肛門口的脫出部分約為三到五釐米,可看見粉紅色的直腸部分。我心裏想:「啊,這是濕熱下注之證。我該處方萆薢滲濕湯。」我針了長強,百會,足三里,承山,八髎。在長強穴下針的時候,在刺激下肛門口分泌出更多的粘液,連治療床也濕了…… 她叫著:「我很怕啊……」
經過一次治療後,她的女兒告訴我婆婆的脫肛情況改善了,自覺覺得沒有脫出。但是檢查發現它還是有約3釐米的脫出。可能枳實婆婆的自覺症狀改善了。第二次治療後,婆婆的脫出情況明顯改善,她能坐著也不感覺痛了。檢查下發現脫肛真的沒有了,只是剩下外痔突出的暗紅色部分。婆婆從這次開始主動要求女兒來堅持治療了。女兒問她:「你不怕了嗎?」她媽媽竟然保持沉默。
接著Y婆婆對我的話多了。告訴我她有腰痛,膝蓋痛的不能走路,小腳趾疼痛,睡不好,咳嗽,小便要按壓陰部才排出…… 我說:「好,我會一步一步幫你解決的。」

神經性皮炎有一種皮疹,外形有點嚇人,焮紅紅的,一粒粒的,有的呈圓形,有的呈多角形。有部分皮疹相互融合,形成一片,每當患者抓癢,抓傷後,受損的皮疹表面的皮膚就會便厚,皮溝加深,皮嵴隆起。我用手指在皮疹上輕按,輕撫。感覺到皮疹表面疲倦灼熱,紅腫...
21/06/2025

神經性皮炎
有一種皮疹,外形有點嚇人,焮紅紅的,一粒粒的,有的呈圓形,有的呈多角形。有部分皮疹相互融合,形成一片,每當患者抓癢,抓傷後,受損的皮疹表面的皮膚就會便厚,皮溝加深,皮嵴隆起。

我用手指在皮疹上輕按,輕撫。感覺到皮疹表面疲倦灼熱,紅腫。腫粒高低起伏不定,形如連綿不斷的山丘。患者G先生經常進食辛辣煎炸物,牛肉羊肉是他的最愛,無辣不歡。由於輪班工作的關係,G先生需要通宵工作。不用熬夜工作的夜裏,他也習慣很晚才入睡,睡眠時無故汗出,手心熱,腳底熱,小便偏黃。就是這樣,皮疹不自覺地出現了。

G先生的皮疹分佈於雙側小腿,圍繞着小腿而生。他已經吃過多次的西藥治療,服藥後症狀減輕,皮疹略消散,可是停藥後皮疹又再起。每次服藥後,他都能得到迅速的療效,可是停藥後皮疹的症狀一次一次的加重。皮疹色紅腫,皮損,流滋。讓G先生更加煩躁易怒,失眠多夢。

我認為G先生的證型屬於肝鬱化火證,於是我處方了龍膽瀉肝湯加味,G先生服用了三到四個星期後,才覺得皮疹稍微減退,痕癢減少,皮疹腫起的減少,開始相互融合,皮膚表面較平坦,但表面依然灼熱。

我看見皮疹仍然紅如烈火在燃燒,在原方的基礎上,加上了六味地黃丸加減給他養腎陰清虛熱。時間一週一週地過去,G先生並沒有放棄治療,在不能親自覆診的日子仍繼續配藥服用,症狀慢慢好轉了。再過了三個月後,皮疹終於明顯地減退了。

他的皮疹在西醫學上稱為神經性皮炎,現代醫學認為此病病因尚未明確。可能與神經系統功能障礙、大腦皮疹興奮和抑制平衡失調有關。主要誘因有神經精神緊張因素、飲食失調及某些外在的刺激。遇緊張、焦慮、抑鬱、疲勞胃腸功能障礙、內分泌失調、局部刺激如摩擦、日曬、多汗等,可使病情加重或復發。

我也想不到G先生對中醫藥治療那麼的堅定,是症狀的慢慢好轉讓他堅定了?還是服用鎮靜止癢藥和外塗類固醇藥膏讓他害怕了呢?

#中醫 #針灸 #中醫診所 #皮膚敏感 #過敏 #痕癢 #紅腫 #神經性皮炎 #皮膚病 #苔蘚樣

膏肓之奇效 —— 很可能大家都有聽過病入膏肓這句說話。對的,膏肓才是正確的寫法,並不是「病入高方」,也不是病入「膏盲máng」,而是病入「膏肓gāo huāng」。足太阳膀胱经穴。在背部,当第4胸椎棘突下,旁开3寸。 膏,是指膏脂、油脂。肓...
21/06/2025

膏肓之奇效 —— 很可能大家都有聽過病入膏肓這句說話。對的,膏肓才是正確的寫法,並不是「病入高方」,也不是病入「膏盲máng」,而是病入「膏肓gāo huāng」。
足太阳膀胱经穴。在背部,当第4胸椎棘突下,旁开3寸。

膏,是指膏脂、油脂。肓,心脏与膈膜之间的位置。膏肓的意思是指隔膜中的脂类物质由此運输到足太陽膀胱经中。

Rotate先生經常不自覺的滿身汗出,由小自大都是這樣,緊張、怕熱、驚恐,激動的時候汗出不止,常讓他口渴不已,疲倦不堪。而且左眼眼瞼有輕微的下垂,我一度擔心他患上重症肌無力。每天都換最少一次衣服,整天覺得臉上、手心、腳底、背部、腋下濕淋淋的。藥是吃了,牡蠣散,青蒿鱉甲湯都用上了,水魚上的鱉甲都給他吃了,汗是有減少了,可是他的手心,腋下,還是汗出。我問他「什麼時候出汗最厲害呢?」他回答說:「我也不知道,我覺得自己一直在出,沒有什麼刺激的,就一直在出。」他接著說:「難道就沒有辦法治療我的汗出嗎?」我說:「好,那就嘗試用針灸的方法吧!我會針你的膏肓穴,就是病入膏肓那個膏肓。」他說:「要針膏肓嗎?我不會真的是病入膏肓吧?還能治嗎?」

膏肓穴位於足太阳膀胱经穴。在我們的背部,第四胸椎棘突下,旁开三寸的位置。是否看了也不知道怎麼找出來呢。其實我們需要先找到背部肩胛骨,肩胛骨呈三角形,我們就摸出那個三角形的下角,與下角平和的脊柱椎體,是第七胸椎,然後,再向上數六、五、四,啊,到了,就是第四胸椎,然後兩旁的三寸的地方,就是膏肓了。這三寸不是三英寸,也不是三市寸,而是同身寸,就是患者四肢併攏的寬度哦。不要搞錯了。

我常規的針灸配穴上,加上了膏肓穴,覆診的時候,他告訴我汗出的情況明顯的減少了,再次覆診時,自汗的現象基本消失了。只是緊張,酷熱的情況感覺汗出,我說:「那汗出是正常的。」

自此後,我應用在小孩的汗出上,一樣顯效疾如旋風,果然是一個具有清熱養陰,補虛益損的好穴。配上它,還能治療咳嗽、氣喘、肺癆、肩胛痛、健忘、遺精等因虛勞而成的疾病。

用膏肓穴治病,並不一定是病入膏肓,下次醫師告訴你要針膏肓的時候,不要害怕了。

#針灸 #腰痛 #椎間盤突出 #痛症 #痛症治療 #痛症管理 #中藥 #中醫 #膏肓 #膏肓穴

腕關節扭挫傷2 手腕痛 腱鞘炎上次外籍男童的腕扭傷後,最近又出現了Elle小姐在睡醒後發現右手腕關節疼痛。她的手掌向上背伸,痛!向下屈曲,痛!橈骨莖突處壓痛,陽溪穴壓痛明顯,列缺穴壓痛更明顯。在橈骨莖突的上面,腕橫紋上約1.5寸,與左側手的...
21/06/2025

腕關節扭挫傷2 手腕痛 腱鞘炎

上次外籍男童的腕扭傷後,最近又出現了Elle小姐在睡醒後發現右手腕關節疼痛。她的手掌向上背伸,痛!向下屈曲,痛!橈骨莖突處壓痛,陽溪穴壓痛明顯,列缺穴壓痛更明顯。在橈骨莖突的上面,腕橫紋上約1.5寸,與左側手的橈骨莖突比較,有輕微的腫,輕輕的一碰,她就較起來,把手縮起來了。看來真的很痛。而且手腕背部和橈側的溫度稍微發熱。證明了局部有輕度的炎症。Elle小姐說自己沒有做什麼粗重的活兒。只是開開車,拿拿手袋,玩玩電腦,但是絕對不是連續地使用電腦。現在開車拐彎的時候特別痛了,幸好她不用跑彎彎曲曲的山路,不然會更痛了。還有一個奇怪的地方,就是每當她的拇指提起來,她的手腕橈側就會響起來,「喀喀」「喀喀」。

由於她的手腕傷勢屬於腕部橈側副韌帶,拇長展肌腱與拇短伸肌腱的傷。那麼我就用拔戳法,去整副錯亂的筋腱。我站到她的身旁,讓她伸出右手腕,我一隻手拖著她前臂的下端,並扣著她腕部陽溪穴的凹陷處。我的另一隻手拿著她的第一掌骨和拇指,並且牽引著。我由外向內地環繞著腕部搖晃了六到七次後,慢慢地拔伸著她的拇指和第一掌骨。在保持拔伸的牽引力的同時,我將拇指背伸,向橈側屈,同時扣住陽溪穴的那隻手的拇指也同時向下戳按下去。她叫了一聲:「啊!」。

我問題她「還痛嗎?」她說:「還有痛啊,好像好了一點點。可是響的地方還在響啊,是不是一直都會響呢。」我接著讓他接受針灸治療,讓發炎腫大的關節疼到消炎止痛。我一直在想,為什麼她的腕關節,還在響呢,一定是錯位還沒有糾正,或者韌帶腫大了,導致這裡的肌腱與腱鞘產生無菌性炎症反應,局部出現滲出、水腫和縴維化,鞘管壁變厚,肌腱局部變粗,造成肌腱在腱鞘內的滑動受阻而引起的。一般的文獻是這樣寫,但是臨症在眼前,該怎麼做了。

她來覆診了,痛是好了一點,可是腕關節還在響。我告訴自己一定要找出響的地方。我一手我住她的腕部,讓她繼續背伸拇指,我感覺拇指的肌腱在跳動,在響著,喀喀不休的。我還感覺到腕背部也在跳著。那種牽引性的跳動,一直向上延伸,到達前臂的中間,噢,連肘關節也在有輕微的跳,跟腕部發出的響聲的節律一致,我想:「就這條筋腱了。」我在她右手橈骨的旁邊用拇指輕輕的向尺側向內下按撥,我說:「你在試試看,還響嗎?」她動動拇指,「哎?沒有那麼響了!」我再按撥,而且向上按撥到肘關節曲池穴。她的腕關節終於不響了。可是痛還有輕微的存在,因為發炎的韌帶就算糾正了錯位也不可能在瞬間就消炎的。

這個病相當於現代醫學的橈骨莖突狹窄性腱鞘炎。通常好發於家庭主婦和手工操作者,哺乳期及更年期婦女也易患此病。但Elle為什麼會患病呢?難道她過度用力扭駕駛盤呢?我還在思考中……

#腱輎炎 #手腕痛 #手腕扭傷 #痛症治療 #痛症管理 #香港中醫綜合中心 #針灸 #中醫 #中醫診所

怪病—— 吃翻熱的飯菜後,咽喉就會產生很多的痰,痰吐出後仍然覺得有很多,我覺得有吐不清的痰,咽喉覺得有一塊東西梗著。想吐,吐不出,想咽,咽不下。Tak先生帶著三包大小不一的購物袋走進了診室,神情略帶慌亂與緊張,他說:「我有很多的怪病纏身,我...
20/06/2025

怪病—— 吃翻熱的飯菜後,咽喉就會產生很多的痰,痰吐出後仍然覺得有很多,我覺得有吐不清的痰,咽喉覺得有一塊東西梗著。想吐,吐不出,想咽,咽不下。

Tak先生帶著三包大小不一的購物袋走進了診室,神情略帶慌亂與緊張,他說:「我有很多的怪病纏身,我想不是一次能全部醫治吧。」我說:「沒關係,你就先說你最想解決,最困擾你的問題吧,再說其他的,讓我看看怎樣解決吧。」
他說歎了一口氣說:「唉,我每次在家裡吃翻熱的飯菜後,咽喉就會產生很多的痰,痰吐出後仍然覺得有很多,我覺得有吐不清的痰,咽喉覺得有一塊東西梗著。想吐,吐不出,想咽,咽不下。但是在外面吃飯又不會這樣。是否我蒸熱的飯菜太濕,造成了痰瘀困裏呢?唉,每天睡醒仍然很疲憊。晚上夢很多,夜尿很多,又易醒。啊,還有我的兩根姆趾無故地麻痹痛。我真的怪病纏身,我已經看過很多中西醫,也吃過很多藥,都沒有好。我記得在一次感冒後,我就變成這個樣子了。唉,你看能否治療。不能治,你坦白告訴我吧。」
雖然他的臉色不灰,但我感覺到他內心心灰意冷的感概。我立刻坐直身體,堅定的瞪著他雙眼說:「能治!不用怕!」
他拿出了很多之前服用過的處方讓我參考,我發現他們都認為他喉中或體內有痰存在,並認為他的病為梅核氣。常以半夏厚樸湯、二陳湯為主方以化痰。梅核氣類似現代醫學中的神經官能症的其中一些症狀,患者常抑鬱不舒,在喉中有異物感,有咽之不下,吐之不出的感覺。再加上他談吐歎聲四起,容易誤導醫者為梅核氣。
雖然他自覺沒有流鼻涕,但我檢查他的鼻子卻發現鼻內的組織腫脹,而且還夾雜著少許鼻涕。他仍然堅持自己沒有鼻的問題,因為他的鼻涕沒有流出來。但我卻認為他是有鼻的炎症存在,而且因為鼻內組織的腫,不能向鼻孔的方向流出,而積存於鼻内較後的位置。每當吃熱騰騰的東西時,鼻內組織遇熱後鬆弛,鼻涕就會倒流而下,從而產生了自覺有痰的感覺。這些其實不是痰,是鼻水倒流的現象。鼻水經常倒流到咽部,會引起咽喉過敏,咽喉部腫脹,甚至產生咳嗽。所以在壓舌板的輔助下,也能看見他的咽喉壁,舌齶弓都充血,輕微的腫,這是都是咽喉過敏的表現。
因而,我以辛夷散配合養陰清肺湯加減為主方,Tak先生要求配合針灸治療,加快治療進度。
在幾次治療後,他已經覺得痰完全沒有了,咽喉部只有丁點兒的不舒感。為什麼我會這樣思考他的病呢?因為小時候在冬天吃粥時,我也流著鼻涕呢。

#怪病 #痰 #痰上頸 #吐不出痰 #中醫 #中醫診所 #中藥 #香港中醫綜合中心 #鼻敏感

急性腕關節扭傷最近,網上流傳著外籍男童在足球友誼賽上,踢倒地對手頭的影片。那小孩太過份了!連張導演也生氣了。今天,也有一位外籍的男童在足球比賽中跌倒而扭傷了右手來求診,難道就是那個金髮小孩?啊,他不是金髮的,是混血兒,一定是他的隊友了。一看...
20/06/2025

急性腕關節扭傷
最近,網上流傳著外籍男童在足球友誼賽上,踢倒地對手頭的影片。那小孩太過份了!連張導演也生氣了。今天,也有一位外籍的男童在足球比賽中跌倒而扭傷了右手來求診,難道就是那個金髮小孩?啊,他不是金髮的,是混血兒,一定是他的隊友了。一看他的年齡,14歲了,不是U12,是我想太多了。
其實昨天老病號徐小姐已代他諮詢,我吩咐他媽媽給他冰敷患處,讓剛扭傷的腕部的水腫和充血儘量減少。他媽媽說:「我到跌打醫館等了一個上午才到我們看,結果他只是叫我們去拍X光。什麼都不做!我到私家醫院等了一個下午拍完了片,就只是給我兒子止痛藥,什麼都不做!氣死我了!」
也難怪她生氣,第一是她缺乏基本的醫學知識。第二,是他兒子要考試。她非常擔心兒子的右手康復的進度,因為他剛扭傷時,右腕部疼痛劇烈,紅腫熱脹,根本拿不起筆。在現代醫學為主流的環境下,骨傷科醫師又怎會那麼冒險,在缺乏X光報告下,為你治療呢。X光片檢查下發現沒有骨折,也沒有骨裂,那麼西醫當然會開止痛藥給你止痛,就讓你自己慢慢康復吧。
既來之,則治之。在檢查下,發現他的腫並不厲害。他媽媽果然很聽話哦,給他冰敷得很好。但是腕背疼痛較重,橈側莖突部壓痛。主要為腕背韌帶,伸指肌腱損傷和橈側副韌帶損傷。他媽媽又急著問:「要不要給他使勁擦啊。」我說:「不用,我先糾正他輕微錯位的韌帶。」她說:「不擦啊?怎麼能好啊?我要他快點好啊。」我說:「Ok,kid,please relax.」他乖乖地放鬆,我給他進行腕關節分骨捏腕法,我說:「Do you hear the click sound? Reset! Don't worry! Do you feel better? Show your wrist to your mom. Rotate it slowly.」他看著自己的手說:「Better!」她媽媽說:「有這麼厲害嗎?」我說:「不厲害,很普通的事情。」
接著我為他進行針灸治療,在陽溪,陽池下了針。他媽媽又說:「這麼少針?要多針幾根,讓他快點好嗎?」「好吧。」我就在合谷、外關再加兩針,滿足她媽媽的需要。治療後,他的手仍然有輕度的疼痛,但活動能力已大大改善。敷藥後,我給他戴上了腕部固定器。

腕關節的急性扭傷是常見的,扭傷時不要過度驚恐,在排出了骨折和骨裂後,可以冰敷的方法控制局部的紅腫,減少軟組織的充血水腫。如過度用力揉按壓患處,可使疼痛加重,紅腫增加。其實,針灸也能治療急性扭傷的疾患呢。

#心痛 #針灸 #中醫診所 #痛症 #痛症治療 #痛症管理 #中藥 #扭傷 #扭傷手腕 #扭傷腕關節 #腕關節 #腕關節扭傷 #跌打 #急症

Address

Quarry Bay

Opening Hours

Monday 09:30 - 13:30
15:00 - 20:00
Tuesday 09:30 - 13:30
15:00 - 20:00
Wednesday 09:30 - 13:30
15:00 - 20:00
Thursday 09:30 - 13:30
15:00 - 13:30
Friday 09:30 - 13:30
15:00 - 20:00
Saturday 09:30 - 13:30
15:00 - 20:00
Sunday 09:30 - 13:30
15:00 - 20:00

Telephone

+85225618338

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 香港中醫綜合中心 posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Practice

Send a message to 香港中醫綜合中心:

Share

Category