輕觸我心- 聾人精神健康計劃

22/01/2024

05/01/2024

謝謝HK01的報導，有興趣的朋友可以點擊閱讀全文☺️

雖然精神健康愈來愈被重視，但仍有不少人在尋求協助時卻步，當中包括聾人及弱聽人士（以下統稱為「聾人」）。言語不通令他們認為無人明白自己，研究

02/01/2024

明天截止，立即報名：https://hkuems1.hku.hk/hkuems/ec_hdetail.aspx?guest=Y&ueid=91747&fbclid=IwAR3E3swgXv2Q_UGANaWkjlF3iZkNFGPe1KaMad63GHzZglOjByrDhczzUns 😁

📢 Join the talk “When A Deaf Person Seeks Professional Help From You” on supporting the mental health of deaf individuals! 🌍🤝

Would you like to learn about the obstacles faced by deaf individuals in accessing mental health services? Join us for practical tips on how to support your deaf peers or students in tertiary education.

📅 Date: 4 Jan 2024 (Thu)
🕘 Time: 11:30-13:00
🗣️ Language: English
💻 Format: Online via Zoom ⁠

Details and registration: https://hkuems1.hku.hk/hkuems/ec_hdetail.aspx?guest=Y&ueid=91747

08/09/2023

一年一度的 International Week of the Deaf （ #國際聾人節 ）快要到了！今年的主題是「A World Where Deaf People Everywhere Can Sign Anywhere!」👐

語橋將會在國際聾人節期間，舉辦「聽聾人說故事」分享活動，讓大家接觸聾人和手語，以及認識「聾人可在任何地方打手語」這件事到底有多重要！

分享者 Joyce 從小便有嚴重聽障，而以前香港聾校是禁止聾童用手語的，也只提供口語教學，所以 Joyce 在學習和溝通上都遇到很大的挑戰——想知道她的成長故事和掙扎？一起參與以下活動吧！🥰

「聽聾人說故事」分享活動
日期：21/9/2023 (四)
時間：晚上 8-9 點
形式：Zoom 網上講座
對象：聾人/弱聽/健聽公眾人士
分享者：Joyce
語言：香港手語及廣東話（設有手語傳譯）

活動費用全免！

🌟立即填妥以下表格報名吧：https://forms.gle/GN8mvTsDunqTjDXz5

#聾人 #弱聽人士 #共融 #真人圖書館 #網上活動 #免費活動 #手語 #香港手語

05/07/2023

2020年5月，一位患有抑鬱症的聾人從家中墮樓身亡——那是在他從公立醫院出院後的翌日...🙏

聾人機構「龍耳 Silence」希望可以聯絡到當時協助溝通的手語傳譯員。如果各位有該名手語翻譯員的資訊，亦希望聯絡龍耳，請透過 Facebook inbox / 致電 2777 0919 🙏

( 新增手語傳譯版本 ) 今日是2023年7月3日，我是聾人機構「龍耳」的邵日贊，我在此公開呼籲尋找一位手語翻譯員，這位手語翻譯員於2020年4月26日至2020年5月6日期間，協助葵涌醫院L6病房，幫助一位患有精神病的聾人與醫院病房....

04/07/2023

謝謝明報即時新聞的採訪🥰 有興趣的朋友可以點擊連結閱讀全文～

社會實驗：心理學家+手語傳譯員 三方平等撫慰聾人心
文：朱令筠
https://news.mingpao.com/pns/%E5%89%AF%E5%88%8A/article/20230702/s00005/1688228445249
// 在香港，聾人因種種原因，難以接觸適切的精神健康服務。他們與服務提供者之間的距離不止是語言不通，還有健聽人對聾人文化的不了解，以及聾人對精神健康資訊的缺失。過去兩年語橋社資和說書人這兩間社企攜手，嘗試建立一種模式，讓心理學家、手語傳譯員和聾人在平等的關係下，一同促進聾人的精神健康。//

#明報 #星期日生活
=============
●追蹤明報IG：www.instagram.com/mingpaonews
●下載「明報」App：
iPhone：https://apple.co/1foEZKS
Android：https://bit.ly/1foESyU

02/06/2023

當聾人或弱聽服務使用者尋求精神健康服務時，作為專業人士該如何提供更有效的服務？在心態、溝通、輔導/治療技巧方面，有哪些地方須要注意？🤔

「輕觸我心」計劃早前發佈《聾人及弱聽人士精神健康服務：專業人士指引》，由計劃的臨床心理學家、手語傳譯員及社會服務專業人士整合了過往兩年的研究和實務經驗撰寫而成。是次講座將為各位簡介指引內容，並會就有關做法、技巧作即時示範，加深參加者的理解。當日亦設有即時問答環節，讓參加者與講者能有更深入的討論。

✨ 報名出席的專業人士可獲印刷版指引乙份

《聾人及弱聽人士精神健康服務：專業人士指引》發佈講座
日期：2023年6月13日（二）
時間：晚上7:30至9點
地點：佐敦 The Loft@Fourseas（設 Zoom 轉播）
對象：精神健康範疇的專業人士（例如臨床心理學家、社工、輔導員等）

內容：
1. 聾人或弱聽人士接受精神健康服務的現況
2. 溝通支援（例如：讀唇、即時字幕、手語傳譯服務等）的好處與限制，以及現有的資源
3. 輔導/治療技巧示範及解說：如何與手語傳譯員的合作，理解聾人或弱聽服務使用者
4. 即時問答環節

講者：
臨床心理學家 曾善榆女士
聾人手語傳譯員 潘頌詩女士
健聽手語傳譯員 萬可靖女士

如有興趣出席，請填妥以下表格：https://forms.gle/zY4v71m2qacqUSnm7

如有任何疑問，請致電 2385 2577 或電郵至 yuki.cheng@slco.org.hk 與鄭小姐聯絡，謝謝。

23/05/2023

「精神健康環境下的傳譯員需要甚麼的培訓？傳譯員本身又有甚麼事項需要注意，好提升自己的能力？」📈
「聾人和精神健康專業人士在有需要的時候，應該怎樣選擇合適的傳譯員？」👀
「聾人應該帶家人去輔導室裡做傳譯嗎？」🏠

如果你有以上的疑問，不要錯過這次的網上講座！

📌歡迎手語傳譯員、有志成為手語傳譯員的人士、精神健康範疇的專業人士、對相關議題有興趣的人士參加 💫

手語傳譯在精神健康環境下的二三事
講者：馮曉雯（Cat H.-M. FUNG）
日期：2023年5月31日 (三)、6月8日 (四)（共兩節，內容不同）
時間：19:30-21:30
形式：ZOOM 網上講座

內容：傳譯不單是把文字內容精準翻譯成另一個語言，還要把說話者的語氣、對話的重點譯好，達成雙方溝通的目的。在精神健康的語境下，手語譯者對於服務使用者和心理學家或精神科醫生之間的對答，更要譯得恰到好處，以讓輔導及治療過程更順利。精神健康環境下的傳譯員需要甚麼的培訓呢？聾人和精神健康專家在有需要的時候，應該怎樣選擇合適的譯者呢？聾人應該帶家人去輔導室裡做傳譯嗎？傳譯員本身又有甚麼事項需要注意，好提升自己的能力呢？

語言：廣東話（如參加者主要以香港手語溝通，請於報名表格內註明）
費用：免費

✨ 立即報名：https://forms.gle/dT5HH7NMaBt92krC6

如有查詢或疑問，歡迎致電 2385 2577 或電郵至 touchmyheart@slco.org.hk 與同事聯絡。

#香港手語 #聾人 #弱聽 #聽障 #情緒 #精神健康 #輕觸我心 #語橋社資 #說書人

29/04/2023

「輕觸我心 X 精神健康基金會」香薰靜心小組

我們會在小組中學習靜觀及製作香薰產品，透過香氣去覺察、確認、表達和接納感受。⭐ 完成4節或以上可獲香薰靜心證書

歡迎18歲以上聾人/弱聽朋友（可邀請健聽家人）一起參加❤️

日期：22/5、29/5、5/6、12/6、19/6、26/6（共六堂，逢星期一）
時間：晚上7:30 - 9:30
地點：旺角廣建中心2樓（語橋社資）＊由旺角地鐵站A2出口步行只需５分鐘
手語傳譯服務：由「語橋社資」提供
名額：8人

參加費用：免費
按金：每位$100 (6堂裏出席4堂或以上，可取回全數按金）
報名後，職員會透過Whatsapp 聯絡你交按金的方法
報名連結：https://forms.gle/X1rat99qqAUK4t6T6
截止日期：2023年5月8日

是次活動由丹麥靈北大藥廠贊助，「精神健康基金會 hk.mhf 」和「輕觸我心」聾人精神健康計劃支持。

14/04/2023

「假如你的家人是聾人，你的生活會？」

你知道嗎？90%的聾人是由健聽父母所生。你有幻想過假如你的子女是聾人，你的生活會是怎樣的嗎？🤔

Rebecca 有一子一女，兒子是健聽的，女兒出生時就被確診先天深度嚴重聽障。身為媽媽的Rebecca 當時很自責，亦為了讓女兒盡快接受自己聾人的身分，在生活各方面都下了很多功夫。後來女兒確診社交障礙，她說出「接受不了我是聽障，為甚麼我不能做正常的小朋友」。那刻Rebecca 驚覺原來多年來一心為女兒接受聾人身分所預備的，不但無成果，反而成了女兒的絆腳石。

想知道後來Rebecca 如果重拾心理，面對難關？立即觀看影片！

01/04/2023

「假如你的家人聽不到，你的生活會...？」
YY 媽的女兒7歲的時候，發覺她不太理會人，經醫生檢查發現她有耳積水，影響聽力。雖然首次手術後聽力回復正常，但問題在大半年後再次復發，而且這次手術卻無法回復女兒的聽力，日後需要佩戴助聽器。面對突如其來的轉變，作為母親的YY媽又如何適應，並與女兒同行？

25/03/2023

「輕觸我心 X 精神健康基金會」創意藝術小組
我們將透過各種藝術物料體驗和主題創作，探索不同創意的表達方式，並在輕鬆的環境下，一起感受和分享自由藝術創作的樂趣。歡迎18歲以上聾人、弱聽朋友或健聽家人一起參加❤️
⭐ 完成4節或以上可獲創意藝術證書

小組由「精神健康基金會」藝術治療師 Roni 帶領

小組目標:
1. 增進對不同藝術物料的認識
2. 培養創意表達感受的技巧和信心
3. 為自己提供一個放鬆身心，欣賞自己的空間

日期：19/4、26/4、3/5、10/5、17/5、24/5 （共六堂，逢星期三）
時間：晚上7:30 - 9:30
地點：旺角廣建中心2樓 ＊由旺角站A2出口步行只需５分鐘
手語傳譯服務：由「語橋社資」提供
截止日期：2023年4月11日

參加費用：免費（參加者需繳付 $100按金，出席4堂或以上可取回全數按金）
報名後，我們會再透過Whatsapp 聯絡你交按金的方法🥰

報名連結：https://forms.gle/28SVoLUoLH39skWSA

是次活動由丹麥靈北大藥廠贊助，「精神健康基金會 hk.mhf 」和「輕觸我心」聾人精神健康計劃支持。

#藝術治療 #手語傳譯

25/03/2023

假如你的孩子是聽障人士，你會怎樣做？🤔

Pat 的女兒2歲時被確診嚴重至深度聽障，只能依賴助聽器。Pat 當時就選擇毅然辭去工作，專注照顧女兒接受聽覺及言語訓練，和學習手語囗語。對於其他面對同樣處境的人的，Pat 又有甚麼建議？立即觀看完整影片！😊

23/03/2023

感謝大家支持，星期四晚上的組別已滿額！

現時會加開星期日早上組別，讓大家有更多機會參與🥳

同事下星期會聯絡大家，確認報名。另外提提大家，名額會優先給予精神健康範疇的專業人士，敬請留意！

📌歡迎從事精神健康範疇的專業人士（社工、輔導員、心理學家，或醫療、教育相關行業）及相關科系的大專學生參加 💫

網上講座：「齊來認識手語」講座
日期：2023 年 4 月 16 日（日） （第二組）
時間：早上10:00-11:30
形式：ZOOM 網上講座
語言：香港手語及廣東話
費用：免費

主要目標：
- 破除大家對手語的迷思，從語言學角度讓大家認識手語的獨特之處
- 教導心理健康場景下常用的香港手語詞彙（適合尚未學過手語的朋友／手語新手）

✨ 報名連結： https://forms.gle/gRsYJN44wrMfdQNY9 （名額有限，先到先得！）
如有查詢或疑問，歡迎致電 2385 2577 或電郵至 touchmyheart@slco.org.hk 與同事聯絡。

#香港手語 #聾人 #弱聽 #聽障 #情緒 #精神健康 #輕觸我心 #語橋社資 #說書人

21/03/2023

你對使用手語的群體感到好奇嗎？你對手語有很多疑問嗎？🤔

講座會從語言學角度介紹手語的獨特之處，並讓你一起思考，到底這些獨特之處會為治療室裏的溝通和交流帶來甚麼影響。聾人老師也會教導一些香港手語詞彙，都是心理健康場景下常用的，讓你親身體驗手語這種視覺語言👀

📌歡迎從事精神健康範疇的專業人士（社工、輔導員、心理學家，或醫療、教育相關行業）及相關科系的大專學生參加 💫

網上講座：「齊來認識手語」講座
日期：2023 年 4 月 13 日（四）
時間：19:30-21:00

形式：ZOOM 網上講座
語言：香港手語及廣東話
費用：免費

主要目標：
- 破除大家對手語的迷思，從語言學角度讓大家認識手語的獨特之處
- 教導心理健康場景下常用的香港手語詞彙（適合尚未學過手語的朋友）

✨ 報名連結： https://forms.gle/gRsYJN44wrMfdQNY9 （名額有限，先到先得！）

如有查詢或疑問，歡迎致電 2385 2577 或電郵至 touchmyheart@slco.org.hk 與同事聯絡。

#香港手語 #聾人 #弱聽 #聽障 #情緒 #精神健康 #輕觸我心 #語橋社資 #說書人

18/03/2023

你知道嗎？90%的聾人是由健聽父母所生。你有幻想過假如你的兄弟姐妹是聾人，你的生活會是怎樣的嗎？

Iris 的妹妹小時候因一次意外失去聽力，不過妹妹的學習能力很高，雖然聽不清楚，妹妹能透過唇語與人溝通。Iris 亦未懼溝通障礙，照常帶妹妹認識不同朋友。後來因為想與更多聾人朋友溝通，妹妹去學手語，更成為了獨當一面的手語老師 🥰

10/03/2023

「假如你的家人是聾人，你的生活會？」
你知道嗎？90%的聾人是由健聽父母所生。你有幻想過假如你的子女是聾人，你的生活會是怎樣的嗎？Henry和他的太太都是健聽的，兒子出生時被醫生確診有深度聽障，簡單而言即是全聾。當兒子情況與預期不同，作為父親的Henry做了甚麼去幫助小孩成長？作為聽障人士的新手家長又可以如何照顧自己？

15/02/2023

【網上講座：我家不一樣 - 聾人與家人】
聾人的家人是不是全部都是聾人？事實上並不是，他們大部份都有健聽的父母、健聽的兄弟姊妹或健聽的孩子👨‍👩‍👦

講座搜集了不同的報道和故事，為大家整合出不同聾人家庭的遇到的挑戰。認識聾人與健聽家庭成員之間的相處和矛盾，有助身為精神健康範疇專業人士的你更瞭解他們，未來提供服務時更能同理他們的處境和感受🧡

（如果大家希望更深入了解聾人或家人自身的故事，歡迎參與「說故事活動」，或觀看我們社交平台上的「說故事」短片）

屆時聾人老師也會教授以家庭為主題的簡單香港手語詞彙，讓大家體驗手語這種視覺語言👍

📌歡迎從事精神健康範疇的專業人士（社工、輔導員、心理學家，或醫療、教育相關行業）及相關科系的大專學生參加 💫

網上講座：我家不一樣 - 聾人與家人
日期：2023 年 2 月 28 日（二）
時間：19:30-20:40
形式：Zoom 網上會議
語言：香港手語及廣東話
費用：免費

主要內容：
- 認識不同聾人家庭的經歷和處境
- 學習家庭相關的香港手語詞彙

✨ 報名連結： https://forms.gle/BFn4Jtgsp5VEB3YY7
（如果對主題有興趣，但講座當天沒空出席，歡迎留言或私訊告訴我們）

如有查詢或疑問，歡迎致電 2385 2577 或電郵至 touchmyheart@slco.org.hk 與同事聯絡。

#香港手語 #聾人 #弱聽 #聽障 #情緒 #精神健康 #輕觸我心 #語橋社資 #說書人