Dr. Tretter Olga állatorvos - DentalVet, Rétköz Utca 16, Budapest (2025)

11/10/2025

Kedves Tulajdonosok, kedves Kollégák!

Hosszú, de fontos témákat érintő post következik…

A fogászati röntgenvizsgálat jelentőségét a fogászati betegek vizsgálatában nem lehet eléggé hangsúlyozni. A DENTALVET-ben küldetésünk, hogy ezt a diagnosztikai módszert népszerűsítsük, az állatorvos Kollégákkal a vonatkozó szakirodalmi ajánlásokat és ismereteket megismertessük. A fogászati röntgenvizsgálat nemcsak a fogmegőrző beavatkozások elvégzéséhez elengedhetetlen, hanem *minden egyes fogászati beteg diagnosztikájának részét kell, hogy képezze*.

Miért?

Mert a klinikailag releváns elváltozásoknak kutyák esetében 27.8%-ára, a macskák esetében pedig 41.7%-ára nem derülne fény fogászati röntgenfelvételek nélkül (Verstraete, Am J Vet Res: Diagnostic value of full mouth radiography in dogs, Diagnostic value of full mouth radiography in cats).
*Tehát a kutya betegek altatásos vizsgálata során diagnosztizált problémák közel 30%-a, a macska betegeknél pedig több, mint 40%-a rejtve maradna.*

Ez miért baj?

Mert a fogászati problémák többsége fájdalommal jár. Háziállataink az esetek többségében kiválóan elrejtik a szájüregi fájdalmukat, mert evolúciós fejlődésük része, hogy a fájdalom mutatása veszélyes, hiszen a gyengeség jele, veszélyezteti a túlélésüket.

A fogászati fájdalom emiatt *állatjóléti kérdés*: a mi feladatunk Tulajdonosként, állatorvosként, hogy a sokszor alig észrevehető tüneteknek is utánajárjunk, illetve rendszeres fogászati szűrővizsgálatot végeztessünk / végezzünk. Ennek pedig része kell, hogy legyen a fogászati röntgenvizsgálat is.

A JAVMA (Journal of American Veterinary Medical Association) 2023-ban kiadta azoknak a fogászattal kapcsolatos készségeknek és kompetenciáknak a listáját, amikkel az állatorvostanhallgatóknak diplomájuk kézhez kapásakor már rendelkezniük kellene (ún. Day 1 competencies):
https://avmajournals.avma.org/view/journals/javma/261/12/javma.23.05.0242.xml?tab_body=pdf

Ennek értelmében az első napi kompetenciák közé tartoznak az alábbiak (a lista nem teljes):
- A teljes fogazatról diagnosztikus intraoralis röntgenfelvételek készítése
- A fogászati röntgenfelvételek kiértékelése, beleértve a tej- és maradó fogazat sajátosságainak ismeretét, illetve a fogágybetegség AVDC szerinti besorolását (1-4 stádium)
- Kezelési terv felállítása (ha szükséges, nemzetközi specialista általi röntgenkiértékelés segítségével)
- A Tulajdonossal való egyeztetés a kezelési tervről, beleértve a prevencióval kapcsolatos tudnivalókat is
- A két- és háromdimenziós képalkotó eljárások közötti különbségek ismerete, különös tekintettel ezek előnyeire és limitációira
- Annak ismerete, hogy mikor van szükség a beteg továbbküldésére

Büszke vagyok rá, hogy Magyarországon egyedülálló módon az alábbi átfogó képzéseket nyújtom állatorvosok számára:
- 1-2 évente fogászati elméleti alapképzés (14 alkalom, webinar formájában)
- Minden évben minimum 3 gyakorlati kurzus a VISIOVET Academy-vel közreműködve, ahol egy nemzetközi fogász specialistával közösen tanítjuk meg a fogászati röntgenvizsgálat, a fogak eltávolításának és a restorációs beavatkozások alapjait

Ezen felül, a nemzetközi fogászspecialista-képzésben való részvételem során rezidensként az ESAVS (European School of Advanced Veterinary Studies) kurzusain instruktorként és előadóként is van lehetőségem külföldi kollégák oktatásában részt venni. A magyar állatorvostanhallgatóknak pedig lehetőséget biztosítunk rá, hogy részt vegyenek fogászati beavatkozásokon, saját eseteinken keresztül bemutatva a diagnosztikai lépések fontosságát és a kezelési módszereket. Az ő bevonásukkal lehetőségünk van nemcsak a jelen, hanem a jövő állatorvosainak szemléletformására is.

Nagy örömmel és büszkeséggel tölt el, hogy az ismeretterjesztésben immár dr. Alföldi Rozália is részt vesz. A Prima Katedra mai továbbképzésén “Fogászat az alapoktól - a fogászati röntgen szerepe a rejtett elváltozások felismerésében” címmel tartott előadást.

Hiszek benne, hogy az oktatás az egyetlen útja annak, hogy fejlődjünk - mind egyéni, mind pedig közösségi szinten. Kislánykoromban az akkor rendkívül népszerű emlékfüzetekbe gyűjtöttem a rajzokat, írásokat. Édesanyámtól kaptam az idézetet: “Mi dolgunk a világon? Küzdeni erőnk szerint a legnemesbekért.” (Vörösmarty Mihály: Gondolatok a könyvtárban)

És… mi lehetne nemesebb, mint azokat képviselni, akik nem tudják kommunikálni a fájdalmukat?

03/10/2025

Kedves Ügyfeleink, kedves Kollégák!

Az elmúlt néhány hétben sajnos többször előfordult, hogy betegség miatt változtatnunk kellett a munkarendünkön és Tretter doktornő végezte az összes konzultációt és altatásos beavatkozást. Ahhoz, hogy minden beteget meg tudjon vizsgálni, a dokumentációk elkészítésére fenntartott időben is konzultált vagy operált — emiatt a kórlapok kiküldésében, illetve a telefonok kezelésében, e-mail-ekre történő reagálásban több időre volt (van) szüksége.

Nagyon köszönjük mindenkinek, aki kedvességével, rugalmasságával hozzájárult ahhoz, hogy ebben a túlterhelt időszakban is gördülékenyen tudjuk az állatokat ellátni.

Még egy kis türelmet kérünk Önöktől: a következő két hetet (október 3. és október 19. között) Tretter doktornő ismét Csehországban fogja tölteni a nemzetközi specialistaképzéssel kapcsolatos kötelezettségei okán. Alföldi doktornő jelenleg csökkentett munkarendben dolgozik, október 7-én és 8-án, illetve 14-én és 15-én lesz majd elérhető.

Arra kérjük Önöket, hogy segítsék azzal a munkánkat és a hatékony ügyintézést, hogy minden kérdéssel elsősorban az info@dentalvet.hu e-mail-címen jelentkeznek és az összes előzményt (korábbi kórlapok, röntgenek, fényképek, fogászati lapok, stb.) továbbítják nekünk. Azonnali választ nem tudunk ígérni, de mindent megteszünk, hogy a megkeresésekre 1 munkanapon belül reagáljunk.

Az időpontfoglaló rendszerben jelenleg kb. 3-4 hétre előre, Tretter doktornőhöz lehet foglalni időpontokat. Alföldi doktornőhöz e-mail-es egyeztetés alapján lehet éber vizsgálatra és konzultációra bejelentkezni (szintén az info@dentalvet.hu e-mail-címen).

Bízunk benne, hogy az egészségügyi problémák hamar rendeződni fognak és a megszokott, rövidebb határidővel tudunk majd rendelkezésre állni. Nagyon köszönjük kedves megértésüket és együttműködésüket!

DENTALVET

06/06/2025

// Please scroll down for the English version //

Kedves Ügyfeleink, kedves Kollégák!

Állapotjelentés következik: ahogy azt sokan tudják, januártól megváltozott a DENTALVET élete — a rezidensképzés sok utazással, külföldi tartózkodással és a mindennapi munka mellett új feladatokkal, kötelességekkel jár.

Az elmúlt négy hétben két hetet töltöttem a Bécsi Állatorvostudományi Egyetemen, ahol egy hetet radiológus specialista mellett, egy hetet pedig aneszteziológus specialista mellett töltöttem. Ezek a kötelező külsős gyakorlatok arra szolgálnak, hogy a fogászattal szorosan összefonódó társtudományokba is betekintést nyerhessek. Mindkét hét nagyon tanulságos volt.

Bécs után 1 napot Budapesten töltöttem, amikor operáltam, de másnap indultam tovább az éves fogászati kongresszusra, Osloba. Az EVDF (European Veterinary Dental Forum) az európai fogászattal foglalkozó állatorvosok (specialisták és lelkes érdeklődők) legnagyobb eseménye minden évben, amin tradícionálisan Alföldi doktornővel közösen veszünk részt. Számtalan specialista ad elő, illetve a kongresszus előtti napon gyakorlati kurzusokat rendeznek. Az idei EVDF-en minden korábbinál nagyobb létszámban jelentek meg résztvevők, összesen több, mint 800-an.

A kongresszus után közvetlenül Dániába vezetett az utam, ahol Jens Ruhnau praxisában (TandDyreklinikken) töltöttem néhány napot. Fantasztikus élmény volt, mind szakmailag, mind pedig emberileg. Egy rendkívül barátságos, befogadó és szuperül együttműködő csapatot ismertem meg, akik hatékony work-flow-ban dolgoznak együtt.

A következő 4 hetet Magyarországon fogom tölteni — a sok távollét után jó lesz időt tölteni a Kollégáimmal, megbeszélni a tapasztalatokat, ahol csak lehet, továbbfejleszteni a munkafolyamatainkat. Az első két hét műtétes időpontjai már nagyjából megteltek, de a második két hétre még vannak időpontok hozzám, mielőtt július 7-étől ismét távol leszek.

Nagyon büszke vagyok a DENTALVET teljes Csapatára és hálás vagyok, hogy olyan Kollégáim vannak, akik a távollétemben is professzionálisan végzik a betegeink ellátását. Ezúton is köszönöm Nekik! ❤️

//

Dear Clients and Colleagues,

I would like to share a little update with you: as many of you know, the life of DENTALVET has changed a lot since January — participating in the residency programme requires a lot of travelling, a lot of time spent abroad and new tasks and responsibilities on top of my daily work.

In the last four weeks I spent two weeks at the Veterinary University of Vienna: one week with a diagnostic imaging specialist and one week with anaesthesiologist specialists. These externships give the opportunity for dental residents to have a quick peek into the neighbouring specialties that are tightly interconnected with dentistry. Both weeks were quite enlightening.

After Vienna I spent 1 day with surgical procedures in Budapest and then departed on the next day to the yearly dental congress in Oslo. EVDF (European Veterinary Dental Forum) is the biggest event for the veterinary dentists (including specialists and dental enthusiasts) in Europe that we traditionally visit together with dr. Alföldi. There were countless lectures by specialists and a study day (with practical training) on the day before the congress. This year’s EVDF was the biggest in history, with more than 800 participants.

My next destination was Denmark, where I spent a couple of days in dr. Jens Ruhnau’s practice (TandDyreklinikken). It was very inspiring professionally, but equally amazing from the personal, human point of view. I was lucky to get to know a friendly team, that has a great work-flow and showed me great hospitality.

I’ll spend four weeks in Hungary now — after being so much away, I am very much looking forward to spend time with my Colleagues. We will discuss experiences and conclusions to further improve our practice and workflow wherever possible. The surgical appointments of the first two weeks are almost completely fully booked, but there are some available appointments for the second two weeks before I have to depart on the 7th of July.

I am incredibly proud of my whole Team and I am grateful to have amazing Colleagues who do such a great job at looking after our patients while I have to spend time away. Shout out to each and every one of them: Thank you! ❤️

28/03/2025

Kedves Tulajdonosok, kedves Kollégák!

Jeleztük, hogy hétfőn újra állatkertben fogunk fogászati kezelést végezni.. Elkészült egy rövid videó Fiete, a jegesmedve fogászati kezeléséről, a Nyíregyházi Állatpark jóvoltából.

Köszönjük a lehetőséget, szuper volt megint együtt dolgozni! A Nyíregyházi Állatpark állatorvosi csapata és a lengyel-magyar fogászati team már összeszokott egységet alkot az elmúlt évek munkáinak köszönhetően.

Elmondhatatlan élmény számunkra “kisállatos állatorvosként” részt venni vadállatok ellátásában. Óriási kihívás, amit mindig hosszas háttérmunka előz meg. A fogászati csapatnak fel kell készülnie minden lehetséges kezelési opcióra, ehhez pedig több száz kilométerről, Krakkóból és Budapestről szállítjuk a fogászati eszközöket és anyagokat, hogy helyben tudjuk a beavatkozást elvégezni.

Az aneszteziológiáért szokás szerint dr. Biácsi Alexandra vezetésével az állatpark állatorvosi csapata volt felelős. Az ő munkájuk révén nekünk kizárólag a fogászati probléma megoldására kellett koncentrálnunk, amíg Fiete az igazak álmát aludta.

Ha az arcunkon időnként nem felhőtlen mosoly látható a videón, az csak a feladatokra való koncentrációt jelzi — a sikeres beavatkozás után mindenkinek fülig ért a szája 😊

Jó hétvégét kívánunk mindenkinek!

//

Dear Clients and Colleagues,

you could see our post on Monday that we would once again perform a dental treatment at Nyíregyházi Állatpark. A short video has been made, detailing the dental procedure of Fiete, the polar bear.

Again, it was a pleasure to be part of this procedure! The veterinary team of Nyíregyházi Állatpark and the Polish-Hungarian dental team were working together seamlessly, thanks to our cooperation during the last years.

I can’t even express the feeling to be part of caring for these magnificent creatures as a small animal veterinarian. Not only is it a great challenge, but also requires long preparations. Our dental team has to prepare for every possible scenario: we have to transport all equipment, instruments and materials from Krakow and Budapest, to be able to perform the procedure in the zoo.

Anaesthesia was again brilliantly managed by the veterinary team lead by dr. Alexandra Biácsi. Their work made it possible for us to concentrate solely on the dental procedure while Fiete was sleeping peacefully.

You may notice that our smile was not radiant sometimes during the procedure: this is only the result of being very focused on our tasks at hand — after the successful treatment everyone was grinning 😊

Enjoy your weekend!

24/03/2025

Kedves Kollégák, kedves Ügyfeleink!

Ma ismét állatkerti kezelést végzünk, emiatt kérjük kedves megértésüket és türelmüket — a telefonokra és e-mail-ekre holnaptól fogunk tudni válaszolni.

Üdvözlettel és köszönettel:
DENTALVET

13/03/2025

Just a little bit of fun at the ESAVS Dentistry I course with dr. Ewa Chronowska. It is not a secret that I even though I studied a lot about veterinary dentistry before, my thinking and techniques were shaped greatly by my mentors at the ESAVS courses. I found a tight and supportive community here at a fantastic education centre with enthusiasts, experienced dentists and great industry support. I always admired the instructors who were on their way to becoming specialists, their commitment to teach, to share their experiences and always being approachable and keeping an open mind.

Now is the time to give back. Teaching is my passion and helping colleagues to start their journey in veterinary dentistry was an incredible experience. More courses will follow and I can’t wait to be back!

10/03/2025

Kedves Ügyfeleink, kedves Kollégák!

A héten rendhagyó módon dolgozunk, mert dr. Tretter Olga Dublinban vesz részt az ESAVS fogászati kurzusán instruktorként, majd pedig dr. Alföldi Rozália is csatlakozik csütörtöktől résztvevőként. Emiatt telefonon és e-mail-ben kedden és szerdán leszünk elérhetőek. Hétfőtől (2025.03.17.) a megszokott menetrendben folyik majd a rendelés és a műtétek.

Köszönjük a megértést és az okozott kellemetlenségért elnézésüket kérjük.

20/02/2025

Kedves Ügyfeleink!

Február 24. és március 6. között Tretter doktornő Magyarországon fog rendelni és operálni. Az ebbe az időszakba eső 8 műtétes nap közül 6 már betelt, de aki szeretne még most sorra kerülni, az kérjük, hogy keresse az ismert elérhetőségeken Kollégáinkat a bejelentkezéshez. Az online rendszerben az összes konzultációs időpont betelt már, de ha sürgős esetről van szó, akkor érdemes telefonálni vagy e-mail-ben jelentkezni és igyekszünk megoldani, hogy hamar sorra tudjanak kerülni.

Üdvözlettel:
DENTALVET

29/01/2025

Kedves Ügyfeleink, kedves Kollégák!

Múlt héten péntektől vasárnapig Prágában tartottunk elméleti és gyakorlati képzést az Avetstom (Akademie Veterinární Stomatologie) szervezésében: cseh kollégák tanulhattak fogászati röntgenvizsgálatról, fogászati lap felvételéről és a fogak helyes eltávolítási módjairól. Ezen a héten pedig az ESAVS aneszteziológiai kurzusán veszek részt. Hétfőtől ismét Písekben dolgozom a mentoromnál, legközelebb a február 24-i héten fogok Magyarországon dolgozni. Távollétemben kérem, hogy keressék továbbra is bizalommal dr. Alföldi Rozáliát és Kollégáimat a +3670 552 7462-es telefonszámon, illetve az info@dentalvet.hu e-mail-címen.

Üdvözlettel:
Dr. Tretter Olga

Dear Clients and Colleagues,

Last week I participated in the teaching team of Avetstom (Akademie Veterinární Stomatologie) in Prague from Friday until Sunday: Colleagues from the Czech Republic were studying the correct techniques of dental radiology, dental charting and tooth extractions. This week I am attending an ESAVS anaesthesiology course. From Monday, I’ll be back in Písek, working alongside my mentor and will be back to work in Hungary from the 24th of February. In my abscence, please do not hesitate to contact dr. Rozália Alföldi and my Colleagues via phone: +3670 552 7462 and e-mail: info@dentalvet.hu.

Kind regards,
Dr. Olga Tretter

24/12/2024

Kedves Tulajdonosok!

Köszönjük szépen az egész éves közös munkát. Tavalyi évünk összefoglalóját a csatolt képeken találják.

Technikai információk:
- Online időpontfoglaló rendszerünkben már tudnak foglalni 2025-re éber fogászati vizsgálati időpontokat (első vizsgálatra és kontrollra) — www.dentalvet.hu oldalon az időpontfoglalás menüpont alatt.
- December 31-én az online időpontfoglalás könyvelési okokból átmenetileg szünetelni fog, január 1-jétől lesz ismét hozzáférhető.
- Az Ünnepek alatt telefonon nem, e-mail-ben korlátozottan leszünk elérhetőek. Kérjük, hogy sürgős esetben forduljanak a nyitva tartó rendelők valamelyikéhez, vagy keressenek fel ügyeleti ellátást.

Nagyon boldog Ünnepeket kívánunk Önöknek! Reméljük, hogy a pihenés, feltöltődés után januárban folytatjuk a közös munkát.

Üdvözlettel és köszönettel:
dr. Tretter Olga és a DENTALVET Team:
dr. Alföldi Rozália
dr. Kovács Klára
dr. Nyitray Réka
dr. Pesák Linda
Csipkó-Bergmann Viktória
Magosiné Bencze Viktória

18/11/2024

A nap betege: a jaguár😻
Szeretettel köszöntjük az összes csodálatos cicust, függetlenül attól, hogy a trópusi erdők, a szavannák, a hegyvidéki területek vagy a harmadik emelet apex predátorai 🥰

Patient of the day: the jaguar 😻
We would like to take the opportunity to warmly greet all the majestic felines, may they be the apex predators of the tropical forest, the savannah, the high mountains or the third floor in the city 🥰

28/10/2024

Kedves Tulajdonosok, kedves Kollégák! // Please scroll down for the English version

Sokan tudják, hogy az elmúlt években többször felmerült vágyként, álomként, messzi-messzi, leginkább elérhetetlen célként, hogy be szerettem volna kerülni a nemzetközi specialista (Diplomate) képzésbe. Sajnos, sok egyéb szakterülethez hasonlóan a kisállat-fogászatban sem elérhető specialistaképzés Magyarországon, a résztvevőknek (rezidenseknek) 3 évig külföldre kell költözniük vagy 5-6 évig meg kell osztaniuk az idejüket a külföldi tanulás és az itthoni munka között.

Jelenleg kb. 50 kisállat-fogász specialista van, akik az EVDC (European Veterinary Dental College) képzési- és vizsgafeltételeit teljesítették. A jelenlegi szabályozás szerint minden Diplomate-nek 2 rezidense lehet, ami rendkívül beszűkíti az elérhető helyek számát (ráadásul a fenti listából többen az USA-ban vagy Kanadában laknak).

Óriási megtiszteltetés, hogy dr. Kateřina Slaba elvállalta a mentorálásomat és a következő években segíteni fog abban, hogy az elméleti és gyakorlati követelményeket teljesíteni tudjam. A rezidensképzés 5-6 éve alatt rengeteg időt fogok eltölteni az ő praxisában, de mellette sok más specialistához is el fogok látogatni, hogy a kisállat-fogászaton belüli szakterületekről a legjobb szakemberektől tudjak tanulni. Mivel a kisállat-fogászat oktatása továbbra is nagyon fontos szerepet tölt be a szakmai életemben, az ESAVS (European School of Advanced Veterinary Studies) kisállat-fogászati kurzusain instruktori szerepet is vállaltam: az Európában elérhető legmagasabb, még nem specialista szintű oktatásban is részt fogok venni. Mindezek mellett pedig első magyarként kapcsolódom be úgy a képzésbe, hogy közben magyarországi fogászati praxisban látom el a betegeket és a képzésben tanultak is a magyar állatok javára válnak.

Összességében a tervezés, a döntéshozatal, a jelentkezés minden fázisa rengeteg (technikai és lelki) előkészületet igényelt, hogy a DENTALVET betegeinek ellátása, a praxis menedzselése és fejlesztése ne szenvedjen kárt a képzés ideje alatt. 2025-ben várhatóan kb. 20-25 hetet kell majd összesen külföldön töltenem. Szerecsére ezalatt az idő alatt sem maradnak betegeink magukra: dr. Alföldi Rozália kolléganőm fogja a betegek folyamatos ellátását biztosítani. Alföldi doktornő 2.5 éve a DENTALVET oszlopos tagja és ezalatt az idő alatt nemcsak tőlem, hanem az ESAVS képzésein, illetve Diplomate specialisták praxisát látogatva is tanult. Természetesen továbbra is kiváló altató állatorvos kolléganőinkkel együttműködve végzi az altatásos beavatkozásokat. Kérem, hogy forduljanak Hozzá is bizalommal!

//

Dear Clients and Colleagues,

As many of you know, it has been my long-standing dream, far-far-away goal that I wished to get accepted to the international specialist training program and become a Diplomate. Unfortunately in Hungary there are no small animal dental specialists who could provide training, which means that the participants (residents) either have to move abroad for 3 years or have to share their time for 5-6 years between studying abroad and working at home.

Currently there are approximately 50 small animal dental specialists, who have passed the theoretical and practical examinations of the EVDC (European Veterinary Dental College) and became Diplomates. Every Diplomate can take a maximum of 2 residents, leading to a very limited number of participants (and some of the Diplomates live in the USA or in Canada).

It is a great honour that dr. Kateřina Slaba has agreed to take me as her mentee and help me in the next years to achieve the level of theoretical knowledge and practical skills needed to eventually sit the exam. In the next 5-6 years of my residency I’ll spend plenty of time in her practice and will also visit other Diplomate specialists. Teaching small animal dentistry is my passion and I’ll have the opportunity to be part of the teaching team at the ESAVS (European School of Advanced Veterinary Studies) dentistry courses: these courses are the foundation of the highest, non-specialist level European training program. And to top it all off, I’ll be the first Hungarian joining the residency program while treating dental patients in Hungary and these patients will directly benefit of my efforts.

All phases of the planning, decision-making and application have been preceeded by endless (technical and mental) preparations, to ensure that the patient care, management and development of DENTALVET will not suffer during my residency. I’ll have to be abroad for 20-25 weeks in 2025. Fortunately, our patients will not be left alone during this time: my brilliant colleage, dr. Rozália Alföldi will look after them. Dr. Alföldi has been an essential part of the DENTALVET Team and has been not only my mentee, but also a participant in several ESAVS courses and also visited Diplomate practices. She will continue to work together with our fantastic anaesthesia team. Please do not hesitate to contact her.

Dr. Tretter Olga állatorvos - DentalVet

11/10/2025

03/10/2025

06/06/2025

28/03/2025

24/03/2025

13/03/2025

10/03/2025

20/02/2025

29/01/2025

24/12/2024

18/11/2024

28/10/2024

Cím

Telefonszám

Weboldal

Értesítések

A Rendelő Elérése

Parancsikonok

Megosztás