17/11/2025
🏃♂️ Mozgásban a Varian! 🏃♀️
Idén is ott voltunk a budapesti Maratonon október 11–12-én és még több futócipő került elő, mint tavaly! 💪
A budapesti csapatunkból minden tizedik kolléga rajthoz állt, együtt pedig közel 300 kilométert futottunk! 🏅
Ez az esemény nemcsak a sportteljesítményről szólt, hanem arról is, ami igazán összeköt minket: a kitartásról, a közösségről és a csapatszellemről. 🌍💙
Akár rövid távon, akár maratonon indultak, mindenki ugyanazt bizonyította: együtt messzebbre jutunk. 🙌
Köszönjük mindenkinek, aki velünk futott, szurkolt, vagy egy mosollyal támogatott az út során! ✨
Jövőre újra ott leszünk – még erősebben, még gyorsabban! 🏁
--
We joined the Budapest Marathon again this year on October 11–12 and even more of us laced up our running shoes than last year! 💪
From our Budapest team, one in every ten colleagues took part, and together we ran nearly 300 kilometers! 🏅
The event wasn’t just about running — it was about determination, community, and team spirit. 🌍💙
Whether on a short course or a marathon distance, every runner proved the same thing: together, we go further. 🙌
A huge thank-you to everyone who ran, cheered, or supported us with a smile along the way! ✨
See you at the starting line next year – stronger and faster than ever! 🏁