Semmelweis Egyetem Egészségtudományi szakfordító-tolmácsképzés

Semmelweis Egyetem Egészségtudományi szakfordító-tolmácsképzés Egészségtudományi szakfordító-tolmács (angol,német) szakirányú továbbképzési szak

🏵⚜️Invitation to the Plenary Lecture of Byzanz und das Abendland XIThe organizers cordially invite the students and facu...
27/10/2025

🏵⚜️Invitation to the Plenary Lecture of Byzanz und das Abendland XI

The organizers cordially invite the students and faculty of Semmelweis University to the plenary lecture of the Byzanz und das Abendland XI conference.

🎙Speaker:
PD Dr. phil. Isabel Grimm-Stadelmann, M.A.
Institute of Ethics, History and Theory of Medicine
Faculty of Medicine, LMU Munich

🔎Title of the Lecture:
The Phenomenon of Disability in Byzantine Medicine

📌Venue:
Eötvös Collegium – Main Hall
Budapest, Ménesi út 11–13, 1118

📆Date and Time:
Wednesday, 26 November 2025, 18:00

All interested students and lecturers are warmly welcome!🏵⚜️

✨We are happy to announce that the Institute of Languages for Specific Purposes became an associated partner of the proj...
15/10/2025

✨We are happy to announce that the Institute of Languages for Specific Purposes became an associated partner of the project on October 3rd, 2025, and will contribute by disseminating and exploiting the project results, ensuring the project’s visibility, and participating in the testing of project outputs.✨

The project AVTiA – Audiovisual Translation for Inclusion and Accessibility (Project Number: 2024-1-RO01-KA220-HED-000249675), implemented since November 2024 under the Erasmus+ programme, brings together six partner institutions:
- 🇹🇩 G.E. Palade University of Medicine, Pharmacy, Science, and Technology of Târgu Mureș, Romania (project coordinator),
- 🇷🇸 the University of Belgrade (Serbia),
- 🇪🇸 the University of Lleida (Spain),
- 🇮🇹 the University of Parma (Italy),
- 🇹🇩 the West University of Timișoara (Romania),
- 🇮🇹 and Pixel (Italy).

The project is designed for lecturers, teachers, and instructors in the field of philology, undergraduate and postgraduate students of (audiovisual) translation, as well as beginner translators wishing to change careers or specialise in audiovisual translation with the aim of enhancing inclusion and accessibility. It also targets decision-makers and policy-makers in higher education institutions.

The expected project outcomes include the development of a training package for teachers, a training package for students, and the formulation of policy recommendations governing education in the field of audiovisual translation for inclusion in higher education.

➡️https://avtia.ro/index.php

👩‍🔬 Presentation at an International conference 🔍 Luca Rausch-Molnár represented the Institute of Languages for Specific...
14/10/2025

👩‍🔬 Presentation at an International conference 🔍

Luca Rausch-Molnár represented the Institute of Languages for Specific Purposes as a Health Equity Scholar at the International Conference on Communication in Healthcare in Ottawa, Canada.

📝 She gave a poster presentation on our joint, medical simulation-based project done in close collaboration with Columbia University.

📢 Partnership - EuniWell 👩‍🔬👨‍🔬The Institute of Languages for Specific Purposes was represented by Viktória Sirokmány an...
08/10/2025

📢 Partnership - EuniWell 👩‍🔬👨‍🔬

The Institute of Languages for Specific Purposes was represented by Viktória Sirokmány and Luca Rausch-Molnár at the Bringing Innovation to Teaching Practice (BIP) workshop last week, organized by the University of Florence.

As EUniWell partners, researchers and language teachers from across Europe took part in a one-week workshop held in the historic centre of Florence to explore the neurolinguistic approach to language teaching.

🔬 International conference 🔍One of our missions at the Institute of Languages for Specific Purposes is to promote equali...
06/10/2025

🔬 International conference 🔍

One of our missions at the Institute of Languages for Specific Purposes is to promote equality in healthcare, a commitment that has now been internationally recognized: Luca Rausch-Molnár will represent Semmelweis University this week at the ICCH Conference in Ottawa.✨
👉 Check it out here: https://achonline.org/icch/icch-2025/

👩‍🔬 Presentation 🧠As part of a close collaboration between Columbia University, New York, and the Institute of Languages...
03/10/2025

👩‍🔬 Presentation 🧠
As part of a close collaboration between Columbia University, New York, and the Institute of Languages for Specific Purposes at Semmelweis University, this week our Institute had the pleasure of hosting Natalya Pasklinsky, Assistant Dean of the Helene Fuld Health Trust Simulation Center and Associate Professor of Nursing at Columbia University Irving Medical Center (CUMC), New York.

🧬 Her presentation on simulation in healthcare and teaching highlighted key aspects of simulation, debriefing, and psychological safety, and showed us how these tools can strengthen education.

A heartfelt thank you, dear Nataly, for visiting us and sharing your expertise and experiences with our team! 🧑‍🎓📝

📢📝 Publication 🧠📚Researchers from multiple universities, including from the Institute of Languages for Specific Purposes...
03/10/2025

📢📝 Publication 🧠📚
Researchers from multiple universities, including from the Institute of Languages for Specific Purposes from Semmelweis University have come together to create https://www.europaic.eu/ website in a project called Well-BeIntercomprehension ✨

All the materials were created by Alexandra Bakó, Orsolya Költőné Endrédi, Katalin Fogarasi, Pauline Gaudeul, Erik Hemming, Mirka Kans, Emese Marton, Jette Milberg Petersen, Eva Katalin Varga, Orsolya Vorzsák, Walter Zidarič, Annette Zieroth and Ákos Zimonyi, and the project was initiated by Professor Annick Farina, President of the University of Florence’s Centro Linguistico di Ateneo (CLA).

This project has also won EuniWell seed funding, and part of the highly successful research results have been just published!

📖🌐 You can check it out here:
https://books.fupress.com/catalogue/europa-ic-12/14831

➡️ Petra Brunnhuber, Eva Èdes, Pablo Fernàndez Dominguez, Monica Molina Aragonés, Hugues Sheeren, Jessica Ann Thonn, “Europa IC 12, Understanding each other in twelve Romance and Germanic languages / Comprendersi a vicenda in dodici lingue romanze e germaniche" (2025, Firenze University Press).
💡🎓

Dear Colleagues,✨We are pleased to let you know that the Semmelweis Medical Linguistics Conference 2026 will take place ...
02/10/2025

Dear Colleagues,

✨We are pleased to let you know that the Semmelweis Medical Linguistics Conference 2026 will take place on June 5–6, 2026, at Semmelweis University, Budapest (in hybrid format).

🔬The 2026 edition, devoted to the theme “Ambiguity and risk in healthcare communication,” will gather researchers and practitioners from linguistics and healthcare to examine how communicative strategies influence meaning, trust, and patient safety. Details on the call for papers, registration, and programme will be announced shortly.

We look forward to welcoming you again to Budapest for another inspiring exchange of ideas!

Warm regards,
The Organising Committee
Semmelweis Medical Linguistics Conference 2026

Cím

Üllői út 25
Budapest
1085

Értesítések

Ha szeretnél elsőként tudomást szerezni Semmelweis Egyetem Egészségtudományi szakfordító-tolmácsképzés új bejegyzéseiről és akcióiról, kérjük, engedélyezd, hogy e-mailen keresztül értesítsünk. E-mail címed máshol nem kerül felhasználásra, valamint bármikor leiratkozhatsz levelezési listánkról.

Megosztás

Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn
Share on Pinterest Share on Reddit Share via Email
Share on WhatsApp Share on Instagram Share on Telegram