17/09/2025
Nyugodjék békében, hálásak vagyunk, hogy találkozhattunk és követhetjük tanításait Jacques Hamou, a hiszteroszkópia atyja.
Változatás nélkül közöljük Attilio Di Spiezio Sardo és Rudi Campo professzorok szavait
Attilio Di Spiezio Sardo, Rudi Campo
Az Európai Nőgyógyászati Endoszkópos Társaság és minden hiszteroszkópiát végző nőgyógyász nevében
In memoriam – Jacques Hamou professzor
Mély fájdalommal adózik az Európai Nőgyógyász Endoszkópos Társaság tisztelettel Jacques Hamou professzor emlékének, akinek halála a modern hiszteroszkópia egyik igazi úttörőjének elvesztését jelenti.
Az 1980-as évek rendkívüli innovációk évei voltak szakterületünkön, és ebben az időszakban változtatta meg Jacques Hamou zsenialitása örökre a hiszteroszkópia világát. A tudomány embereként Jacques először matematikát és fizikát tanult, mielőtt az orvostudomány felé fordult volna. Orvosi pályafutása kezdetétől fogva lenyűgözte a hiszteroszkópia. Az Egyesült Államokba utazott, hogy elsajátítsa a technikát, de elképzelései és ötletei túlmutattak az addig ismert technikákon, eljárásokon: az a meggyőződés vezérelte, hogy ez a vizsgálat ambuláns eljárásként is elvégezhető – és el is kell végezni.
Párizsba visszatérve, és fizikai tudására támaszkodva, Jacques új eszközöket kezdett fejleszteni a német újítóval, Karl Storzzal. Együtt alkották meg a hiszteroszkópot, amely forradalmasította a területet: a Hamou I mikrokolpohiszteroszkópot, amelynek átmérője mindössze 5 mm volt, és akár 150-szeres nagyításra volt képes a sejtszintű vizsgálatokhoz. A nőgyógyászok akkor először tudták minimálisan invazív módon ötvözni a diagnózist és a mikrosebészeti pontosságot.
Jacques olyan technikákat is finomított, amelyek a modern gyakorlat sarokköveivé váltak: a CO₂ használatát dísztendáló közegként és a ferde látószögű optikát, amely lehetővé t***e a méh üregének teljes feltárását a hiszteroszkóp forgatásával, a fájdalmas oldalirányú mozgások helyett. Ezek az előrelépések tették valósággá a valódi office hiszteroszkópiát – biztonságosabbá, gyengédebbé és könnyebben hozzáférhetővé.
A hiszteroszkópiáról és a mikrokolposzkópiáról szóló mérföldkőnek számító könyve orvosok generációi számára vált referenciakönyvvé szerte a világon – Olaszországtól és Belgiumtól kezdve az Egyesült Királyságon, Hollandián, az USA-n, Indián és Kínán át. Írásain, tanításán és eszközein keresztül Jacques Hamou kollégák ezreit képezte és inspirálta, akik vízióját a mindennapi gyakorlatba is átvitték.
Újításain túl azonban Jacques-ra nagylelkűségéért, kíváncsiságáért és emberségéért is emlékezünk. Fiatalos lelkesedéssel rendelkezett, és igazi öröm volt látni őt, még akkor is, amikor szakterületünk óriásának számított, az első sorban ülni, mint diák, aki teljes mértékben figyeli a kollégák előadásait és meglátásait – a csendes tanulási és bátorítási vagy talán a legszebb leckéje volt.
Mély megtiszteltetésnek érzem, hogy élvezhettem a barátságát, tanulhattam a tanításából, és érezhettem rendíthetetlen támogatását pályafutásunk során. Megható és egyben kiváltság is, hogy ezeket a szavakat az Európai Nőgyógyászati Endoszkópos Társaság nevében írhatom, egy olyan megtiszteltetés, amelyet nagyrészt mentorálásának, szellemiségének és a közösségnek köszönhetünk, amelyet segített felépíteni – egy olyan közösségnek, amely továbbra is az általa megtestesített értékek alapján virágzik.
Öröksége tovább él minden alkalommal, amikor hiszteroszkópot használnak egy járóbeteg-rendelőben, minden alkalommal, amikor egy nő biztonságosabb és együttérzőbb ellátási megközelítésben részesül, és minden alkalommal, amikor egy kolléga felidézi úttörő szellemét.
Az ESGE közösség nevében mély részvétünket fejezzük ki családjának. Jacques Hamou-t nemcsak a nőgyógyászathoz való rendkívüli hozzájárulásáért tiszteljük, hanem az innováció, a szigorúság, az alázat és a kedvesség példájáért is, amelyet mindannyiunk számára mutatott.
Nyugodjék békében, és emléke továbbra is inspirálja a nyomdokaiba lépő sebészek és orvosok generációit.
