Harkányfürdő | Harkányi Gyógyfürdő Zrt.

20/11/2025

Kedves Vendégeink!

Tájékoztatjuk Önöket, hogy 2025. november 24. és 26. között a 2-es számú (félig fedett) gyógyvizes medencénk karbantartás miatt nem üzemel.

A többi gyógyvizes medencénk ez idő alatt is változatlanul várja a fürdőzőket! 🏊‍♀️

👉 A 2-es medence első üzemelési napja: 2025. november 27. (csütörtök)

Köszönjük a megértést és türelmet! 🌿

🇩🇪

Liebe Gäste! 💙

Wir möchten Sie darüber informieren, dass unser Thermalbecken Nr. 2 (teilweise überdacht) wegen Wartungsarbeiten vom 24. bis 26. November 2025 außer Betrieb ist.

Unsere anderen Thermalbecken stehen Ihnen in dieser Zeit wie gewohnt zur Verfügung! 🏊‍♀️

👉 Der erste Betriebstag des Beckens Nr. 2 ist der 27. November 2025 (Donnerstag).

Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Geduld! 🌿

🇺🇸

Dear Guests! 💙

Please be informed that our No. 2 thermal pool (partly covered) will be out of service due to maintenance from 24 to 26 November 2025.

All our other thermal pools will remain open and available as usual! 🏊‍♀️

👉 The No. 2 pool will reopen on 27 November 2025 (Thursday).

Thank you for your understanding and patience! 🌿

🇭🇷

Poštovani gosti! 💙

Obavještavamo vas da naš termalni bazen br. 2 (djelomično natkriven) neće raditi od 24. do 26. studenoga 2025. zbog radova na održavanju.

Ostali termalni bazeni bit će vam i dalje na raspolaganju kao i obično! 🏊‍♀️

👉 Prvi dan rada bazena br. 2 bit će 27. studenoga 2025. (četvrtak).

Zahvaljujemo na razumijevanju i strpljenju! 🌿

🇨🇿
Vážení hosté!

Rádi bychom vás informovali, že od 24. do 26. listopadu 2025 bude jeden z termálních bazénů (polokrytý) z důvodu plánované opravy mimo provoz.

Ostatní léčebné bazény budou v provozu každý den! 🏊‍♀️

👉 Od čtvrtek 27. listopadu 2025 budou v provozu všechny bazény.

Děkujeme za pochopení a trpělivost! 🌿

20/11/2025

❤️ KÖSZÖNJÜK!

Lezárult a Nők Lapja Travel Awards szavazás, és rengetegen támogattatok minket!

Most már csak drukkolni kell – bízunk benne, hogy közösen elhozzuk a „Az Év Fürdője” címet! 🏆

Addig is: szeretettel várunk Harkányban, ahol a feltöltődés mindig garantált! 💦

19/11/2025

19/11/2025

🎉 Matricagyűjtési akció – gyűjts és spórolj velünk!

Vásárolj 5 alkalommal belépőjegyet, gyűjtsd az érte járó matricákat, és a 6. belépődet mindössze 2 500 Ft‑ért kapod!

Gyere, pihenj és gyűjts – mert megéri!



🇩🇪
🎉 Sticker-Sammelaktion – Sammle und spare mit uns!

Kaufe 5 Eintrittskarten, sammle die dafür vorgesehenen Sticker und erhalte die 6. Eintrittskarte für nur 2.500 Ft!

Komm, entspanne und sammle – es lohnt sich!



🇺🇸
🎉 Sticker Collection Promotion – collect and save with us!

Buy 5 admission tickets, collect the stickers, and get your 6th ticket for only 2,500 Ft!

Come, relax, and collect – it’s worth it!



🇭🇷
🎉 Akcija skupljanja naljepnica – skupljaj i uštedi s nama!

Kupi 5 ulaznica, prikupi naljepnice i 6. ulaznicu dobiješ za samo 2.500 Ft!

Dođi, opusti se i skupljaj – isplati se!



🇨🇿
🎉 Akce sbírání nálepek – sbírejte a ušetřete s námi!

Kupte si 5 vstupenek, sbírejte nálepky a šestou vstupenku získáte za jen 2 500 HUF!

Přijďte, odpočiňte si a sbírejte – vyplatí se to!

19/11/2025

Adventi Vásár a Fürdőben! 🎄

Kedves helyi Árusok és Kézművesek!

Szeretettel várjuk jelentkezéseteket Adventi Vásárunkra, melyet a fürdő előcsarnokában tartunk az alábbi hétvégéken:

Időpontok:

November 29–30
December 6–7
December 13–14
December 20–21

Asztalt biztosítunk, a részvétel ingyenes!

Gyere és hozd el saját készítésű termékeidet, hogy együtt varázsoljuk ünnepivé az adventi időszakot! 💝

Jelentkezés: marketing@harkanyfurdo.hu


A fürdő fenntartja a jogot, hogy a jelentkezéseket egyedi elbírálás alapján elfogadja vagy elutasítsa.

18/11/2025

🎅 Ho-ho-ho! Tudod, hol pihen meg a Mikulás, mielőtt útnak indul?
A Harkányi Gyógyfürdőben! 💦

December 6-án 10 és 13 óra között találkozhatsz vele személyesen,
és még kézműves foglalkozásokon is részt vehetsz! ✂️🎨

👧 14 év alatti gyerekeknek a belépő csak 600 Ft!

Ne hagyd ki a Mikulás-napot Harkányban! 🎁✨



🇺🇸
🎅 Ho-ho-ho! Do you know where Santa relaxes before starting his journey?
At Harkány Spa! 💦

On December 6, between 10:00 and 13:00, you can meet Santa in person
and take part in fun craft activities too! ✂️🎨

👧 Entrance for children under 14 years is only 600 HUF!

Don’t miss Santa’s Day in Harkány! 🎁✨



🇭🇷
🎅 Ho-ho-ho! Znaš li gdje se Sveti Nikola odmara prije nego što krene na put?
U Harkanjskim toplicama! 💦

6. prosinca između 10:00 i 13:00 sati možeš ga upoznati osobno,
a čeka te i kreativna radionica! ✂️🎨

👧 Ulaznica za djecu mlađu od 14 godina iznosi samo 600 HUF!

Ne propusti Dan Svetog Nikole u Harkanju! 🎁✨



🇨🇿
🎅 Ho-ho-ho! Víteš, kde si Mikuláš odpočívá, než se vydá na cestu kolem světa?

V lázních Harkány! 💦

6. prosince mezi 10 a 13 hodinou se s Mikulášem můžete setkat osobně

a dokonce se můžete zúčastnit i řemeslných workshopů! ✂️🎨

👧🧒 Pro děti do 14 let je vstupné jen 600 Ft!

Přijďte strávit s námi příjemné dopoledne 🎁✨

18/11/2025

18/11/2025

Hajrá! Utolsó napok!

🛑 Hamarosan lezárul a szavazás!

Most van itt az utolsó esély, hogy szavazz ránk a Nők Lapja Travel Awards versenyen! 🙌

✅ Egy kattintás, és támogattad a Harkányi Gyógyfürdőt, hogy elnyerje a megtisztelő „Az Év Fürdője” címet!

💙 Ne hagyd ki – köszönjük, hogy velünk vagy!

👉 https://www.noklapja.hu/travelawards-szavazas/



Figyelem! Egy e-mail címről csak egy szavazatot lehet leadni. A beugró kérdésre helyesen válaszolók és szavazók között a játék szervezője egy 2 fő részére szóló 2 éjszakás ajándékutalványt sorsol ki félpanziós ellátással.

17/11/2025

Marika és Piroska most tudta meg, hogy a Harkányfürdőnél értékes ajándékot is lehet vásárolni szeretteiknek! 😳

17/11/2025

Ha te kapnál egy harkányi élményt karácsonyra, melyik csomagot választanád? 🎄

💆‍♀️ Téli Relax
🕯 Adventi Megújulás
🌿 Karácsonyi Megtisztulás
🌠 Betlehemi Csillag
😇 Angyali Örömök

Írd meg kommentben, melyik a kedvenced! 💬👇

Ajánlataink elérhetők itt: https://www.tixa.hu/Harkanyi-Gyogyfurdo-ajandekutalvany

16/11/2025

🎁 Télen sem állunk meg – pihenj stílusosan a Harkányi Gyógy‑ és Strandfürdő‑ben! 💙

Válassz most a különleges téli csomagajánlatainkból, és engedd, hogy a gyógyvíz, a meleg medencék és a gondtalan pihenés feltöltsenek – időpont egyeztetés az ajánlatokhoz helyben történik.

🇩🇪
🎁 Auch im Winter bleiben wir aktiv – entspannen Sie stilvoll im Harkányer Thermal- und Strandbad! 💙

Wählen Sie jetzt aus unseren besonderen Winterpaketen und lassen Sie sich von Heilwasser, warmen Becken und sorgenfreier Erholung verwöhnen – Terminvereinbarungen für die Angebote erfolgen vor Ort.

🇺🇸
🎁 We don’t stop in winter – relax in style at the Harkány Spa & Thermal Baths! 💙

Choose now from our special winter packages and let the healing waters, warm pools, and carefree relaxation recharge you – appointments for the offers can be arranged on-site.

🇭🇷
🎁 Zimi se ne zaustavljamo – opustite se s stilom u Harkanjskoj toplici i bazenima! 💙

Odaberite sada među našim posebnim zimskim paketima i dopustite da vas ljekovita voda, topli bazeni i bezbrižno opuštanje napune energijom – dogovor termina za ponude vrši se na licu mjesta.

🇨🇿
🎁 Lázně Harkány čekají i v zimě – relaxujte v lázních! 💙

Vyberte si teď z našich speciálních zimních balíčků a užijte si léčivou vodu, teplé bazény a příjemnou relaxaci – termín si domluvíte na místě.