18/04/2026
སྤྱི་སེམས་མེད་པར་སྒེར་གྱི་མི་ཚེ་དོན་སྙིང་ལྡན་པ་སྐྱེལ་དྲན་ན།
འཇིག་རྟེན་པའི་དོན་སྙིང་ལྡན་པའི་མི་ཚེ།
སྔོན་ལས་ཅི་བྱས་ནའང་བྱས་ཟིན་ཞིང་། དེ་ལ་དགའ་སྡུག་གི་ཚོར་བས་མཐའ་སྐྱོང་དགོས་དོན་མེད་ལ། མ་འོངས་པ་ཅི་འོང་སྙམ་པའི་དོགས་པའི་འཇིགས་པ་ལས་གྲོལ་ཏེ། ད་ལྟ་ཁོ་ནའི་གནས་སྐབས་འདི་རང་ཉིད་ཀྱི་སེམས་ཞི་བདེ་དང་བག་ཕེབས། ལྷིང་ལྗགས་སུ་གནས་ཡོད་ན། དེ་ཉིད་ཁོ་ན་མི་ཚེའི་སྙིང་པོ་ཡིན་པ་ཕྱིས་ནས་ཤེས་འོང་།
ཆོས་པ་ཞིག་གི་དོན་སྙིང་ལྡན་པའི་མི་ཚེ།
སྔོན་སྤྱད་དགེ་སྡིག་གི་འབྲས་བུ་ལ་འཚོལ་ཞིབ་མེད་ཅིང་། ཕྱིན་ཆད་ཀྱང་དགེ་སྡིག་གི་འབྲས་བུ་ལ་རེ་དོགས་མེད་ལ། ད་ལྟ་འཚོ་བཞིན་པའི་གནས་སྐབས་དེ་རང་དུ་རང་སེམས་དགེ་བ་ལ་གོམས་ཨེ་ཐུབ་འདྲ་ལྟ་ཞིང་། སྐྱིད་སྡུག་བཟང་ངན་ཅི་བྱུང་ཡང་། བླ་མ་དང་དཀོན་མཆོག་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་ཐུབ་པ་ཞིག་བྱུང་ན་དོན་དང་ལྡན་པ་ཞེས་འབོད་དམ་སྙམ།
པདྨ་ཚེ་མཆོག་རྡོ་རྗེས།
If one hopes to lead a meaningful personal life without a sense of altruism:
A meaningful life for a person of the world: Whatever past actions were done are already finished; there is no reason to dwell on them with feelings of joy or sorrow. Furthermore, one is liberated from the fearful anxiety of wondering what the future may hold. If, in this very moment of the present, your mind remains in a state of peace, relaxation, and tranquility, you will eventually realize that this alone is the essence of life.
A meaningful life for a practitioner of the Dharma (dharma): Without scrutinizing the results of past virtues or non-virtues, and without hope or fear regarding the results of future virtues or non-virtues, one simply observes whether the mind can remain habituated to virtue in the present moment of living. I believe that if one can offer prayers to the Guru (guru) and the Triple Gem (ratnatraya) regardless of whether circumstances are happy or painful, good or bad, that is what is called a meaningful life.
-----PEMA TSECHOK DORJEE