Elerté-Iraq

Home
Iraq
As Sulaymaniyah
Elerté-Iraq

براندی فەڕەنسی ئیلێرتێ‌ ئیلێرتێ - کۆمپانیای پێشەنگی دەرمانی فەرەنسی - ئەزموونی زیاتر لە ٧٠ سال لەبەرهەمهێنانی دەرمانی کاریگەر

26/02/2026

فرە کیسی هێلکەدان چیە و هۆکارەکانی درووستبوونی چین؟
———————
ما هو تكيس المبايض وما هي أسباب حدوثه؟
——————-
What is PCOS and what are the reasons for their formation?

22/02/2026

ئایا لە مانگی ڕەمەزاندا توشی هیچ کام لەم کێشانە دەبیت؟
——————————-
هل تعاني من أي من هذه المشاكل خلال شهر رمضان؟
——————————-
Are you suffering from any of these problems during the month of Ramadan?

18/02/2026

مانگی ڕەمەزان لە هەموو لایەک پیرۆز بێت، خوای گەورە ڕۆژووی هەمووان قبوڵ بکات.
————————-
رمضان مبارك على الجميع، وتقبل الله صيامكم جميعاً.
————————-
Ramadan Mubarak to everyone, and may Allah accept all of your fasting.

16/02/2026

بۆ چی زۆر کات لە کاتی گەشتکردندا توشی دڵ تێکەڵهاتن دەبیت؟
———————————
لماذا تشعر بالغثيان غالباً أثناء السفر؟
———————————
Why do you often feel nauseous while traveling?

13/02/2026

بە بەکارهێنانی ئەکتیکاربین ماڵئاوای لە کێشەکانی کۆڵۆن بکە
—————————————
کوالیتی هەڵبژێرە، ئیلێرتێ هەڵبژێرە

وداعاً لمشاكل القولون باستخدام أكتيكاربين
اختر الجودة، اختر إيلیرتي
—————————————
Say goodbye to colon problems with Acticarbine.
Choose quality, choose Élerté.

11/02/2026

شافی کۆکلۆسیداڵی براندی ئیلێرتێی فەڕەنسی تایبەت بە چارەسرری کێشەکانی کۆئەندامی هەناسە
——————————
تحاميل كوكلوسيدال (Coquelusedal) من ماركة إيليرتي (Elerté) الفرنسية، مخصصة لعلاج مشاكل الجهاز التنفسي.
——————————
Coquelusedal suppositories by the French brand Elerté, specifically for the treatment of respiratory system issues.

09/02/2026

⁨ گوڵە هێرۆ لە بەرهەمەکانی براندی ئیلێرتێدا بەکاردێت و گرنگترین ڕۆڵەکانی برییتین لە:
١. گرنگترین تایبەتمەندی گوڵە هێرۆ بوونی بڕێکی زۆر لە ماددەی Mucilage (لینجی) تێدایە. ئەم ماددەیە وەک چینێکی پارێزەر بە ناوپۆشی گەروودا دەنوسێت.
ڕێگە دەدات بە شانە بریندارەکان کە بە هێمنی چاک ببنەوە بەبێ ئەوەی بەردەوام تووشی خروو ببن.

٢. چارەسەری کۆکە

کۆکە زۆرجار بەهۆی هەستیاربوونی دەمارەکانی ناو گەروو دروست دەبێت. بە داپۆشینی ئەم دەمارانە، گوڵە هێرۆ هەستی خورانی ناو گەروو کەم دەکاتەوە، بەمەش ئارەزووی کۆکین زۆر کەم دەبێتەوە.

٣. دژە هەوکردن و شێدارکەرەوەیە.

———————————

تُستخدم خلاصة الخطمي في منتجات براند إيليرتي التجارية، وتتمثل أهم أدوارها فيما يلي:

١. الميزة الأهم للخطمي هي احتواؤه على كمية كبيرة من المادة الهلامية (Mucilage). تعمل هذه المادة كطبقة واقية تلتصق بغشاء الحلق، مما يسمح للأنسجة المصابة بالتعافي بهدوء ودون التعرض المستمر للتهيج.

٢. علاج السعال #
غالبًا ما يحدث السعال نتيجة تحسس الأعصاب الموجودة في الحلق. ومن خلال تغطية هذه الأعصاب، يقلل الخطمي من الشعور بالحكة داخل الحلق، مما يقلل بشكل كبير من الرغبة في السعال.

٣. مضاد للالتهابات ومرطب.
———————————

Mallow extract is used in Elerte brand products, and its most important roles are:

1. The most important characteristic of Mallow is its high content of Mucilage. This substance acts as a protective layer that adheres to the lining of the throat. It allows injured tissues to heal quietly without being constantly exposed to irritation.

2. Treatment of cough
A cough is often caused by the sensitivity of the nerves within the throat. By coating these nerves, Mallow reduces the sensation of itching inside the throat, thereby significantly decreasing the urge to cough.

3. It is an anti-inflammatory and a moisturizer.

⁩

04/02/2026

هەر حەبێکی (ئەکتیکاربین) ئەمانە لەخۆدەگرێت:

پاپاڤیرین هایدرۆکلۆراید Papaverine HCL: ماددەیەکی دژە گرژبوون و خاوکەرەوەی ماسولکەکانی ڕیخۆڵەیە و یارمەتیدەرە بۆ کەمکردنەوەی هەڵئاوسانی سک.

خەڵوزی چالاککراو Activated Charcoal: بە غاز و ژەهرەکانی ناو کۆئەندامی هەرس و ڕیخۆڵەوە دەبەسترێتەوە و هەڵیدەمژێت بەمەش غازات و دەنگی ڕیخۆڵەکان کۆتایی پێدەهێنێت.
————————————
‎تحتوي كل حبة من (أكتيكاربين - Acticarbine) على المواد التالية:

• بابافيرين هيدروكلوريد (Papaverine HCL): مادة مضادة للتشنج ومريحة لعضلات الأمعاء، تساعد في تقليل انتفاخ البطن.

• الفحم النشط (Activated Charcoal): يرتبط بالغازات والسموم الموجودة داخل الجهاز الهضمي والأمعاء ويمتصها، مما يؤدي إلى التخلص من الغازات وأصوات الأمعاء (القرقرة).
————————-
Each tablet of Acticarbine contains the following:

• Papaverine Hydrochloride (Papaverine HCL): An antispasmodic agent that relaxes the intestinal muscles, helping to reduce abdominal bloating and cramping.

• Activated Charcoal: It binds to and absorbs gases and toxins within the digestive system and intestines, effectively eliminating flatulence and bowel sounds (borborygmi).

⁩

02/02/2026

برینی دەم یاخود زیپکەی ناو دەم چیە؟
—————————————-
ما هي تقرحات الفم (Aphthous Ulcers)؟
—————————————-
What is aphthous ulcer?

31/01/2026

بەکارهێنانی ئۆرۆسیدال بۆ برینی گەروو
————————
استخدام أوروسيدال لقرحة البلعوم (التهاب الحلق).
————————
The use of Orosedal for throat ulcers (sore throat).

27/01/2026

سەرەکیترین ڤیتامین و کانزاکان بۆ کاتی دووگیانی چین؟
————————
ما هي أهم الفيتامينات والمعادن الأساسية خلال فترة الحمل؟
————————
What are the most essential vitamins and minerals during pregnancy?

20/01/2026

لا چ کاتێکدا سپڕای لووت پێویستە بەکاربێنیت؟
——————
متى يجب عليك استخدام بخاخ الأنف؟
—————————-
When should you use nasal spray?

Address

Sulaimaniyah-Iraq
As Sulaymaniyah

Telephone

+9647713771000

Website

https://aristapharma.com/

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Elerté-Iraq posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Want your practice to be the top-listed Clinic in As Sulaymaniyah?