28/01/2026
طالب في كلية الطب-جامعة بابل
يكتشف ويصحح ثلاثة أخطاء علمية سريرية.
في خطوة تؤكد كفاءة الكوادر الطلابية العراقية، حقق طالب في كلية الطب بجامعة بابل إنجازاً علمياً لافتاً تمثل في أكتشاف وتصحيح ثلاثة أخطاء علمية سريرية في مصادر طبية معتمدة، مما يعكس دقة الملاحظة والعمق المعرفي.
تصحيح ثلاثة أخطاء في مصدر الجراحة المعتمد Bailey & Love’s 28th Edition بنسخته الأخيرة
الطالب في المرحلة السادسة "همام لطيف حمود" أثناء دراسته لمصدر الجراحة المعتمد في كليات الطب العراقية Bailey & Love’s 28th Edition وجد ثلاثة أخطاء علمية/سريرية في فصول مختلفة من المصدر، وبعد مراسلة الفريق التحريري عبر البريد الرسمي تم تأكيد الأخطاء وتحويلها لمؤلفي الفصول مع ضمان تصحيحها في الطبعات القادمة، وهي
• خطأ يخص تشخيص Primary Biliary Cirrhosis (PBC)
Part 11 – Abdominal — صفحة 1207
• خطأ في شرح Nutcracker phenomenon ضمن موضوع Varicocele
Part 12 – Genitourinary — صفحة 1563
• خطأ تشريحي/سريري يخص الطحال (Splenic notch)
Part 11 – Abdominal — صفحة 1177
من جانبه، أشاد السيد عميد كلية الطب، الأستاذ الدكتور مهند عباس الشلاه، بهذا الإنجاز النوعي، مؤكداً أن الكلية تفخر بمثل هذه الطاقات الشابة التي لا تكتفي بالتلقي بل تذهب باتجاه التحليل والنقد العلمي البنّاء.
وقد ثمنّت العمادة الجهود الأستثنائية التي بذلها الطالب في تدقيق المعلومات السريرية.
أعتبار هذا الإنجاز دليلاً على جودة التعليم والبحث العلمي في كلية الطب-جامعة بابل.
ودعوة سائر الطلبة للحذو حذوه في البحث والتدقيق لرفع أسم الجامعة في المحافل العلمية.
A Medical Student at the College of Medicine – University of Babylon Discovers and Corrects Three Clinical Scientific Errors
In a step that underscores the competence of Iraqi medical students, a student at the College of Medicine, University of Babylon, achieved a notable scientific accomplishment by discovering and correcting three clinical scientific errors in authoritative medical sources—reflecting keen observation and solid scientific depth.
Correction of Three Errors in the Standard Surgical Reference
Bailey & Love’s Short Practice of Surgery, 28th Edition (latest version)
The sixth-year student Hammam Latif Hamoud, while studying the standard surgical reference used in Iraqi medical colleges (Bailey & Love’s Short Practice of Surgery, 28th Edition), identified three clinical/scientific errors across different chapters. After contacting the editorial team via the official email, the errors were confirmed and forwarded to the chapter authors, with assurance that they will be corrected in future editions. The errors are as follows:
• An error related to the diagnosis of Primary Biliary Cirrhosis (PBC)
Part 11 – Abdominal, page 1207
• An error in the explanation of the Nutcracker phenomenon within the topic of Varicocele
Part 12 – Genitourinary, page 1563
• An anatomical/clinical error concerning the spleen (splenic notch)
Part 11 – Abdominal, page 1177
In this regard, the Dean of the College of Medicine, Prof. Dr. Mohend Abbass Al-Shalah, praised this distinguished achievement, affirming that the college takes pride in such young talents who go beyond passive learning toward analytical thinking and constructive scientific critique.
The Deanery also commended the exceptional efforts made by the student in carefully reviewing clinical information, considering this achievement as clear evidence of the quality of education and scientific research at the College of Medicine – University of Babylon. Furthermore, students were encouraged to follow this example in research and critical appraisal, contributing to elevating the university’s name in scientific forums.
https://medicine.uobabylon.edu.iq/action_news.aspx?article=96330
https://enmedicine.uobabylon.edu.iq/action_news.aspx?article=96330