19/01/2026
کوردی | عربی | English
لە ڕۆژانی کۆتایی ساڵی ٢٠٢٥ ئۆرگانۆ بە شانازییەوە سەوداگەری لە شاری هەولێر دروستکرد و ڕێکخست و ئەمڕۆش شانازی دەکەین وەک بۆنەیەکی ساڵانە ڕایدەگەیەنین.
پێشوازیمان لە ژمارەیەکی زۆر لە کڕیارە بهڕێزهكانمان کرد، زانیاریمان لە ڕێگەی سیمینارێکەوە سەبارەت بە Eipico هاوبەش کرد، میوانداری پانێڵێکی سەرنجڕاکێشمان کرد، دیاریمان بهخشیه سهردانیكهرهكان و بهیهكهوه نانی نیوهڕۆمان خوارد.
سوپاسێکی تایبەت بۆ کۆمپانیای EIPICO کە هاوبەشیکردنیان لەگەڵ ئێمە و یارمەتیدانی گۆڕینی ئەم بیرۆکەیە بۆ واقیعێکی سەرکەوتوو.
————-
In the final days of 2025, Organo proudly created and organized SAWDAGAR in Erbil and today we are honored to announce it as an annual event.
We were grateful to welcome a large number of our valued clients, share knowledge through a seminar about EIPICO, host an engaging panel, exchange gifts, and enjoy a warm lunch together.
A special thanks to EIPICO Co. for partnering with us and helping turn this idea into a successful reality.
—————-
في الأيام الأخيرة من عام 2025، قامت شركة أورگانو بابتكار وتنظيم فعالية سوداگر في أربيل، ويسعدنا اليوم أن نعلنها فعالية سنوية ثابتة.
كان من دواعي سرورنا استقبال عدد كبير من عملائنا الكرام، ومشاركة المعرفة من خلال ندوة خاصة بـ EIPICO، إلى جانب تنظيم جلسة حوارية مميزة، وتبادل الهدايا، والاستمتاع بوجبة غداء معًا.
شكرٌ خاص لشركة EIPICO على شراكتها القيّمة معنا ومساهمتها في تحويل هذه الفكرة إلى واقع ناجح.
