Dr. Hawkar A. Kak-Ahmed دكتور هاوكارعبدالله كاك احمد

07/04/2025

06/03/2025

I am humbled to have received the Honorary Award and Excellence Shield from the Egyptian Pediatric Surgery Association following my active participation in the 39th Conference in Alexandria last November.

I extend my heartfelt gratitude to the president, executive committee, and esteemed members of the association for this honor.

It was a privilege to be invited as a guest lecturer and contribute by presenting various papers during the conference.

Thank you for this recognition and the opportunity to share knowledge and insights within the pediatric surgery community.
خۆشبەخت بووم کە خەڵاتی ڕێزلێنان و قەڵغانی نایابیم لە کۆمەڵەی نەشتەرگەری منداڵانی میسر وەرگرتووە دوای بەشداریکردنی چالاکانەم لە ٣٩هەمین کۆنفرانسیEPSA ئەسکەندەریە لە مانگی نۆڤەمبەری ساڵی ڕابردوو.

لە دڵەوە سوپاس و پێزانینی خۆم ئاراستەی سەرۆک و دەستەی کارگێڕی و ئەندامانی بەڕێزی کۆمەڵە دەکەم بۆ ئەم شەرەفە.

ئیمتیازێک بوو کە وەک وانەبێژی میوان بانگهێشت کرام و بە پێشکەشکردنی توێژینەوەی جۆراوجۆر لە کاتی کۆنفرانسەکەدا بەشداریم کرد.

سوپاس بۆ ئەم ناساندنە و دەرفەتی هاوبەشکردنی زانیاری و تێڕوانینەکان لەناو کۆمەڵگەی نەشتەرگەری منداڵان.

أشعر بالفخر والاعتزاز لتسلمي جائزة الشرف ودرع التميز من الجمعية المصرية لجراحة الأطفال بعد مشاركتي النشطة في المؤتمر التاسع والثلاثين في الإسكندرية في نوفمبر الماضي.

أود أن أعرب عن خالص امتناني لرئيس الجمعية واللجنة التنفيذية والأعضاء الموقرين على هذا التكريم. الاساتذة د. ادهم السعيد-رئيس الجمعية، د.محمد الصواف، د. محمود الديبكي، د.محمود مرعي، د. عصام الحلبي، د.سامح شحاتة.

لقد كان من دواعي سروري أن تتم دعوتي كمحاضر ضيف وأن أساهم بتقديم أوراق بحثية مختلفة خلال المؤتمرالموقر.

شكرا لكم على هذا التقدير والفرصة لمشاركة المعرفة والرؤى داخل مجتمع جراحة الأطفال.

26/03/2024

بەشداریکردنمان لە شەشەمین کۆنفرانسی دەریای ناوەڕاست بۆ منداڵان، لە جددە، و پێشکەشکردنی وتارێک لە کۆنفرانسەکەدا

مشاركتنا في مؤتمر البحر الابيض المتوسط السادس للاطفال، في مدينة جدة، والقاء محاضرة في المؤتمر
Our participation in the Sixth Pediatric Mediterranean Conference, in Jeddah, and giving a lecture at the conference

25/02/2024

17/10/2023

As pediatric surgery specialists, we are dedicated to correcting anomalies in children. However, we must also recognize the harsh reality that many children suffer from abuse, neglect, murder, and bombing. Ensuring every child's safety and protection from harm is a moral responsibility that we all share. Let's come together to make sure our profession continues to hold value, and that children are safe and protected.

باعتبارنا متخصصين في جراحة الأطفال، فإننا ملتزمون بتصحيح الحالات الشاذة لدى الأطفال. ومع ذلك، يجب علينا أيضًا أن ندرك الحقيقة القاسية المتمثلة في أن العديد من الأطفال يعانون من سوء المعاملة والإهمال والقتل والقصف. إن ضمان سلامة كل طفل وحمايته من الأذى هو مسؤولية أخلاقية نتقاسمها جميعًا. دعونا نجتمع معًا للتأكد من أن مهنتنا لا تزال تحمل قيمة، وأن الأطفال آمنون ومحميون.

وەک پسپۆڕانی نەشتەرگەری منداڵان، ئێمە تایبەتین بە ڕاستکردنەوەی ناتەواوییەکانی منداڵان. بەڵام دەبێت ئەو واقیعە سەختەش بناسین کە زۆرێک لە منداڵان بەدەست دەستدرێژی و پشتگوێخستن و کوشتن و بۆردومانەوە دەناڵێنن. دڵنیابوون لە سەلامەتی و پاراستنی هەموو منداڵێک لە زیانەکان بەرپرسیارێتییەکی ئەخلاقییە کە هەموومان هاوبەشین. با کۆببینەوە بۆ ئەوەی دڵنیا بین لەوەی پیشەکەمان بەردەوامە لە هەڵگرتنی بەها، و منداڵان سەلامەتن و پارێزراون.