18/08/2025
Við birtum hér auglýsingu frá vinum okkar á TV2 í Danmörku en þau leita að manneskju sem kom að lífsbjörgun hér á landi fyrir 2 árum síðan.
--------------------------------------------------------------------
18. júlí 2023 fékk Niels hjartastopp á leið sinni upp í Reykjadal, þar sem synir hans tveir björguðu honum með því að veita lífsnauðsynlegri fyrstu hjálp. Þegar slysið átti sér stað fengu þeir einnig aðstoð frá danskri stúlku sem var á leiðinni upp í Reykjadal en hún sá um símtalið við 112. Við vitum aðeins að hún heitir Katrine.
Í tengslum við "Hjertegalla 2025", góðgerðarþætti sem sýndur er á dönsku sjónvarpsstöðinni TV2 Charlie, erum við að reyna að finna Katrine svo fjölskyldan geti hitt hana og þakkað fyrir aðstoðina.
Ef þú hefur einhverja vitneskju um Katrine eða upplýsingar um hvernig hægt er að hafa samband við hana, máttu endilega senda póst á: deniz.jorgensen@blu.dk
------------------------------------------------------------
D. 18. juli 2023 var Niels ude for et hjertestop på vej til Reykjadalur, hvor hans to sønner reddede ham med livreddende førstehjælp. Da ulykken skete, fik de hjælp af en tilfældig dansk pige, som også var på vej til Reykjadalur og håndterede opkaldet til 112. Vi ved kun, at hun hedder Katrine og at det var hende, der talte med 112 d. 18. juli 2023.
I forbindelse med Hjertegalla 2025, der sendes på den danske tv-kanal TV2 Charlie i den gode sags tjeneste for Hjerteforeningen, forsøger vi at finde Katrine, så familien kan møde hende, der var med til at redde Niels.
Har du noget kendskab til eller noget information omkring Katrine, eller hvordan vi kan kontakte hende, må du meget gerne skrive til: deniz.jorgensen@blu.dk
------------------------------------------------------
On July 18, 2023, Niels suffered a cardiac arrest on his way to Reykjadalur. His two sons saved his life by performing CPR. When the incident happened, they received help from a random Danish girl who was also on her way to Reykjadalur. She was the one who talked to 112. The only information we have is, that her name is Katrine.
In connection with "Hjertegalla 2025", which will be broadcast on the Danish TV channel TV2 Charlie in support of Hjerteforeningen, we are trying to find Katrine so that the family can meet the person who helped save Niels’s life.
If you have any knowledge of or information about Katrine, or how we might contact her, please write to: deniz.jorgensen@blu.dk
Best regards,
Deniz (Journalist at Blu for TV2)
(Mynd fengin að láni hjá Iceland Trippers)