14/05/2023
🇮🇹 Tra le tante foto che potevamo scegliere per ringraziare i MassaggiaTor Vda e il gruppo di fisioterapisti della GISPT, crediamo che questa rappresenti perfettamente lo spirito della Cursa di Ciclopi e sia l’emblema del calore umano e del reciproco scambio di esperienze avvenuto durante la ciclopica settimana di gara.
🎯 A tutti coloro che, nonostante le difficoltà, sono andati avanti senza perdere mai la speranza e mantenendosi concentrati verso il proprio obiettivo, diciamo grazie di tutto.
Senza di voi non sarebbe stato lo stesso 💛
🇬🇧 Among the many photos that we could have chosen to thank the MassaggiaTor Vda and the group of physiotherapists of the GISPT, we believe that this one perfectly represents the spirit of the Cursa di Ciclopi and is the emblem of human warmth and the mutual exchange of experiences that took place during the cyclopic week of tender.
🎯 To all those who, despite the difficulties, have moved forward without ever losing hope and keeping focused on their goal, we say thank you for everything.
It wouldn't have been the same without you 💛
📷 Barbara Butelli
