24/12/2025
Merry Christmas and Happy New Year! -Joyeux Noël et Bonne Année ! - Frohe Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr! - Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo! - Καλά Χριστούγεννα και Ευτυχισμένο το Νέο Έτος!- 圣诞快新年快乐 - Buon Natale e Felice anno Nuovo
25.12.2025
QUESTA NOTTE SANTA
ci ricorda la nascita di Gesu'
il Maestro dell'Amore
un amore incondizionato che va oltre le differenze religiose, di ceto e di razza
E in questa dolce e potente possibilita'
apro il mio cuore a quell'afflato divino,
a quel disiderio di pace e di infinito
per abbracciarvi tutti
come compagni di cammino,
come anime che questa notte si riconoscono piu' che mai,
e ringrazio il Maestro Gesu' per accoglierci tutti
per farci percepire questo tempo
come un preludio di possibilita' e miglioramento,
una risonanza che ci addita il cielo
pur rimanendo su questa Terra
che e' la nostra casa
che ha bisogno anche lei come tutte le sue innocenti creature
di pace e di amore
Vi voglio bene, vi ringrazio
e vi auguro una buona rinascita
nel nome dell'Amore e del suo Maestro
GRAZIE
*
🇬🇧 Inglese
On this Holy Night, we remember the birth of Jesus, the Master of Love,
a love so pure and unconditional that it transcends every difference
of faith, class, or race.
In the tenderness and power of this moment, I open my heart to that
divine breath, to that longing for peace and eternity, to embrace you
all as fellow travelers, as souls who, on this night, recognize one
another more deeply than ever.
I thank Master Jesus for welcoming us into His embrace, for allowing
us to perceive this time as a prelude to renewal and possibility, a
celestial resonance that guides our gaze toward Heaven even as our
feet remain upon this Earth—our home—which, like all its innocent
creatures, yearns for peace and love.
With affection and gratitude, I wish you a sweet rebirth, in the name
of Love and its Divine Master.
*
🇫🇷 Francese
EN CETTE NUIT SAINTE, nous nous souvenons de la naissance de Jésus,
le Maître de l’Amour, un amour pur et inconditionnel qui dépasse toute
différence de foi, de classe ou de race.
Dans la tendresse et la puissance de cet instant, j’ouvre mon cœur à
ce souffle divin, à ce désir de paix et d’éternité, pour vous embrasser
tous comme des compagnons de route, comme des âmes qui, en cette nuit,
se reconnaissent plus profondément que jamais.
Je remercie le Maître Jésus de nous accueillir dans son étreinte et
de nous permettre de percevoir ce temps comme un prélude au renouveau
et aux possibilités, une résonance céleste qui guide notre regard vers
le Ciel tandis que nos pieds demeurent sur cette Terre, notre maison,
qui, comme toutes ses créatures innocentes, aspire à la paix et à
l’amour.
Avec amour et gratitude, je vous souhaite une douce renaissance, au
nom de l’Amour et de son Divin Maître.
*
🇩🇪 Tedesco
IN DIESER HEILIGEN NACHT gedenken wir der Geburt Jesu, des Meisters
der Liebe – einer bedingungslosen Liebe, die alle religiösen,
sozialen und rassischen Unterschiede überwindet.
In der Sanftheit und Kraft dieses Augenblicks öffne ich mein Herz
jenem göttlichen Hauch, jener Sehnsucht nach Frieden und Ewigkeit,
um euch alle als Weggefährten zu umarmen, als Seelen, die sich in
dieser Nacht tiefer erkennen als je zuvor.
Ich danke Meister Jesus dafür, dass er uns in seine Umarmung
aufnimmt und uns diese Zeit als einen Auftakt zu Erneuerung und
Möglichkeiten erfahren lässt – eine himmlische Resonanz, die unseren
Blick zum Himmel lenkt, während unsere Füße auf dieser Erde bleiben,
unserem Zuhause, das wie all seine unschuldigen Geschöpfe nach
Frieden und Liebe verlangt.
Mit Liebe und Dankbarkeit wünsche ich euch eine sanfte Wiedergeburt
im Namen der Liebe und ihres Meisters.
*
🇪🇸 Spagnolo
EN ESTA NOCHE SANTA recordamos el nacimiento de Jesús, el Maestro
del Amor, un amor incondicional que trasciende las diferencias
religiosas, sociales y raciales.
En la dulzura y la fuerza de este momento, abro mi corazón a ese
aliento divino, a ese anhelo de paz e infinitud, para abrazaros a
todos como compañeros de camino, como almas que en esta noche se
reconocen más profundamente que nunca.
Doy gracias al Maestro Jesús por acogernos en su abrazo y permitirnos
percibir este tiempo como un preludio de renovación y posibilidad,
una resonancia celestial que nos invita a mirar al Cielo mientras
permanecemos en esta Tierra, nuestro hogar, que como todas sus
criaturas inocentes necesita paz y amor.
Con amor y gratitud, os deseo un dulce renacer, en nombre del Amor
y de su Maestro Divino.
*
🇬🇷 Greco
ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΑΓΙΑ ΝΥΧΤΑ θυμόμαστε τη γέννηση του Ιησού,
του Δασκάλου της Αγάπης, μιας ανιδιοτελούς αγάπης που ξεπερνά κάθε
θρησκευτική, κοινωνική και φυλετική διαφορά.
Με την τρυφερότητα και τη δύναμη αυτής της στιγμής, ανοίγω την καρδιά
μου σε αυτή τη θεϊκή πνοή, σε αυτή τη λαχτάρα για ειρήνη και αιωνιότητα,
αγκαλιάζοντάς σας όλους ως συνοδοιπόρους, ως ψυχές που αυτή τη νύχτα
αναγνωρίζονται βαθύτερα από ποτέ.
Ευχαριστώ τον Δάσκαλο Ιησού που μας υποδέχεται στην αγκαλιά Του και
μας επιτρέπει να βιώσουμε αυτόν τον χρόνο ως προοίμιο ανανέωσης και
δυνατοτήτων, μια ουράνια αντήχηση που στρέφει το βλέμμα μας προς τον
Ουρανό, ενώ τα πόδια μας παραμένουν σε αυτή τη Γη, το σπίτι μας, που
όπως όλα τα αθώα πλάσματά της, έχει ανάγκη από ειρήνη και αγάπη.
Με αγάπη και ευγνωμοσύνη, σας εύχομαι μια γλυκιά αναγέννηση, στο όνομα
της Αγάπης και του Δασκάλου της.
*
🇨🇳 Cinese
在这神圣的夜晚,我们铭记耶稣的诞生——他是爱的导师,
这份纯净而无条件的爱,超越了信仰、阶级与种族的差异。
在这一刻的温柔与力量中,我向那神圣的气息敞开心扉,
向对和平与永恒的渴望敞开心扉,拥抱你们所有人,
作为旅途中的同行者,作为在这个夜晚比以往任何时候
都更加彼此相知的灵魂。
我感谢耶稣导师接纳我们于他的怀抱之中,让我们感知
这段时光是更新与可能性的序曲——一种天上的共鸣,
引导我们仰望天堂,尽管我们的双脚仍立足于这片大地,
我们的家园;它与所有无辜的生命一样,渴望和平与爱。
我爱你们,感谢你们,并以爱及其神圣导师之名,
祝愿你们迎来美好的重生。
GRAZIE
CondividiMerry Christmas and Happy New Year! -Joyeux Noël et Bonne Année ! – Frohe Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr! – Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo! – Καλά Χριστούγεννα και Ευτυχισμένο το Νέο Έτος!- 圣诞快新年快乐 – Buon Nata...